array(6) {
[1883]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "1883"
["t"]=>
string(8) "Jinbaori"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "1839"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_1839"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_1839"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1882"
}
["loc"]=>
string(4) "3339"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(579) "
Costume offert par un important journal quotidien nippon. Jinbaori désigne le manteau du costume du samouraï. D’abord utilisé pour protéger l’armure des intempéries et réchauffer le guerrier, cet accessoire voit sa fonction évoluer pour devenir un ornement de choix permettant de démontrer sa position sociale au sein des guerriers. Celui que reçoit Manneken-Pis est une imitation du manteau de Momo-Taro, héros légendaire japonais, qui le portait déjà enfant. Au Japon, Momo-Taro est le symbole de la justice et du courage (voir n°588).
"
["fav"]=>
string(1) "1"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(13) "Journal Asahi"
["d_y"]=>
int(1928)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(16)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "13"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11415 (4) {
["id"]=>
string(4) "3339"
["t"]=>
string(5) "Japon"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "1840"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[15]=>
object(stdClass)#17130 (5) {
["id"]=>
string(4) "3638"
["t"]=>
string(8) "Aó Dài"
["body"]=>
string(399) "
Costume offert à l’occasion de l’organisation d’une semaine culturelle du Vietnam à Bruxelles. L’Aó Dài est la robe traditionnelle portée notamment par les étudiantes et les hôtesses de l’air ou lors de cérémonies officielles et dont la version masculine n’est désormais utilisée que dans de très rares occasions comme lors des mariages ou des funérailles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4180"
}
[61]=>
object(stdClass)#17176 (5) {
["id"]=>
string(4) "2605"
["t"]=>
string(38) "Costume traditionnel d'enfant japonais"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(15) "Enfant japonais"
["fid"]=>
string(4) "5090"
}
[79]=>
object(stdClass)#17194 (5) {
["id"]=>
string(4) "3252"
["t"]=>
string(17) "Danseur de Lleida"
["body"]=>
string(316) "
Costume de danseur catalan offert à l'occasion de fêtes folkloriques en l'honneur de Manneken-Pis. Un nombre pair de danseurs réalisent des pas et des sauts aux sons des gralles, instrument à vent traditionnel, tout en cognant à des rythmes précis leurs bâtons entre eux, au sol ou en l'air.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4539"
}
[82]=>
object(stdClass)#17197 (5) {
["id"]=>
string(4) "1991"
["t"]=>
string(15) "Danseur Murundi"
["body"]=>
string(210) "
Costume offert à l'occasion de la visite du Mwami ("roi") d'Urundi, aujourd'hui Burundi. Les murundi sont des écuyers de la cour d'origine noble. On peut les comparer aux Intore du Rwanda (v. n°56).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3799"
}
[111]=>
object(stdClass)#17226 (5) {
["id"]=>
string(4) "3226"
["t"]=>
string(8) "Honduras"
["body"]=>
string(140) "
Costume offert en remerciement de l'aide apportée par la Belgique pour la reconstruction du pays dévasté par un ouragan en 1998.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4561"
}
[151]=>
object(stdClass)#17266 (5) {
["id"]=>
string(4) "3032"
["t"]=>
string(8) "Mongolie"
["body"]=>
string(141) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire du référendum confirmant l’indépendance de la Mongolie déclarée dès 1911.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2981"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[15]=>
string(4) "3638"
[61]=>
string(4) "2605"
[79]=>
string(4) "3252"
[82]=>
string(4) "1991"
[111]=>
string(4) "3226"
[151]=>
string(4) "3032"
}
}
[2275]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2275"
["t"]=>
string(7) "Kintaro"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3318"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2231"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2231"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2231"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2274"
}
["loc"]=>
string(4) "3339"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(564) "
Costume réalisé par la couturière Eiko Tanaka qui réalise les habits de la réplique de Manneken-Pis se trouvant dans une des stations du métro de Tokyo. Elle offre en même temps à la statuette bruxelloise deux autres costumes typiquement japonais (voir costumes n° 210 et n° 211). Kintaro est un personnage de conte de fée, un petit garçon courageux qui vit dans la montagne. Le 5 mai les Japonais célèbrent la fête des petits garçons qui portent ce jour-là une pièce de tissu sur la poitrine sur laquelle est inscrite le nom de Kintaro.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(80) "Mme Mariko Kassai, professeure à l'Académie d'Art floral japonais à Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1967)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(5)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "209"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11415 (4) {
["id"]=>
string(4) "3339"
["t"]=>
string(5) "Japon"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2232"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[4]=>
object(stdClass)#16033 (5) {
["id"]=>
string(4) "2677"
["t"]=>
string(15) "Kimono japonais"
["body"]=>
string(104) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles d'une délégation culturelle japonaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2631"
}
[19]=>
object(stdClass)#17483 (5) {
["id"]=>
string(4) "2498"
["t"]=>
string(14) "Géant Georges"
["body"]=>
string(292) "
Costume offert dans le cadre des fêtes Les géants de Bruxelles accueillent les géants de la Belgique organisées dans le quartier des Marolles pour le 150e anniversaire de la Belgique. Le géant est un personnage traditionnel des carnavals belges et du Nord de la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2453"
}
[23]=>
object(stdClass)#17487 (5) {
["id"]=>
string(4) "2333"
["t"]=>
string(9) "John Bull"
["body"]=>
string(366) "
Costume offert pour commémorer l'inauguration d'une ligne maritime entre les villes de Hull en Grande-Bretagne et de Zeebrugge en Belgique. Créé en 1712, le personnage de John Bull, bourgeois et gentleman farmer conservateur, symbolise l'Angleterre et l'Anglais typique. Il est l'homologue de l'Oncle Sam américain ou de la Marianne française.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4964"
}
[32]=>
object(stdClass)#17496 (5) {
["id"]=>
string(4) "3364"
["t"]=>
string(7) "Obélix"
["body"]=>
string(272) "
Obélix est un personnage de fiction créé en 1961 par René Goscinny et Albert Uderzo dans la bande dessinée Astérix. Il est le meilleur ami d'Astérix et l'accompagne dans chacune de ses aventures, excepté la première Astérix le Gaulois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4451"
}
[35]=>
object(stdClass)#17499 (5) {
["id"]=>
string(4) "2325"
["t"]=>
string(27) "Pilote de course automobile"
["body"]=>
string(271) "
Costume offert à l'occasion de la sortie du film Le Mans sur le sport automobile réalisé par Steve MacQueen. Une projection en avant-première est organisée au bal de bienfaisance de l'Oeuvre Royale des Automobiles pour Invalides de Guerre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2281"
}
[37]=>
object(stdClass)#17501 (5) {
["id"]=>
string(4) "4724"
["t"]=>
string(16) "Thyl Ulenspiegel"
["body"]=>
string(492) "
Ixelles, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1050e costume, en référence au code postal de la commune : 1050. Thyl Ulenspiegel est un personnage légendaire flamand du 16e siècle. Il est rendu célèbre au 19e siècle par le roman de l’écrivain ixellois Charles De Coster La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs (1867).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5318"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[4]=>
string(4) "2677"
[19]=>
string(4) "2498"
[23]=>
string(4) "2333"
[32]=>
string(4) "3364"
[35]=>
string(4) "2325"
[37]=>
string(4) "4724"
}
}
[3024]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "3024"
["t"]=>
string(8) "Momotaro"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3318"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4718"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4718"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4718"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4354"
}
["loc"]=>
string(4) "3339"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(433) "
Momotaro est un héros du folklore japonais dont l’histoire est particulièrement bien connue au Japon et en Asie de l'Est. Selon la légende, Momotaro a été trouvé petit dans une pêche qui descendait une rivière. Doué d'une grande force, il est envoyé combattre des démons qu'il réussit à vaincre grâce à l'aide d'un chien, d'un singe et d'un faisan rencontrés en chemin et avec lesquels il se lie d'amitié.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(54) "Groupe d'épouses de Japonais travaillant à Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1995)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "588"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11415 (4) {
["id"]=>
string(4) "3339"
["t"]=>
string(5) "Japon"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4719"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[4]=>
object(stdClass)#16033 (5) {
["id"]=>
string(4) "2677"
["t"]=>
string(15) "Kimono japonais"
["body"]=>
string(104) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles d'une délégation culturelle japonaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2631"
}
[24]=>
object(stdClass)#17488 (5) {
["id"]=>
string(4) "3604"
["t"]=>
string(11) "Juan Valdez"
["body"]=>
string(355) "
Ce costume est le symbole du paysage culturel du café de Colombie, classé patrimoine mondial. Il comprend des paysages agricoles et des centres urbains situés à l’Ouest du pays, au pied de la cordillère des Andes. Il reflète une tradition séculaire de la culture du café sur de petites parcelles prises sur l’environnement montagneux.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4215"
}
[33]=>
object(stdClass)#17497 (5) {
["id"]=>
string(4) "3546"
["t"]=>
string(9) "Oncle Sam"
["body"]=>
string(390) "
Costume offert à l’occasion de la fête nationale américaine qui, le 4 juillet, commémore la Déclaration d’indépendance de 1776, vis-à-vis de la Grande-Bretagne. Oncle Sam est un personnage emblématique, allégorie des États-Unis. "Yes, we can" est le slogan du candidat Barack Obama lors de sa campagne victorieuse aux élections présidentielles américaines de 2008.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4272"
}
[34]=>
object(stdClass)#17498 (5) {
["id"]=>
string(4) "3286"
["t"]=>
string(7) "Pierrot"
["body"]=>
string(161) "
Costume offert dans le cadre de la promotion de la Foire du Midi, grande fête foraine bruxelloise se déroulant chaque année en été pendant un mois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4513"
}
[36]=>
object(stdClass)#17500 (5) {
["id"]=>
string(4) "2431"
["t"]=>
string(6) "Spirou"
["body"]=>
string(378) "
Costume offert à l'occasion du 40e anniversaire de ce personnage de bande dessinée créé pour les éditions Dupuis en 1937. Le célèbre groom, devenu ensuite journaliste-reporter avec son ami Fantasio, s'affirme dans le monde de la BD après la Seconde Guerre mondiale grâce au dessinateur André Franquin, également créateur du Marsupilami et de Gaston Lagaffe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5012"
}
[37]=>
object(stdClass)#17501 (5) {
["id"]=>
string(4) "4724"
["t"]=>
string(16) "Thyl Ulenspiegel"
["body"]=>
string(492) "
Ixelles, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1050e costume, en référence au code postal de la commune : 1050. Thyl Ulenspiegel est un personnage légendaire flamand du 16e siècle. Il est rendu célèbre au 19e siècle par le roman de l’écrivain ixellois Charles De Coster La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs (1867).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5318"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[4]=>
string(4) "2677"
[24]=>
string(4) "3604"
[33]=>
string(4) "3546"
[34]=>
string(4) "3286"
[36]=>
string(4) "2431"
[37]=>
string(4) "4724"
}
}
[3124]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "3124"
["t"]=>
string(8) "Bibendum"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3318"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4638"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4638"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4638"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4313"
}
["loc"]=>
string(4) "3336"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(123) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire du Bibendum, le Bonhomme Michelin, logo et mascotte de la firme.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(14) "Firme Michelin"
["d_y"]=>
int(1998)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "638"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11371 (4) {
["id"]=>
string(4) "3336"
["t"]=>
string(6) "France"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[20]=>
object(stdClass)#11608 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4639"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[29]=>
object(stdClass)#15502 (5) {
["id"]=>
string(4) "3008"
["t"]=>
string(17) "Maître cuisinier"
["body"]=>
string(195) "
Costume offert à l'occasion du Congrès annuel des Maîtres Cuisiniers de France à l'Hôtel Métropole de Bruxelles. C'est la première fois que ce congrès se déroule hors de France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4730"
}
[51]=>
object(stdClass)#16769 (5) {
["id"]=>
string(4) "2341"
["t"]=>
string(18) "Ardoisier-couvreur"
["body"]=>
string(82) "
Costume offert lors du 75e anniversaire de l'association professionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4968"
}
[98]=>
object(stdClass)#16816 (5) {
["id"]=>
string(4) "2526"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(119) "
Costume offert à l’occasion du congrès annuel organisés à Bruxelles de cette association internationale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2481"
}
[123]=>
object(stdClass)#16841 (5) {
["id"]=>
string(4) "2671"
["t"]=>
string(9) "Infirmier"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'institution hospitalière.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2625"
}
[132]=>
object(stdClass)#16850 (5) {
["id"]=>
string(4) "3008"
["t"]=>
string(17) "Maître cuisinier"
["body"]=>
string(195) "
Costume offert à l'occasion du Congrès annuel des Maîtres Cuisiniers de France à l'Hôtel Métropole de Bruxelles. C'est la première fois que ce congrès se déroule hors de France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4730"
}
[202]=>
object(stdClass)#16920 (5) {
["id"]=>
string(4) "2812"
["t"]=>
string(13) "Vétérinaire"
["body"]=>
string(86) "
Costume offert à l'occasion de la Journée nationale vétérinaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4834"
}
[216]=>
object(stdClass)#17486 (5) {
["id"]=>
string(4) "4863"
["t"]=>
string(10) "James Bond"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l’occasion de l’exposition « Bond In Nation ».
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5464"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[29]=>
string(4) "3008"
[51]=>
string(4) "2341"
[98]=>
string(4) "2526"
[123]=>
string(4) "2671"
[132]=>
string(4) "3008"
[202]=>
string(4) "2812"
[216]=>
string(4) "4863"
}
}
[2679]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2679"
["t"]=>
string(7) "Dracula"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3318"
[1]=>
string(4) "3681"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4903"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4903"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4903"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4457"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(141) "
Costume offert en présence de Christopher Lee, interprète du célèbre personnage, à l'occasion de la 5e édition de ce festival.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(64) "Festival International du film fantastique et de science-fiction"
["d_y"]=>
int(1987)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(20)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "413"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[4]=>
object(stdClass)#11592 (4) {
["id"]=>
string(4) "3681"
["t"]=>
string(7) "Cinéma"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4904"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[19]=>
object(stdClass)#15556 (5) {
["id"]=>
string(4) "2011"
["t"]=>
string(7) "Bouffon"
["body"]=>
string(192) "
Costume offert à l'occasion du spectacle Au pays de Manneken-Pis dans lequel Esther Deltenre 1877-1958), vedette belge de cinéma et de music-hall, tient le rôle principal.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "1967"
}
[42]=>
object(stdClass)#15579 (5) {
["id"]=>
string(4) "2532"
["t"]=>
string(38) "Compagnon d'honneur de l'Ordre du Faro"
["body"]=>
string(263) "
Le faro est un type de bière obtenue à partir de bière lambic, bière de fermentation spontanée en principe exclusivement produite dans la vallée de la Senne aux environs de Bruxelles, et de sucre roux dont l'ajout provoque une seconde fermentation.
"
["t_s"]=>
string(13) "Ordre du Faro"
["fid"]=>
string(4) "5056"
}
[67]=>
object(stdClass)#15604 (5) {
["id"]=>
string(4) "2161"
["t"]=>
string(20) "Étudiant de Louvain"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3941"
}
[100]=>
object(stdClass)#15637 (5) {
["id"]=>
string(4) "2039"
["t"]=>
string(18) "Ketje de Bruxelles"
["body"]=>
string(90) "
En dialecte bruxellois un kejte est un "gamin" des quartiers populaires.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3822"
}
[126]=>
object(stdClass)#15663 (5) {
["id"]=>
string(4) "2635"
["t"]=>
string(36) "Ordre des Kuulkapper de Saint-Gilles"
["body"]=>
string(140) "
L'Ordre des Kuulkapper, ou coupeurs de choux, est une confrérie gastronomique assurant la promotion des fameux choux de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Kuulkapper de Saint-Gilles"
["fid"]=>
string(4) "2589"
}
[190]=>
object(stdClass)#17489 (5) {
["id"]=>
string(4) "2653"
["t"]=>
string(7) "Kintaro"
["body"]=>
string(471) "
Kintaro, "garçon doré", est un héros du folklore japonais. Enfant à force surhumaine, il est élevé par une ogresse sur le mont Ashigara. Après avoir capturé le monstre semant la terreur dans la région, il devient disciple de Minamoto no Yorimitsu, guerrier connu pour ses exploits militaires. On expose des poupées Kintaro le jour de la fête des garçons dans l'espoir de voir ces derniers devenir aussi courageux et forts que ce personnage populaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2607"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[19]=>
string(4) "2011"
[42]=>
string(4) "2532"
[67]=>
string(4) "2161"
[100]=>
string(4) "2039"
[126]=>
string(4) "2635"
[190]=>
string(4) "2653"
}
}
[4907]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "4907"
["t"]=>
string(14) "Mr Microcosmos"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(3) {
[0]=>
string(4) "3318"
[1]=>
string(4) "3321"
[2]=>
string(4) "3322"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5523"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5523"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5523"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4926"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(488) "
Costume offert à l’occasion du retour du Cirque du Soleil sous l’emblématique Grand Chapiteau à Bruxelles après 6 années d’absence. Depuis ses débuts, le Cirque du Soleil a pris part à la vie locale de l’endroit où il s’installe en participant à différentes traditions. Dès lors, afin de remercier la Ville de Bruxelles pour l’accueil et la confiance qu’elle lui donne, le Cirque du Soleil a remis un costume de son spectacle KURIOS à Manneken-Pis.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(11) "MB PRESENTS"
["d_y"]=>
int(2023)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(8)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1132"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(3) {
[19]=>
object(stdClass)#11607 (4) {
["id"]=>
string(4) "3321"
["t"]=>
string(7) "Loisirs"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[30]=>
object(stdClass)#11618 (4) {
["id"]=>
string(4) "3322"
["t"]=>
string(9) "Spectacle"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5524"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[21]=>
object(stdClass)#15164 (5) {
["id"]=>
string(4) "3684"
["t"]=>
string(7) "B-Fast "
["body"]=>
string(342) "
Tenue du Belgian First Aid and Support Team offerte à l’occasion du 10e anniversaire de la création de cette structure d’aide humanitaire d’intervention rapide permettant d'envoyer des équipes d'aide d’urgence vers le(s) pays tiers touché(s) par une calamité ou une catastrophe d’origine humaine ou naturelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4129"
}
[78]=>
object(stdClass)#15221 (5) {
["id"]=>
string(4) "4713"
["t"]=>
string(35) "Confrérie d'Eggevoort-en-Etterbeek"
["body"]=>
string(288) "
Etterbeek, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1040e costume, en référence au code postal de la commune : 1040. La confrérie d’Eggevoort-en-Etterbeek promeut l’histoire et la gastronomie de cette commune bruxelloise.
"
["t_s"]=>
string(22) "Eggevoort-en-Etterbeek"
["fid"]=>
string(4) "5298"
}
[154]=>
object(stdClass)#15297 (5) {
["id"]=>
string(4) "4777"
["t"]=>
string(18) "Jeunesse citoyenne"
["body"]=>
string(166) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’institution. Le style jeune de la tenue évoque l’une des compétences du Parlement, la jeunesse.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5381"
}
[169]=>
object(stdClass)#15312 (5) {
["id"]=>
string(4) "4892"
["t"]=>
string(17) "La Petite Tortue "
["body"]=>
string(142) "
Costume offert à l’occasion de la semaine de la Biodiversité. La Petite Tortue est une espèce de Papillon indigène de Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5516"
}
[281]=>
object(stdClass)#15424 (5) {
["id"]=>
string(4) "2239"
["t"]=>
string(9) "Tankiste "
["body"]=>
string(94) "
Costume offert dans le cadre des festivités du parrainage du régiment par la Ville.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4015"
}
[361]=>
object(stdClass)#17014 (5) {
["id"]=>
string(4) "3352"
["t"]=>
string(14) "Petit baigneur"
["body"]=>
string(419) "
Bruxelles-les-Bains est un événement estival organisé par la Ville de Bruxelles depuis 2003. Chaque année, à cheval entre juillet et août, les berges du Canal de Bruxelles, à hauteur de la place Sainctelette, accueillent des activités ludiques et sportives, ainsi que des plages de sable et d’herbe, des palmiers,… Cet événement s'inspire largement de l’exemple français Paris Plages.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4459"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[21]=>
string(4) "3684"
[78]=>
string(4) "4713"
[154]=>
string(4) "4777"
[169]=>
string(4) "4892"
[281]=>
string(4) "2239"
[361]=>
string(4) "3352"
}
}
}