array(6) {
[2007]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2007"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint-Sébastien"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3312"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5147"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5147"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5147"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3861"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(373) "
Costume offert à l'occasion de la présentation du drapeau de l'association chapeautant les associations d'archers belges. Les archers de Saint-Sébastien étaient depuis 1381 l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est Saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(44) "Confédération Nationale des Archers Belges"
["d_y"]=>
int(1951)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "75"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[7]=>
object(stdClass)#11595 (4) {
["id"]=>
string(4) "3312"
["t"]=>
string(20) "Costumes historiques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5148"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[18]=>
object(stdClass)#15161 (5) {
["id"]=>
string(4) "2550"
["t"]=>
string(34) "Athlète belge des Jeux Olympiques"
["body"]=>
string(194) "
Costume de la tenue officielle des athlètes belges pour les Jeux Olympiques d'hiver et d'été organisés cette année-là à Sarajevo en Bosnie-Herzégovine et à Los Angeles aux USA.
"
["t_s"]=>
string(15) "Jeux Olympiques"
["fid"]=>
string(4) "2505"
}
[19]=>
object(stdClass)#15162 (5) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(27) "Athlète paralympique belge"
["body"]=>
string(69) "
Costume offert dans le cadre du 50e anniversaire du comité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4255"
}
[75]=>
object(stdClass)#15218 (5) {
["id"]=>
string(4) "2395"
["t"]=>
string(26) "Conducteur de voiture-lits"
["body"]=>
string(231) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'entreprise dont certains trains sont restés célèbres : l'Orient-Express, reliant Venise à Istanbul, ou le Club-Express, premier train de luxe entre Paris et Londres.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2351"
}
[79]=>
object(stdClass)#15222 (5) {
["id"]=>
string(4) "4875"
["t"]=>
string(32) "Confrérie de la Djaye de Tellin"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l’occasion des 20 ans de la Confrérie de la Djaye de Tellin (avec 3 années de retard à cause de la pandémie de la COVID-19). La Confrérie de la Djaye de Tellin défend un plat Tellinois les pétés, une liqueur à base de noix ainsi qu’une bière Ambrée, la Sonaille.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5512"
}
[123]=>
object(stdClass)#15266 (5) {
["id"]=>
string(4) "3747"
["t"]=>
string(24) "Foire du Livre Bruxelles"
["body"]=>
string(242) "
La foire du Livre de Bruxelles rassemble chaque année, depuis 1969, les différents acteurs du monde du livre. Elle se veut être un festival du livre et de la culture accessible à tous et implanté dans plusieurs lieux bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4070"
}
[365]=>
object(stdClass)#16547 (5) {
["id"]=>
string(4) "4875"
["t"]=>
string(32) "Confrérie de la Djaye de Tellin"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l’occasion des 20 ans de la Confrérie de la Djaye de Tellin (avec 3 années de retard à cause de la pandémie de la COVID-19). La Confrérie de la Djaye de Tellin défend un plat Tellinois les pétés, une liqueur à base de noix ainsi qu’une bière Ambrée, la Sonaille.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5512"
}
[542]=>
object(stdClass)#16724 (5) {
["id"]=>
string(4) "2391"
["t"]=>
string(17) "Zigomar de Virton"
["body"]=>
string(275) "
Costume offert à l’occasion de l’inauguration du traditionnel sapin de Noël de la Grand-Place de Bruxelles remis cette année-là par la ville de Virton en Région wallonne. La confrérie des Zigomars de Virton promeut la production du cidre local, le Zigomar.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2347"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[18]=>
string(4) "2550"
[19]=>
string(4) "3564"
[75]=>
string(4) "2395"
[79]=>
string(4) "4875"
[123]=>
string(4) "3747"
[365]=>
string(4) "4875"
[542]=>
string(4) "2391"
}
}
[2538]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2538"
["t"]=>
string(23) "Fifty One International"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3311"
[1]=>
string(4) "3323"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2493"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2493"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2493"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4540"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(331) "
Fifty One International est une organisation de clubs-service. Un club service est un type d'association dont les membres mènent des actions caritatives et éducatives, soit par eux-mêmes, soit en finançant d'autres associations, tout en développant une sociabilité fondée sur des critères sociologiques implicites.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(23) "Fifty One International"
["d_y"]=>
int(1982)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "341"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[1]=>
object(stdClass)#11589 (4) {
["id"]=>
string(4) "3311"
["t"]=>
string(24) "Associations caritatives"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[16]=>
object(stdClass)#11604 (4) {
["id"]=>
string(4) "3323"
["t"]=>
string(11) "Humanitaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5058"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[56]=>
object(stdClass)#15199 (5) {
["id"]=>
string(4) "4906"
["t"]=>
string(23) "Childhood Cancer Expert"
["body"]=>
string(476) "
Costume offert à l’occasion du 25e anniversaire de SIOP Europe (The European Society for Paediatric Oncology). SIOP Europe a pour mission de guérir plus d'enfants et de mieux les guérir et souhaite sensibiliser le public au cancer de l'enfant en habillant le Manneken-Pis d'une blouse de laboratoire ornée d'un ruban doré, symbole du cancer de l'enfant. De plus, le mois de septembre, ou Gold September, est le mois de la sensibilisation au cancer de l'enfant.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5522"
}
[150]=>
object(stdClass)#15293 (5) {
["id"]=>
string(4) "4627"
["t"]=>
string(22) "Investigador Télévie"
["body"]=>
string(419) "
Traje donado con ocasión del trigésimo aniversario de Télévie, un evento televisivo benéfico en la parte francófona de Bélgica y en el Gran Ducado de Luxemburgo que lleva organizando RTL-TVI desde 1989 y cuyos recursos se destinan al Fondo nacional de Investigación Científica para apoyar la investigación en la lucha contra el cáncer y la leucemia. El evento de cierre se transmite por televisión.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5223"
}
[170]=>
object(stdClass)#15313 (5) {
["id"]=>
string(4) "3734"
["t"]=>
string(28) "Le Grand Jojo - Jules César"
["body"]=>
string(194) "
Costume offert à l'occasion du 80e anniversaire du chanteur populaire belge le Grand Jojo dont l'une des chansons les plus célèbres (1982) se moque de l'empereur romain Jules César.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4082"
}
[216]=>
object(stdClass)#15359 (5) {
["id"]=>
string(4) "4631"
["t"]=>
string(13) "Oiseau de feu"
["body"]=>
string(414) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de cette fondation visant à promouvoir la postérité de l'oeuvre de Maurice Béjart et la danse en général. L'oiseau de feu est un ballet d'après un conte russe créé à l'opéra de Paris en 1910 par les ballets russes et dont la musique a été composée par Igor Stravinsky. Maurice Béjart créé en 1970 une nouvelle chorégraphie pour ce ballet.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5231"
}
[226]=>
object(stdClass)#15369 (5) {
["id"]=>
string(4) "2733"
["t"]=>
string(23) "Patrouilleur des routes"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2687"
}
[286]=>
object(stdClass)#15429 (5) {
["id"]=>
string(4) "2221"
["t"]=>
string(37) "Toge de la Fondation Lodewijk de Raet"
["body"]=>
string(390) "
La Fondation Lodewijk de Raet est une association de formation pour adultes fondée en 1952 dans le but de renforcer l'intégration des individus dans la vie sociale et la participation des citoyens à la vie publique et politique en Flandre. Lodewijk de Raet (1870-1914) est un économiste et homme politique jouant un rôle de premier ordre dans les actions du mouvement flamand.
"
["t_s"]=>
string(26) "Fondation Lodewijk de Raet"
["fid"]=>
string(4) "3997"
}
[315]=>
object(stdClass)#16738 (5) {
["id"]=>
string(4) "4627"
["t"]=>
string(22) "Investigador Télévie"
["body"]=>
string(419) "
Traje donado con ocasión del trigésimo aniversario de Télévie, un evento televisivo benéfico en la parte francófona de Bélgica y en el Gran Ducado de Luxemburgo que lleva organizando RTL-TVI desde 1989 y cuyos recursos se destinan al Fondo nacional de Investigación Científica para apoyar la investigación en la lucha contra el cáncer y la leucemia. El evento de cierre se transmite por televisión.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5223"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[56]=>
string(4) "4906"
[150]=>
string(4) "4627"
[170]=>
string(4) "3734"
[216]=>
string(4) "4631"
[226]=>
string(4) "2733"
[286]=>
string(4) "2221"
[315]=>
string(4) "4627"
}
}
[2325]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "2325"
["t"]=>
string(27) "Pilote de course automobile"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3302"
[1]=>
string(4) "3318"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2281"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2281"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2281"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2324"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(271) "
Costume offert à l'occasion de la sortie du film Le Mans sur le sport automobile réalisé par Steve MacQueen. Une projection en avant-première est organisée au bal de bienfaisance de l'Oeuvre Royale des Automobiles pour Invalides de Guerre.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "Siège belge de la société Gulf Oil"
["d_y"]=>
int(1971)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(25)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "234"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[26]=>
object(stdClass)#11614 (4) {
["id"]=>
string(4) "3318"
["t"]=>
string(11) "Personnages"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[27]=>
object(stdClass)#11615 (4) {
["id"]=>
string(4) "3302"
["t"]=>
string(14) "Personnalités"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2282"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[80]=>
object(stdClass)#15223 (5) {
["id"]=>
string(4) "2071"
["t"]=>
string(50) "Confrérie Le Docte Collège des Frères en Gueule"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(30) "Collège des Frères en Gueule"
["fid"]=>
string(4) "3858"
}
[109]=>
object(stdClass)#15252 (5) {
["id"]=>
string(4) "4693"
["t"]=>
string(107) "Etudiant du Cercle des étudiants en Philosophie et Sciences sociales de l’Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’association estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(30) "Université libre de Bruxelles"
["fid"]=>
string(4) "5292"
}
[191]=>
object(stdClass)#15334 (5) {
["id"]=>
string(4) "3682"
["t"]=>
string(12) "Manneken-Bob"
["body"]=>
string(270) "
Costume offert dans le cadre de la campagne annuelle de fin d'année pour la sécurité routière. Bob est dans un groupe la personne qui fait la fête sans boire d’alcool pour pouvoir reconduire ensuite ses compagnons de soirée chez eux en toute sécurité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4131"
}
[240]=>
object(stdClass)#15383 (5) {
["id"]=>
string(4) "4788"
["t"]=>
string(84) "Président de la Régionale du Brabant wallon et Bruxelles de l'Université de Namur"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l’occasion du 30e anniversaire de l’association estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(20) "Université de Namur"
["fid"]=>
string(4) "5436"
}
[266]=>
object(stdClass)#15409 (5) {
["id"]=>
string(4) "1927"
["t"]=>
string(37) "Soldat de 1e classe des Parachutistes"
["body"]=>
string(247) "
Tenue de combat offerte lors de la revue des troupes du Régiment Belge des Parachutistes SAS sur la Grand-Place de Bruxelles. Fondé en 1942 en Grande-Bretagne, ce régiment sert de service de renseignement derrière les lignes ennemies.
"
["t_s"]=>
string(12) "Parachutiste"
["fid"]=>
string(4) "1883"
}
[357]=>
object(stdClass)#17487 (5) {
["id"]=>
string(4) "2333"
["t"]=>
string(9) "John Bull"
["body"]=>
string(366) "
Costume offert pour commémorer l'inauguration d'une ligne maritime entre les villes de Hull en Grande-Bretagne et de Zeebrugge en Belgique. Créé en 1712, le personnage de John Bull, bourgeois et gentleman farmer conservateur, symbolise l'Angleterre et l'Anglais typique. Il est l'homologue de l'Oncle Sam américain ou de la Marianne française.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4964"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[80]=>
string(4) "2071"
[109]=>
string(4) "4693"
[191]=>
string(4) "3682"
[240]=>
string(4) "4788"
[266]=>
string(4) "1927"
[357]=>
string(4) "2333"
}
}
[4690]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "4690"
["t"]=>
string(10) "Veste rose"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3302"
[1]=>
string(4) "3305"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5282"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5282"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5282"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4696"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(237) "
Réplique de la tenue de scène – rapidement devenue iconique – du chanteur Plastic Bertrand lors de sa première prestation à la télévision française en 1977 avec le titre Ça plane pour moi.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(16) "Plastic Bertrand"
["d_y"]=>
int(2019)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1025"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[24]=>
object(stdClass)#11612 (4) {
["id"]=>
string(4) "3305"
["t"]=>
string(7) "Musique"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[27]=>
object(stdClass)#11615 (4) {
["id"]=>
string(4) "3302"
["t"]=>
string(14) "Personnalités"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5281"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[23]=>
object(stdClass)#15166 (5) {
["id"]=>
string(4) "4632"
["t"]=>
string(10) "BarberPeis"
["body"]=>
string(200) "
Les BarberPreis sont un quintet de barbershop bruxellois chantant à capella une musique de cabaret dans le cadre de spectacles humoristiques et inspirée de la vie et du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5233"
}
[92]=>
object(stdClass)#15235 (5) {
["id"]=>
string(4) "2526"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(119) "
Costume offert à l’occasion du congrès annuel organisés à Bruxelles de cette association internationale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2481"
}
[166]=>
object(stdClass)#15309 (5) {
["id"]=>
string(4) "2329"
["t"]=>
string(26) "Kasseistamper van Aarschot"
["body"]=>
string(144) "
Costume de « paveur » offert pour faire la promotion du carnaval d'Aarschot que l'association a remis sur pied depuis 1965.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4960"
}
[210]=>
object(stdClass)#15353 (5) {
["id"]=>
string(4) "4907"
["t"]=>
string(14) "Mr Microcosmos"
["body"]=>
string(488) "
Costume offert à l’occasion du retour du Cirque du Soleil sous l’emblématique Grand Chapiteau à Bruxelles après 6 années d’absence. Depuis ses débuts, le Cirque du Soleil a pris part à la vie locale de l’endroit où il s’installe en participant à différentes traditions. Dès lors, afin de remercier la Ville de Bruxelles pour l’accueil et la confiance qu’elle lui donne, le Cirque du Soleil a remis un costume de son spectacle KURIOS à Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5523"
}
[212]=>
object(stdClass)#15355 (5) {
["id"]=>
string(4) "2089"
["t"]=>
string(86) "Musicien de l'Harmonie de la Centrale du Personnel des Transports en commun du Brabant"
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 35e anniversaire de l'association.
"
["t_s"]=>
string(19) "Harmonie de la CPTB"
["fid"]=>
string(4) "3872"
}
[350]=>
object(stdClass)#16928 (5) {
["id"]=>
string(4) "4632"
["t"]=>
string(10) "BarberPeis"
["body"]=>
string(200) "
Les BarberPreis sont un quintet de barbershop bruxellois chantant à capella une musique de cabaret dans le cadre de spectacles humoristiques et inspirée de la vie et du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5233"
}
[356]=>
object(stdClass)#16934 (5) {
["id"]=>
string(4) "1963"
["t"]=>
string(21) "Chanteur de Champagne"
["body"]=>
string(192) "
Cette chorale est fondée en 1944. Ses 40 petits chanteurs, âgés de 11 à 15 ans, sont alors principalement recrutés dans les écoles catholiques de garçons de la ville de Troyes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5121"
}
[391]=>
object(stdClass)#16969 (5) {
["id"]=>
string(4) "2089"
["t"]=>
string(86) "Musicien de l'Harmonie de la Centrale du Personnel des Transports en commun du Brabant"
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 35e anniversaire de l'association.
"
["t_s"]=>
string(19) "Harmonie de la CPTB"
["fid"]=>
string(4) "3872"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[23]=>
string(4) "4632"
[92]=>
string(4) "2526"
[166]=>
string(4) "2329"
[210]=>
string(4) "4907"
[212]=>
string(4) "2089"
[350]=>
string(4) "4632"
[356]=>
string(4) "1963"
[391]=>
string(4) "2089"
}
}
[2946]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2946"
["t"]=>
string(20) "Macrale d'Hélécine"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4769"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4769"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4769"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4380"
}
["loc"]=>
string(4) "3567"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(139) "
Personnage du folklore wallon, la macrale est une sorcière qui serait responsable de bien des maux, tels que la venue de l'hiver.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(44) "Groupe folklorique des Macrales d'Hélécine"
["d_y"]=>
int(1993)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(11)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "549"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11395 (4) {
["id"]=>
string(4) "3567"
["t"]=>
string(10) "Hélécine"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4770"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[18]=>
object(stdClass)#16502 (5) {
["id"]=>
string(4) "3202"
["t"]=>
string(11) "Arquebusier"
["body"]=>
string(236) "
Copie du costume offert en 1698 par Maximilien-Emmanuel de Bavière, Gouverneur-Général des Pays-Bas autrichiens. L'arquebusier est un soldat tirant son nom de l'arme à feu qu'il utilise aux 15e et 16e siècles, l'arquebuse.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4584"
}
[32]=>
object(stdClass)#16516 (5) {
["id"]=>
string(4) "2585"
["t"]=>
string(25) "Chamaillot de Florenville"
["body"]=>
string(272) "
Association folklorique de la petite ville de Florenville située dans le Sud de la Région wallonne. Les chamaillots se définissent comme des bons vivant, des blagueurs, qui aiment jouer des tours, sans méchanceté. Des personnes qui aiment rire et faire rire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2539"
}
[69]=>
object(stdClass)#16553 (5) {
["id"]=>
string(4) "3092"
["t"]=>
string(45) "Confrérie des chevaliers du Goûte Andouille"
["body"]=>
string(276) "
L'association a pour objectif de faire connaître les produits de la région française du Val de Loire et plus particulièrement l'andouille de Jargeau, constituée de viande de porc, d'abats (chaudin, estomac ou panse) et parfois d'oignon, d'échalote ou de persil.
"
["t_s"]=>
string(16) "Goûte Andouille"
["fid"]=>
string(4) "4662"
}
[74]=>
object(stdClass)#16558 (5) {
["id"]=>
string(4) "2387"
["t"]=>
string(34) "Confrérie du Genièvre de Hasselt"
["body"]=>
string(565) "
Costume offert à l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie limbourgeoise organisée par Pro Belgica, association sans but lucratif et apolitique œuvrant pour le maintien de la commémoration annuelle des Combats de Septembre 1830, à l’issu desquels la Belgique devient indépendante, et encourager l'union entre les Belges. Spécialité de Belgique, notamment à Hasselt et à Liège, le genièvre est un alcool fort fabriqué à base d'eau-de-vie de grains (orge maltée, blé, seigle, parfois avoine) aromatisée à l'aide de baies de genévrier.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2343"
}
[129]=>
object(stdClass)#16613 (5) {
["id"]=>
string(4) "2548"
["t"]=>
string(38) "Garde d'honneur de la Ville de Cologne"
["body"]=>
string(95) "
Costume offert à l'occasion de la visite de l'association carnavalesque à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(16) "Ville de Cologne"
["fid"]=>
string(4) "5062"
}
[158]=>
object(stdClass)#16642 (5) {
["id"]=>
string(4) "2085"
["t"]=>
string(20) "Haguette de Malmédy"
["body"]=>
string(686) "
La haguette est le personnage le plus emblématique du Carnaval de la ville de Malmédy située en Région wallonne. Reconnaissable à son grand chapeau coiffé de plumes d'autruches multicolores, elle saisit gentiment le spectateur à la cheville avec un instrument en bois nommé hape-tchâr (« attrape-chair »), sorte de herse en bois articulée et extensible se terminant par des pinces. Elle invite alors le spectateur à mettre un genou à terre pour « demander pardon » en wallon. L'origine de la haguette a suscité beaucoup de recherches et amené les hypothèses les plus diverses. Faute de documents, il est difficile de la situer avant le milieu du 19e siècle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3870"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[18]=>
string(4) "3202"
[32]=>
string(4) "2585"
[69]=>
string(4) "3092"
[74]=>
string(4) "2387"
[129]=>
string(4) "2548"
[158]=>
string(4) "2085"
}
}
[2912]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2912"
["t"]=>
string(19) "Porteur de flambeau"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4789"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4789"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4789"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4391"
}
["loc"]=>
string(4) "3564"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(263) "
Costume offert à l'occasion du 40e anniversaire de l'association qui organise une course au flambeau entre la ville de Weert, aux Pays-Bas, et Bruxelles. Cet événement sportif commémore la libération de Weert à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(41) "Porteurs de flambeau de la Ville de Weert"
["d_y"]=>
int(1992)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "531"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11579 (4) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(5) "Weert"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4790"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[21]=>
object(stdClass)#16505 (5) {
["id"]=>
string(4) "3586"
["t"]=>
string(7) "Biloute"
["body"]=>
string(426) "
L’association organise chaque année la Ducasse folklorique de Messines à Mons en Région wallonne, manifestation culturelle et populaire dont l’origine remonte au Moyen Âge. Biloute, mot signifiant « ami » en dialecte ch’ti du nord de la France et en wallon, est l'un des géants, personnages carnavalesques traditionnels du Nord de la France et de Belgique, qui participent au cortège.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4231"
}
[24]=>
object(stdClass)#16508 (5) {
["id"]=>
string(4) "2934"
["t"]=>
string(32) "Bourgeois gaumais du 18e siècle"
["body"]=>
string(263) "
Costume offert à l'occasion de la présentation d'une pièce au groupe gaumois de Bruxelles par la troupe du Théâtre de la Semois. La Gaume fait partie de la Lorraine belge dans l'extrême Sud de la province de Luxembourg, à la frontière française.
"
["t_s"]=>
string(17) "Bourgeois gaumais"
["fid"]=>
string(4) "2883"
}
[89]=>
object(stdClass)#16573 (5) {
["id"]=>
string(4) "3560"
["t"]=>
string(39) "Confrérie vigneronne d'Orléans-Cléry"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association vinicole.
"
["t_s"]=>
string(8) "Vigneron"
["fid"]=>
string(4) "4258"
}
[154]=>
object(stdClass)#16638 (5) {
["id"]=>
string(4) "2189"
["t"]=>
string(24) "Groupe folklorique Matyo"
["body"]=>
string(654) "
Les Matyós sont un groupe ethnique du nord-est de la Hongrie. Costume offert en remerciement de l’accueil en Belgique en 1956 et 1957 de réfugiés Hongrois recrutés dans des camps d’Autriche, de Yougoslavie et d’Allemagne pour venir travailler dans les charbonnages. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux ressortissants de pays d’Europe de l’Est refusent d’être rapatriés vers leurs pays d’origine nouvellement convertis en "démocraties populaires" communistes et ont été "réinstallés" dans des pays tiers dont un des motifs d’accueil est de faire bénéficier les économies d’une main d’œuvre abondante.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3969"
}
[220]=>
object(stdClass)#16704 (5) {
["id"]=>
string(4) "4594"
["t"]=>
string(13) "Saint-Crépin"
["body"]=>
string(382) "
Costume offert à l’occasion de la Saint-Crépin, fête du saint patron des cordonniers. La procession du Car d’Or est un cortège religieux au cours duquel les reliques de Sainte-Waudru, patronne de la ville, sont promenés à travers Mons (Région Wallonne). L’origine de cette tradition remonterait à l’épidémie de peste ayant ravagé la région en 1348-1349.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5209"
}
[236]=>
object(stdClass)#16720 (5) {
["id"]=>
string(4) "3558"
["t"]=>
string(5) "Vraka"
["body"]=>
string(378) "
Costume chypriote masculin traditionnel offert dans le cadre de l'exposition Manneken-Pis, un bruxellois très européen organisée par le Musée de la Ville de Bruxelles. La Ville de Bruxelles a alors sollicité l'Ambassade de Chypre afin d'enrichir la garde-robe de Manneken-Pis et permettre que chaque pays membre de l'Union Européenne y soit représenté.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4260"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[21]=>
string(4) "3586"
[24]=>
string(4) "2934"
[89]=>
string(4) "3560"
[154]=>
string(4) "2189"
[220]=>
string(4) "4594"
[236]=>
string(4) "3558"
}
}
}