array(6) {
[1949]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "1949"
["t"]=>
string(48) "Étudiant de l'Ordre académique de Saint-Michel"
["t_s"]=>
string(22) "Étudiant Saint-Michel"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5111"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5111"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5111"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3845"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(171) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association des étudiants et anciens étudiants de l'Université catholique de Louvain vivant à Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Ordre académique de Saint-Michel"
["d_y"]=>
int(1947)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "46"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5112"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[41]=>
object(stdClass)#15578 (5) {
["id"]=>
string(4) "3516"
["t"]=>
string(39) "Commandant de bord de Brussels Airlines"
["body"]=>
string(218) "
Costume de commandant de bord accompagné de la cravate de steward offert pour commémorer l'entrée de Brussels Airlines au sein de la Star Alliance, regroupement de compagnies aériennes (voir n°69 et 732).
"
["t_s"]=>
string(17) "Brussels Airlines"
["fid"]=>
string(4) "4304"
}
[122]=>
object(stdClass)#15659 (5) {
["id"]=>
string(4) "3364"
["t"]=>
string(7) "Obélix"
["body"]=>
string(272) "
Obélix est un personnage de fiction créé en 1961 par René Goscinny et Albert Uderzo dans la bande dessinée Astérix. Il est le meilleur ami d'Astérix et l'accompagne dans chacune de ses aventures, excepté la première Astérix le Gaulois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4451"
}
[148]=>
object(stdClass)#15685 (5) {
["id"]=>
string(4) "3390"
["t"]=>
string(33) "Rotary Club Breughel de Bruxelles"
["body"]=>
string(173) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire de la création de l’association membre du Rotary International, un club service international de bénévoles.
"
["t_s"]=>
string(20) "Rotary Club Breughel"
["fid"]=>
string(4) "4427"
}
[154]=>
object(stdClass)#15691 (5) {
["id"]=>
string(4) "1985"
["t"]=>
string(14) "Spencer blanc "
["body"]=>
string(91) "
Costume offert à l'occasion du 85e anniversaire de l'association professionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5135"
}
[187]=>
object(stdClass)#17396 (5) {
["id"]=>
string(4) "4760"
["t"]=>
string(13) "Comitard Cpsy"
["body"]=>
string(250) "
Le Cpsy est l’un des membres de l’Association des Cercles estudiantins de l’Université libre de Bruxelles. Dans le Folklore étudiant en Belgique, un comitard est un membre d'un comité de baptême estudiantin ou de cercle facultaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5359"
}
[192]=>
object(stdClass)#17401 (5) {
["id"]=>
string(4) "2077"
["t"]=>
string(24) "Étudiant amstellodamois"
["body"]=>
string(96) "
Créé en 1851, cet organisme est la plus grande association estudiantine des Pays-Bas.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2033"
}
[239]=>
object(stdClass)#17664 (5) {
["id"]=>
string(4) "2077"
["t"]=>
string(24) "Étudiant amstellodamois"
["body"]=>
string(96) "
Créé en 1851, cet organisme est la plus grande association estudiantine des Pays-Bas.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2033"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[41]=>
string(4) "3516"
[122]=>
string(4) "3364"
[148]=>
string(4) "3390"
[154]=>
string(4) "1985"
[187]=>
string(4) "4760"
[192]=>
string(4) "2077"
[239]=>
string(4) "2077"
}
}
[2518]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2518"
["t"]=>
string(15) "Lycée Molière"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2473"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2473"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2473"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4537"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la fondation de l'établissement scolaire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(25) "Fondation Lycée Molière"
["d_y"]=>
int(1982)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "331"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5054"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[0]=>
object(stdClass)#15537 (5) {
["id"]=>
string(4) "3608"
["t"]=>
string(15) "Aide ménagère"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4211"
}
[21]=>
object(stdClass)#15558 (5) {
["id"]=>
string(4) "3658"
["t"]=>
string(37) "Bourgmestre des lignages de Bruxelles"
["body"]=>
string(489) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’association. Les sept Lignages de Bruxelles, c’est-à-dire l’aristocratie de la ville, jouent un rôle dominant dans son organisation politique jusqu’à la fin du 18e siècle. Jusqu’en 1421, ils détiennent le monopole des différentes charges de magistrats, formant le gouvernement urbain, qu’à partir de cette date ils doivent partager avec les représentants des corporations de métiers formées en Nations.
"
["t_s"]=>
string(24) "Bourgmestre des lignages"
["fid"]=>
string(4) "4158"
}
[109]=>
object(stdClass)#15646 (5) {
["id"]=>
string(4) "2970"
["t"]=>
string(24) "Marcheur La Bruegelienne"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert à l'occasion de la première randonnée pédestre internationale au coeur de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4759"
}
[122]=>
object(stdClass)#15659 (5) {
["id"]=>
string(4) "3364"
["t"]=>
string(7) "Obélix"
["body"]=>
string(272) "
Obélix est un personnage de fiction créé en 1961 par René Goscinny et Albert Uderzo dans la bande dessinée Astérix. Il est le meilleur ami d'Astérix et l'accompagne dans chacune de ses aventures, excepté la première Astérix le Gaulois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4451"
}
[169]=>
object(stdClass)#15706 (5) {
["id"]=>
string(4) "2818"
["t"]=>
string(19) "Vendeur de journaux"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 45e anniversaire de ce quotidien liégeois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2771"
}
[214]=>
object(stdClass)#17683 (5) {
["id"]=>
string(4) "3444"
["t"]=>
string(13) "Louis Braille"
["body"]=>
string(265) "
Costume d’un écolier aveugle offert à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de Louis Braille (1809-1852), inventeur français du système d’écriture tactile à points saillants, à l’usage des personnes aveugles ou fortement malvoyantes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4338"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[0]=>
string(4) "3608"
[21]=>
string(4) "3658"
[109]=>
string(4) "2970"
[122]=>
string(4) "3364"
[169]=>
string(4) "2818"
[214]=>
string(4) "3444"
}
}
[2870]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "2870"
["t"]=>
string(13) "Ordre Hermès"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4808"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4808"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4808"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4404"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire de l'association qui regroupe les anciens étudiants de l'Institut, école supérieure de sciences commerciales et de traduction-interprétation.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(36) "Institut Supérieur Lucien Cooremans"
["d_y"]=>
int(1990)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "509"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4809"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[37]=>
object(stdClass)#15574 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[46]=>
object(stdClass)#15583 (5) {
["id"]=>
string(4) "2932"
["t"]=>
string(22) "Contrôleur de la STIB"
["body"]=>
string(198) "
Après la tenue de conducteur de tramway offerte en 1985, ce costume de contrôleur est le deuxième offert par la Société des Transports intercommunaux de Bruxelles (voir n°381 et 918).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2881"
}
[58]=>
object(stdClass)#15595 (5) {
["id"]=>
string(4) "2948"
["t"]=>
string(29) "Écuyer de l'Ordre de la Puce"
["body"]=>
string(186) "
Costume offert à l'occasion du 5e anniversaire de l'association d'anciens étudiants en informatique et organisant diverses activités culturelles, sportives et gastronomiques.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4767"
}
[93]=>
object(stdClass)#15630 (5) {
["id"]=>
string(4) "2659"
["t"]=>
string(9) "Infirmier"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'institution hospitalière.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2613"
}
[96]=>
object(stdClass)#15633 (5) {
["id"]=>
string(4) "2427"
["t"]=>
string(11) "Jeune sourd"
["body"]=>
string(231) "
En même temps que ce costume, l’association offre une nouvelle statuette en plâtre de Manneken-Pis portant sa main droite, qu’il tient normalement sur sa hanche, à son oreille droite pour signaler sa surdité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2383"
}
[146]=>
object(stdClass)#15683 (5) {
["id"]=>
string(4) "3140"
["t"]=>
string(9) "Rallyeman"
["body"]=>
string(150) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire du Rallye de Bruxelles, manifestation réunissant plusieurs centaines de voitures anciennes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3089"
}
[185]=>
object(stdClass)#17394 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[190]=>
object(stdClass)#17399 (5) {
["id"]=>
string(4) "2948"
["t"]=>
string(29) "Écuyer de l'Ordre de la Puce"
["body"]=>
string(186) "
Costume offert à l'occasion du 5e anniversaire de l'association d'anciens étudiants en informatique et organisant diverses activités culturelles, sportives et gastronomiques.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4767"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[37]=>
string(4) "3244"
[46]=>
string(4) "2932"
[58]=>
string(4) "2948"
[93]=>
string(4) "2659"
[96]=>
string(4) "2427"
[146]=>
string(4) "3140"
[185]=>
string(4) "3244"
[190]=>
string(4) "2948"
}
}
[4687]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "4687"
["t"]=>
string(22) "De Brusselse Moestasje"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5279"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5279"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5279"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4695"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(169) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’association folklorique qui organise chaque année le concours de la plus belle moustache bruxelloise.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(31) "Orde van de Brusselse Moestasje"
["d_y"]=>
int(2019)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1022"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5280"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[27]=>
object(stdClass)#15170 (5) {
["id"]=>
string(4) "3712"
["t"]=>
string(13) "Belgian Pride"
["body"]=>
string(300) "
Costume offert à l’occasion du 20e anniversaire de la Belgian Pride, grande manifestation pour la tolérance, et réalisé par le couturier français Jean-Paul Gaultier, personnalité engagée dans la défense des droits de la communauté LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenre).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4101"
}
[228]=>
object(stdClass)#15371 (5) {
["id"]=>
string(4) "3714"
["t"]=>
string(40) "Pèlerin de Saint-Jacques-de-Compostelle"
["body"]=>
string(215) "
Tenue traditionnelle de pèlerin offerte à l'occasion de la 20e procession des Amis de Saint-Jacques dans Bruxelles, point de départ d'une des routes du fameux pèlerinage dont la coquille est l'emblème.
"
["t_s"]=>
string(25) "St-Jacques-de-Compostelle"
["fid"]=>
string(4) "4099"
}
[321]=>
object(stdClass)#16503 (5) {
["id"]=>
string(4) "2219"
["t"]=>
string(37) "Artilleur de la Oude Hollandse Wacht "
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l’occasion du passage de cette « Vieille Garde hollandaise » à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(21) "Oude Hollandse Wacht "
["fid"]=>
string(4) "3995"
}
[348]=>
object(stdClass)#16530 (5) {
["id"]=>
string(4) "3134"
["t"]=>
string(20) "Commanderie Bontemps"
["body"]=>
string(148) "
Costume de commandeur d'honneur offert dans le but de promouvoir les vins de la région dont est originaire la commanderie créée en 1950.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4630"
}
[404]=>
object(stdClass)#16586 (5) {
["id"]=>
string(4) "2167"
["t"]=>
string(16) "Danseur polonais"
["body"]=>
string(133) "
Mazowsze, Chœur Ballet et Orchestre National de chants et danses populaires de Pologne Groupe de danseurs polonais
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3945"
}
[494]=>
object(stdClass)#16676 (5) {
["id"]=>
string(4) "2759"
["t"]=>
string(30) "Ordre des Amis de Manneken-Pis"
["body"]=>
string(505) "
Costume offert à l’occasion des festivités organisées pour fêter le 600e anniversaire de Manneken-Pis. Un texte de 1388 mentionne une fontaine située non loin de l’actuel Manneken-Pis et appelée Juliaenekens borre, la « fontaine du Petit Julien ».S’il est aujourd’hui certain qu’il s’agit bien de deux fontaines différentes, elles ont pendant longtemps été confondues. La plus ancienne mention écrite prouvant l’existence de Manneken-Pis date de 1451.
"
["t_s"]=>
string(20) "Amis de Manneken-Pis"
["fid"]=>
string(4) "4872"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[27]=>
string(4) "3712"
[228]=>
string(4) "3714"
[321]=>
string(4) "2219"
[348]=>
string(4) "3134"
[404]=>
string(4) "2167"
[494]=>
string(4) "2759"
}
}
[1919]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "1919"
["t"]=>
string(19) "Étudiant liégeois"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3298"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3763"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3763"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3763"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3842"
}
["loc"]=>
string(4) "3442"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(89) "Association royale des Étudiants en Médecine et en Pharmacie de l'Université de Liège"
["d_y"]=>
int(1939)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "31"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11435 (4) {
["id"]=>
string(4) "3442"
["t"]=>
string(6) "Liège"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3728"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[68]=>
object(stdClass)#17704 (5) {
["id"]=>
string(4) "4868"
["t"]=>
string(7) "Vla-Vla"
["body"]=>
string(110) "
L’ordre Vla-Vla est une association estudiantine bilingue et apolitique de Louvain fondée en 1922.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5470"
}
[93]=>
object(stdClass)#16508 (5) {
["id"]=>
string(4) "2934"
["t"]=>
string(32) "Bourgeois gaumais du 18e siècle"
["body"]=>
string(263) "
Costume offert à l'occasion de la présentation d'une pièce au groupe gaumois de Bruxelles par la troupe du Théâtre de la Semois. La Gaume fait partie de la Lorraine belge dans l'extrême Sud de la province de Luxembourg, à la frontière française.
"
["t_s"]=>
string(17) "Bourgeois gaumais"
["fid"]=>
string(4) "2883"
}
[176]=>
object(stdClass)#16591 (5) {
["id"]=>
string(4) "4776"
["t"]=>
string(17) "Diable de Tournai"
["body"]=>
string(163) "
L’association des Diables de Tournai est la plus ancienne confrérie du carnaval de cette ville située en Région wallonne dans la province du Hainaut.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5383"
}
[226]=>
object(stdClass)#16641 (5) {
["id"]=>
string(4) "2992"
["t"]=>
string(25) "Habilleur de Manneken-Pis"
["body"]=>
string(126) "
Costume offert pour fêter les 20 ans de service de Jacques Stroobants en tant qu'habilleur attitré de Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4742"
}
[252]=>
object(stdClass)#16667 (5) {
["id"]=>
string(4) "3342"
["t"]=>
string(9) "Mountches"
["body"]=>
string(205) "
La fête des Mountches, « petits moines » en dialecte wallon, est un cortège nocturne traditionnel célébrant la Saint-Nicolas à Warneton, petite ville en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3291"
}
[290]=>
object(stdClass)#16705 (5) {
["id"]=>
string(4) "2573"
["t"]=>
string(5) "Sarde"
["body"]=>
string(153) "
Costume folklorique de Sardaigne offert à l'occasion de la journée culturelle italienne organisée à Bruxelles le 12 mai de cette année-là.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2527"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[68]=>
string(4) "4868"
[93]=>
string(4) "2934"
[176]=>
string(4) "4776"
[226]=>
string(4) "2992"
[252]=>
string(4) "3342"
[290]=>
string(4) "2573"
}
}
[2019]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2019"
["t"]=>
string(21) "Prince des Bobelurons"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5155"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5155"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5155"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3865"
}
["loc"]=>
string(4) "3456"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(462) "
En 1949, à l'initiative de quelques membres de l'association des commerçants spadois, une société carnavalesque est créée, les Bobelurons. Contraction de « bobelins », appellation locale des curistes au 18e siècle, et de lurons, ces bobelurons portaient tous un costume chatoyant. Petit à petit, une véritable hiérarchie bobeluronne est apparue ainsi que d'autres créations amusantes telles que le bobelunosaure, imposant monstre articulé.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(53) "Société Carnavalesque et d'Agrément Les Bobulerons"
["d_y"]=>
int(1952)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "81"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11535 (4) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(3) "Spa"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#11591 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5156"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[28]=>
object(stdClass)#17112 (5) {
["id"]=>
string(4) "3012"
["t"]=>
string(12) "Poepedroeger"
["body"]=>
string(340) "
Les Poepedroegers sont les porteurs de géants, ces figures incontournables du folklore belge et du Nord de la France qui représentent des êtres fictifs ou réels. Hérités de rites médiévaux, la tradition veut qu'ils soient portés, et qu'ils dansent dans les rues les jours de carnavals et lors de certaines fêtes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4728"
}
[129]=>
object(stdClass)#16573 (5) {
["id"]=>
string(4) "3560"
["t"]=>
string(39) "Confrérie vigneronne d'Orléans-Cléry"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association vinicole.
"
["t_s"]=>
string(8) "Vigneron"
["fid"]=>
string(4) "4258"
}
[135]=>
object(stdClass)#16579 (5) {
["id"]=>
string(4) "2121"
["t"]=>
string(27) "Costume traditionnel breton"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de la tournée du groupe de danseurs aux Pays-Bas et en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2077"
}
[165]=>
object(stdClass)#16609 (5) {
["id"]=>
string(4) "2231"
["t"]=>
string(11) "Fou d'Ypres"
["body"]=>
string(274) "
Costume offert dans le cadre des festivités du millénaire de la ville dont le fou est un personnage traditionnel. Au Moyen-Âge, il amuse les habitants de ses farces et se moque des puissants. De nos jours, il jète des chats en peluche depuis la tour du beffroi.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4007"
}
[178]=>
object(stdClass)#16622 (5) {
["id"]=>
string(4) "3598"
["t"]=>
string(15) "Gentse Kazuifel"
["body"]=>
string(463) "
Cette « chasuble gantoise » est l’habit des membres de l’association qui s’enorgueillissent du fait que leur ville possède elle aussi un Manneken-Pis. La statuette est à admirer au-dessus de la porte d’un restaurant du centre-ville. Sur la statuette originale, qui servait d’enseigne à un négociant en vins, une feuille de vigne cachait le pénis de l’enfant. Détail supprimé lors de la restauration de la sculpture en 1980.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4221"
}
[200]=>
object(stdClass)#16644 (5) {
["id"]=>
string(4) "3634"
["t"]=>
string(12) "Homme-jaguar"
["body"]=>
string(538) "
Costume offert à l'occasion de Folklorissimo 2012, fêtes du folklore organisées dans le centre de Bruxelles, et de la fête nationale du Mexique qui, le 15 septembre, commémore l’indépendance du pays survenue en 1821 vis-à-vis de l’Espagne. Un des dieux d’un ancien peuple précolombien s'étant épanoui de 1200 av. J.-C. jusqu'à 500 av. J.-C. sur la côte du golfe du Mexique et le long de la côte Pacifique jusqu’au sud du Costa Rica, l’homme-jaguar est une figure centrale de la culture populaire mexicaine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4184"
}
[244]=>
object(stdClass)#16688 (5) {
["id"]=>
string(4) "3012"
["t"]=>
string(12) "Poepedroeger"
["body"]=>
string(340) "
Les Poepedroegers sont les porteurs de géants, ces figures incontournables du folklore belge et du Nord de la France qui représentent des êtres fictifs ou réels. Hérités de rites médiévaux, la tradition veut qu'ils soient portés, et qu'ils dansent dans les rues les jours de carnavals et lors de certaines fêtes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4728"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[28]=>
string(4) "3012"
[129]=>
string(4) "3560"
[135]=>
string(4) "2121"
[165]=>
string(4) "2231"
[178]=>
string(4) "3598"
[200]=>
string(4) "3634"
[244]=>
string(4) "3012"
}
}
}