array(6) {
[1923]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "1923"
["t"]=>
string(30) "Sergent-major des Welsh Guards"
["t_s"]=>
string(11) "Welsh Guard"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3765"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3765"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3765"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1922"
}
["loc"]=>
string(4) "3344"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(192) "
Régiment d'infanterie de l'armée britannique créé en 1915, les Welsh Guards, « gardes gallois », participent à la libération de Bruxelles en septembre 1944.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(26) "Régiment des Welsh Guards"
["d_y"]=>
int(1945)
["d_m"]=>
int(8)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "33"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3344"
["t"]=>
string(11) "Royaume Uni"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#11609 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3730"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[12]=>
object(stdClass)#16270 (5) {
["id"]=>
string(4) "2219"
["t"]=>
string(37) "Artilleur de la Oude Hollandse Wacht "
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l’occasion du passage de cette « Vieille Garde hollandaise » à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(21) "Oude Hollandse Wacht "
["fid"]=>
string(4) "3995"
}
[40]=>
object(stdClass)#16298 (5) {
["id"]=>
string(4) "2255"
["t"]=>
string(28) "Pilote de la Royal Air Force"
["body"]=>
string(116) "
Costume offert à l'occasion d’un défilé de membres de l’association sur la Grand-Place de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4029"
}
[50]=>
object(stdClass)#16308 (5) {
["id"]=>
string(4) "1925"
["t"]=>
string(36) "Soldat 1e classe de la Brigade Piron"
["body"]=>
string(356) "
La Brigade Piron est une unité belgo-luxembourgeoise créée au début de la Seconde Guerre mondiale par des militaires parvenant à se réfugier en Grande-Bretagne en compagnie du gouvernement belge. Elle participe à la bataille de Normandie et est le premier bataillon belge à entrer dans Bruxelles lors de la libération de la ville en 1944.
"
["t_s"]=>
string(13) "Brigade Piron"
["fid"]=>
string(4) "3766"
}
[51]=>
object(stdClass)#16309 (5) {
["id"]=>
string(4) "1947"
["t"]=>
string(52) "Soldat 2e classe de la Force publique du Congo Belge"
["body"]=>
string(557) "
Costume offert à l'occasion du 30e anniversaire de la bataille de Tabora (1916) en Afrique orientale allemande (aujourd'hui Tanzanie) entre les armées de l'Empire allemand et les forces congolaises de l'Empire colonial belge. La bataille se termine par la victoire des Congolais et la prise de Tabora. La Fraternelle des Troupes Coloniales (1914-1918) est l'association des anciens combattants de la Force Publique qui regroupe, jusqu'à sa dissolution en 1960 lors de l'Indépendance du Congo, l'armée et la gendarmerie du Congo belge.
"
["t_s"]=>
string(26) "Force Publique Congo Belge"
["fid"]=>
string(4) "5109"
}
[53]=>
object(stdClass)#16311 (5) {
["id"]=>
string(4) "1927"
["t"]=>
string(37) "Soldat de 1e classe des Parachutistes"
["body"]=>
string(247) "
Tenue de combat offerte lors de la revue des troupes du Régiment Belge des Parachutistes SAS sur la Grand-Place de Bruxelles. Fondé en 1942 en Grande-Bretagne, ce régiment sert de service de renseignement derrière les lignes ennemies.
"
["t_s"]=>
string(12) "Parachutiste"
["fid"]=>
string(4) "1883"
}
[57]=>
object(stdClass)#16315 (5) {
["id"]=>
string(4) "2027"
["t"]=>
string(37) "Soldat du 15e bataillon de Fusilliers"
["body"]=>
string(97) "
Costume offert dans le cadre de commémorations de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"
["t_s"]=>
string(9) "Fusillier"
["fid"]=>
string(4) "1983"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[12]=>
string(4) "2219"
[40]=>
string(4) "2255"
[50]=>
string(4) "1925"
[51]=>
string(4) "1947"
[53]=>
string(4) "1927"
[57]=>
string(4) "2027"
}
}
[2968]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2968"
["t"]=>
string(26) "Volontaire belge de Corée"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2917"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2917"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2917"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2967"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(351) "
Costume offert à l'occasion du 40e anniversaire de la fin de la guerre de Corée. La Fraternelle du Corps de Volontaires Belges participe entre 1951 et 1955 à la guerre de Corée aux côtés de la Corée du Sud, soutenue par les Nations unies, contre la Corée du Nord, soutenue par la République populaire de Chine et l'Union soviétique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(58) "Fraternelle du corps de volontaires belges pour la Corée."
["d_y"]=>
int(1993)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(14)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "560"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#11609 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2918"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[54]=>
object(stdClass)#15197 (5) {
["id"]=>
string(4) "2327"
["t"]=>
string(29) "Chevalier du Comté de Chiny "
["body"]=>
string(171) "
Cette année-là, c'est la ville de Chiny qui offre, en même temps que ce costume, les traditionnels sapins de Noël de Bruxelles à la Grand-Place et au Sablon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2283"
}
[63]=>
object(stdClass)#15206 (5) {
["id"]=>
string(4) "4760"
["t"]=>
string(13) "Comitard Cpsy"
["body"]=>
string(250) "
Le Cpsy est l’un des membres de l’Association des Cercles estudiantins de l’Université libre de Bruxelles. Dans le Folklore étudiant en Belgique, un comitard est un membre d'un comité de baptême estudiantin ou de cercle facultaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5359"
}
[158]=>
object(stdClass)#15301 (5) {
["id"]=>
string(4) "3056"
["t"]=>
string(17) "Joueur de billard"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4692"
}
[282]=>
object(stdClass)#15425 (5) {
["id"]=>
string(4) "4873"
["t"]=>
string(44) "Technicien Process d’Exploitation (HYDRIA)"
["body"]=>
string(397) "
Costume offert pour conscientiser le public à la gestion des eaux usées avant qu’elles ne soient rejetées dans la Senne ainsi que la lutte contre les inondations afin d’améliorer l’environnement et la qualité de vie des bruxellois. L’idée est également de mettre à l’honneur les métiers d’HYDRIA et ses services, si essentiels et pourtant si méconnus des bruxellois.
"
["t_s"]=>
string(6) "HYDRIA"
["fid"]=>
string(4) "5475"
}
[296]=>
object(stdClass)#15439 (5) {
["id"]=>
string(4) "2566"
["t"]=>
string(16) "Vidéo cameraman"
["body"]=>
string(65) "
Costume offert pour promouvoir l'art-vidéo en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2521"
}
[350]=>
object(stdClass)#16312 (5) {
["id"]=>
string(4) "3216"
["t"]=>
string(58) "Soldat de l'armée de terre des Forces Armées canadiennes"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(26) "Forces Armées canadiennes"
["fid"]=>
string(4) "4570"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[54]=>
string(4) "2327"
[63]=>
string(4) "4760"
[158]=>
string(4) "3056"
[282]=>
string(4) "4873"
[296]=>
string(4) "2566"
[350]=>
string(4) "3216"
}
}
[3196]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "3196"
["t"]=>
string(23) "Buumdroegers du Meyboom"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3145"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3145"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3145"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3195"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(485) "
Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles. Elle consiste à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville. Après avoir coupé l’arbre dans la Forêt de Soignes, les Buumdoregers et les Compagnons de la Confrérie de Saint-Laurent sillonnent alors la ville pour venir le présenter sur la Grand-Place puis, en fin d’après-midi, le plantent au nord du centre-ville (voir n°295, 515, 811, 887 et 900).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(51) "Les Buemdroegers et les Compagnons de Saint-Laurent"
["d_y"]=>
int(2001)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(21)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "674"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3146"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[101]=>
object(stdClass)#15638 (5) {
["id"]=>
string(4) "2673"
["t"]=>
string(18) "Ketje des Marolles"
["body"]=>
string(208) "
Costume offert à l'occasion de la sortie d'une bande dessinée en bruxellois. Le terme ketje désigne un jeune des quartiers populaires comme celui des Marolles dans le centre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2627"
}
[170]=>
object(stdClass)#15707 (5) {
["id"]=>
string(4) "2980"
["t"]=>
string(26) "Very Special Arts Festival"
["body"]=>
string(267) "
Costume offert à l'occasion de la deuxième édition du Very Special Arts Festival qui rassemble à Bruxelles 870 personnes venant de 93 États. Cette association internationale vise à favoriser la pratique des arts par les personnes handicapées.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4751"
}
[282]=>
object(stdClass)#16592 (5) {
["id"]=>
string(4) "2317"
["t"]=>
string(46) "Dignitaire de l'Ordre des Coteaux de Champagne"
["body"]=>
string(334) "
Depuis 1960, la commune de l’Îlot sacré située en plein cœur du centre historique de Bruxelles organise chaque année des fêtes du folklore. À l’occasion du 10e anniversaire de cet événement, l’Ordre des Coteaux de Champagne, fondé en 1956 pour promouvoir les vins champenois, offre ce costume à Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
string(30) "Ordre des Coteaux de Champagne"
["fid"]=>
string(4) "4953"
}
[318]=>
object(stdClass)#16628 (5) {
["id"]=>
string(4) "3686"
["t"]=>
string(15) "Gille de Binche"
["body"]=>
string(511) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l'inscription du carnaval de Binche au patrimoine immatériel de l'Unesco. Le Gille est le personnage le plus célèbre de cette manifestation folklorique. Son costume proviendrait de celui d'un personnage de théâtre populaire du 17e siècle inspiré de la « commedia dell'arte » et complété par des éléments locaux. Ce nouvel habit remplace celui offert en 1929 (voir n. 14) devenu trop fragile pour pouvoir encore en revêtir la fontaine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4127"
}
[385]=>
object(stdClass)#16695 (5) {
["id"]=>
string(4) "2019"
["t"]=>
string(21) "Prince des Bobelurons"
["body"]=>
string(462) "
En 1949, à l'initiative de quelques membres de l'association des commerçants spadois, une société carnavalesque est créée, les Bobelurons. Contraction de « bobelins », appellation locale des curistes au 18e siècle, et de lurons, ces bobelurons portaient tous un costume chatoyant. Petit à petit, une véritable hiérarchie bobeluronne est apparue ainsi que d'autres créations amusantes telles que le bobelunosaure, imposant monstre articulé.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5155"
}
[411]=>
object(stdClass)#16721 (5) {
["id"]=>
string(4) "2956"
["t"]=>
string(15) "Waggis de Bâle"
["body"]=>
string(165) "
Costume offert à l'occasion de la venue du club à Bruxelles. Waggis est un personnage du carnaval de la ville suisse de Bâle représentant les Alsaciens.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4763"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[101]=>
string(4) "2673"
[170]=>
string(4) "2980"
[282]=>
string(4) "2317"
[318]=>
string(4) "3686"
[385]=>
string(4) "2019"
[411]=>
string(4) "2956"
}
}
[1945]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "1945"
["t"]=>
string(6) "Molon "
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3311"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5107"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5107"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5107"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1944"
}
["loc"]=>
string(4) "3445"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(410) "
Costume offert pour le 100e anniversaire de l'association philanthropique, littéraire et humoristique fondée en 1843. Cet orchestre de 40 membres, les Molons (signifiant « asticot », « loustic » en dialecte wallon), joue des chansons comiques et folkloriques avec du matériel de cuisine, des fruits et des légumes. Les Molons font partie du patrimoine folklorique de Namur.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(29) "La Royale Moncrabeau de Namur"
["d_y"]=>
int(1946)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(22)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "44"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11480 (4) {
["id"]=>
string(4) "3445"
["t"]=>
string(5) "Namur"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[1]=>
object(stdClass)#11589 (4) {
["id"]=>
string(4) "3311"
["t"]=>
string(24) "Associations caritatives"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5108"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[31]=>
object(stdClass)#16513 (5) {
["id"]=>
string(4) "3420"
["t"]=>
string(16) "Carnaval d'Oruro"
["body"]=>
string(372) "
Costume de la Diablada, danse traditionnelle des hauts plateaux des Andes de Bolivie créée dans un but d'évangélisation et représentant l'affrontement entre les forces infernales et celles des anges. Cette danse ouvre le carnaval d’Oruro, reconnu depuis 2001 par l’Unesco comme chef-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4397"
}
[33]=>
object(stdClass)#16515 (5) {
["id"]=>
string(4) "2067"
["t"]=>
string(20) "Catalan de Perpignan"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3854"
}
[91]=>
object(stdClass)#16573 (5) {
["id"]=>
string(4) "3560"
["t"]=>
string(39) "Confrérie vigneronne d'Orléans-Cléry"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association vinicole.
"
["t_s"]=>
string(8) "Vigneron"
["fid"]=>
string(4) "4258"
}
[100]=>
object(stdClass)#16582 (5) {
["id"]=>
string(4) "2546"
["t"]=>
string(32) "Costume traditionnel québécois"
["body"]=>
string(380) "
La province du Québec, ancienne colonie française, se distingue des autres provinces canadiennes sur le plan linguistique : il s'agit de la seule province habitée majoritairement par des francophones et avec pour seule langue officielle le français. La compagnie tire son nom de la veste carrelée en rouge et noir que portaient les anciens pour travailler en forêt.
"
["t_s"]=>
string(7) "Québec"
["fid"]=>
string(4) "2501"
}
[117]=>
object(stdClass)#16599 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[258]=>
object(stdClass)#16740 (5) {
["id"]=>
string(4) "2651"
["t"]=>
string(7) "Kiwanis"
["body"]=>
string(286) "
Le Kiwanis est une organisation internationale de clubs-service qui mettent sur pied des actions sociales au profit de groupes défavorisés de la population. Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association et de son jumelage avec le club français d'Épinal.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2605"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[31]=>
string(4) "3420"
[33]=>
string(4) "2067"
[91]=>
string(4) "3560"
[100]=>
string(4) "2546"
[117]=>
string(4) "2792"
[258]=>
string(4) "2651"
}
}
[3326]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "3326"
["t"]=>
string(20) "Ordre de la Caricole"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4482"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4482"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4482"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4237"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(459) "
Costume offert à l'occasion du 11e chapitre de l’association gastronomique. Un chapitre est un rassemblement des membres d'un ordre ou d’une confrérie dans un but de promotion et d’intégration de nouveaux membres et se terminant, le plus souvent, par un joyeux banquet. La consommation de la caricole, escargot marin, à Bruxelles prend son essor au 16e siècle lorsque la ville est reliée à Anvers et à la mer par le canal de Willebroek.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(20) "Ordre de la Caricole"
["d_y"]=>
int(2004)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "739"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#11603 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4483"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[16]=>
object(stdClass)#15553 (5) {
["id"]=>
string(4) "3492"
["t"]=>
string(44) "Balayeur du Service de la Propreté publique"
["body"]=>
string(154) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation le 25 avril de cette année-là de la première Journée de la Propreté de la Ville de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(18) "Propreté publique"
["fid"]=>
string(4) "4331"
}
[54]=>
object(stdClass)#15591 (5) {
["id"]=>
string(4) "2679"
["t"]=>
string(7) "Dracula"
["body"]=>
string(141) "
Costume offert en présence de Christopher Lee, interprète du célèbre personnage, à l'occasion de la 5e édition de ce festival.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4903"
}
[70]=>
object(stdClass)#15607 (5) {
["id"]=>
string(4) "2763"
["t"]=>
string(22) "Étudiant St.-Aloysius"
["body"]=>
string(70) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'école.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4868"
}
[199]=>
object(stdClass)#17526 (5) {
["id"]=>
string(4) "3180"
["t"]=>
string(33) "Confrérie Cervoise Saint-Médard"
["body"]=>
string(256) "
La Confrérie Cervoise Saint-Médard créée en 1998 se donne pour but de mieux faire connaître les bières brassées à Gussignies dans le Nord de la France en organisant diverses manifestations gastronomiques, culturelles ou sportives.
"
["t_s"]=>
string(24) "Confrérie Saint-Médard"
["fid"]=>
string(4) "4598"
}
[206]=>
object(stdClass)#17533 (5) {
["id"]=>
string(4) "2936"
["t"]=>
string(45) "Confrérie de la Tarte au fromage de Jodoigne"
["body"]=>
string(149) "
Cette confrérie gastronomique jodoignoise, Région wallonne, s'est donné pour but de défendre la tarte au fromage, un produit du terroir.
"
["t_s"]=>
string(28) "Tarte au fromage de Jodoigne"
["fid"]=>
string(4) "2885"
}
[288]=>
object(stdClass)#16505 (5) {
["id"]=>
string(4) "3586"
["t"]=>
string(7) "Biloute"
["body"]=>
string(426) "
L’association organise chaque année la Ducasse folklorique de Messines à Mons en Région wallonne, manifestation culturelle et populaire dont l’origine remonte au Moyen Âge. Biloute, mot signifiant « ami » en dialecte ch’ti du nord de la France et en wallon, est l'un des géants, personnages carnavalesques traditionnels du Nord de la France et de Belgique, qui participent au cortège.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4231"
}
[326]=>
object(stdClass)#16543 (5) {
["id"]=>
string(4) "3180"
["t"]=>
string(33) "Confrérie Cervoise Saint-Médard"
["body"]=>
string(256) "
La Confrérie Cervoise Saint-Médard créée en 1998 se donne pour but de mieux faire connaître les bières brassées à Gussignies dans le Nord de la France en organisant diverses manifestations gastronomiques, culturelles ou sportives.
"
["t_s"]=>
string(24) "Confrérie Saint-Médard"
["fid"]=>
string(4) "4598"
}
[332]=>
object(stdClass)#16549 (5) {
["id"]=>
string(4) "2936"
["t"]=>
string(45) "Confrérie de la Tarte au fromage de Jodoigne"
["body"]=>
string(149) "
Cette confrérie gastronomique jodoignoise, Région wallonne, s'est donné pour but de défendre la tarte au fromage, un produit du terroir.
"
["t_s"]=>
string(28) "Tarte au fromage de Jodoigne"
["fid"]=>
string(4) "2885"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[16]=>
string(4) "3492"
[54]=>
string(4) "2679"
[70]=>
string(4) "2763"
[199]=>
string(4) "3180"
[206]=>
string(4) "2936"
[288]=>
string(4) "3586"
[326]=>
string(4) "3180"
[332]=>
string(4) "2936"
}
}
[2195]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2195"
["t"]=>
string(16) "Roi de Duisbourg"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3975"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3975"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3975"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3994"
}
["loc"]=>
string(4) "3489"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(221) "
Le Prinzengarde est une des plus importantes sociétés carnavalesques de Duisbourg, ville de l'ouest de l'Allemagne proche de Düsseldorf. Depuis 1937, elle est la garde d'honneur du Prince du Carnaval.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(25) "Prinzengarde de Duisbourg"
["d_y"]=>
int(1959)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(7)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "169"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11343 (4) {
["id"]=>
string(4) "3489"
["t"]=>
string(9) "Duisbourg"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#11591 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3976"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[26]=>
object(stdClass)#17110 (5) {
["id"]=>
string(4) "3506"
["t"]=>
string(12) "Piche Cacaye"
["body"]=>
string(335) "
Costume du carnaval de la ville de Bastogne en Région wallonne offert par l’association folklorique à l'occasion de la Fête de l'Amitié organisée à Bruxelles par l'Ordre des Amis de Manneken-Pis. Dans le dialecte local, le terme de piche Cacaye sert à désigner un enfant plus ou moins effronté, un galopin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4317"
}
[72]=>
object(stdClass)#16516 (5) {
["id"]=>
string(4) "2585"
["t"]=>
string(25) "Chamaillot de Florenville"
["body"]=>
string(272) "
Association folklorique de la petite ville de Florenville située dans le Sud de la Région wallonne. Les chamaillots se définissent comme des bons vivant, des blagueurs, qui aiment jouer des tours, sans méchanceté. Des personnes qui aiment rire et faire rire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2539"
}
[78]=>
object(stdClass)#16522 (5) {
["id"]=>
string(4) "2265"
["t"]=>
string(26) "Chevalier de la Fricasseye"
["body"]=>
string(321) "
Créée en 1959, la Compagnie des Chevaliers de la Fricaseye perpétue, chaque année à l’Ascension, la tradition remontant au Moyen Âge du pèlerinage à Notre-Dame de Chèvremont en Région wallonne. À cette occasion, les membres se restaurent d'une fricassée traditionnelle composée d'oeufs et de lard.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2221"
}
[133]=>
object(stdClass)#16577 (5) {
["id"]=>
string(4) "2655"
["t"]=>
string(27) "Costume folklorique genkois"
["body"]=>
string(107) "
Genk est une ville de la province du Limbourg, en Région flamande, connue pour son passé minier.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4918"
}
[160]=>
object(stdClass)#16604 (5) {
["id"]=>
string(4) "3256"
["t"]=>
string(24) "Étudiant luxembourgeois"
["body"]=>
string(153) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation par l'association de la Réunion Européenne des Étudiants Luxembourgeois à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4535"
}
[188]=>
object(stdClass)#16632 (5) {
["id"]=>
string(4) "3724"
["t"]=>
string(32) "Grand conseil du vin de Bordeaux"
["body"]=>
string(294) "
Costume offert dans le cadre du festival Eat Brussels qui met à l'honneur la gastronomie bruxelloise et dont l'invité d'honneur cette année-là est le vin de Bordeaux. Le Grand Conseil regroupe les confréries et commanderies des différents vins de cette région viticole.
"
["t_s"]=>
string(15) "Vin de Bordeaux"
["fid"]=>
string(4) "4091"
}
[241]=>
object(stdClass)#16685 (5) {
["id"]=>
string(4) "3506"
["t"]=>
string(12) "Piche Cacaye"
["body"]=>
string(335) "
Costume du carnaval de la ville de Bastogne en Région wallonne offert par l’association folklorique à l'occasion de la Fête de l'Amitié organisée à Bruxelles par l'Ordre des Amis de Manneken-Pis. Dans le dialecte local, le terme de piche Cacaye sert à désigner un enfant plus ou moins effronté, un galopin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4317"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[26]=>
string(4) "3506"
[72]=>
string(4) "2585"
[78]=>
string(4) "2265"
[133]=>
string(4) "2655"
[160]=>
string(4) "3256"
[188]=>
string(4) "3724"
[241]=>
string(4) "3506"
}
}
}