array(6) {
[2353]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "2353"
["t"]=>
string(25) "Maître-Queux de Belgique"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(3) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3304"
[2]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4974"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4974"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4974"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4495"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(146) "
Costume offert à l'occasion de l'intronisation de nouveaux membres de cette association de cuisiniers et de gastronomes créée en 1971.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "Jurade des Maîtres-Queux de Belgique"
["d_y"]=>
int(1974)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "248"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(3) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#8518 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4975"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[5]=>
object(stdClass)#12064 (5) {
["id"]=>
string(4) "4904"
["t"]=>
string(11) "50 ans BRAB"
["body"]=>
string(227) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de la BRAB (Basket-Ball Referees Association Bruxelles Brabant-Wallon). La BRAB est un lieu de rencontre et de contacts entre les arbitres de Bruxelles et de province.
"
["t_s"]=>
string(21) "BASKET-BALL REFEREES "
["fid"]=>
string(4) "5519"
}
[183]=>
object(stdClass)#12242 (5) {
["id"]=>
string(4) "3818"
["t"]=>
string(27) "Maître menuisier du Sablon"
["body"]=>
string(141) "
Ce costume s'inspire de la tenue portée par la statuette représentant le métier de menuiser au parc du Petit Sablon à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4053"
}
[208]=>
object(stdClass)#12267 (5) {
["id"]=>
string(4) "3664"
["t"]=>
string(6) "Motard"
["body"]=>
string(137) "
Costume offert dans le cadre de l'ouverture de la Foire du Midi par le club des motards forains belges, hollandais et français.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4149"
}
[393]=>
object(stdClass)#13767 (5) {
["id"]=>
string(4) "3818"
["t"]=>
string(27) "Maître menuisier du Sablon"
["body"]=>
string(141) "
Ce costume s'inspire de la tenue portée par la statuette représentant le métier de menuiser au parc du Petit Sablon à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4053"
}
[437]=>
object(stdClass)#13811 (5) {
["id"]=>
string(4) "2127"
["t"]=>
string(17) "Postier français"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l'occasion de la visite de la fanfare des postiers de Douai, ville du Nord de la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3907"
}
[669]=>
object(stdClass)#13513 (5) {
["id"]=>
string(4) "3248"
["t"]=>
string(47) "Échassiers De Flamingo's de Peizegem (Mechtem)"
["body"]=>
string(402) "
Costume offert à l’occasion du 25e anniversaire de l’association folklorique. Autrefois, les crues du ruisseau le Molenbeek obligeait les habitants des hameaux de la commune de Merchtem en Région flamande à utiliser des échasses pour se déplacer. Les échassiers de Merchtem participent à de nombreux événements folkloriques tant en Belgique qu'à l'étranger (voir n°585 et 587).
"
["t_s"]=>
string(25) "De Flamingo's de Peizegem"
["fid"]=>
string(4) "4543"
}
[788]=>
object(stdClass)#13632 (5) {
["id"]=>
string(4) "3410"
["t"]=>
string(28) "Volontaire de Bruxelles 1830"
["body"]=>
string(286) "
Costume offert à l’occasion du 175e anniversaire de la famille royale belge et de la prestation de serment du roi Léopold Ier. L’association folklorique participe chaque année aux commémorations de la Révolution belge organisées depuis 1880 par la Ville de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4405"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[5]=>
string(4) "4904"
[183]=>
string(4) "3818"
[208]=>
string(4) "3664"
[393]=>
string(4) "3818"
[437]=>
string(4) "2127"
[669]=>
string(4) "3248"
[788]=>
string(4) "3410"
}
}
[4764]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "4764"
["t"]=>
string(21) "Tablier des légendes"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3298"
[1]=>
string(4) "3307"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5405"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5405"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5405"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4822"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(494) "
Réalisé par des élèves de 2e maternelle, ce costume est le lauréat du concours « Dessine-moi un costume ! » organisé en 2019 par la Ville de Bruxelles dans le cadre du 400e anniversaire de la sculpture de Manneken-Pis réalisée par Jérôme Duquesnoy, en 1619. Cet habit évoque les différentes légendes inventées au cour de l’histoire par les Bruxellois pour expliquer la présence d’une fontaine d’un petit garçon urinant à cet endroit de la ville.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "École maternelle Emile Bockstael"
["d_y"]=>
int(2021)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(21)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1061"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#8513 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[14]=>
object(stdClass)#8517 (4) {
["id"]=>
string(4) "3307"
["t"]=>
string(18) "Folkore bruxellois"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5404"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[12]=>
object(stdClass)#12071 (5) {
["id"]=>
string(4) "2848"
["t"]=>
string(10) "Apiculteur"
["body"]=>
string(269) "
En offrant ce costume, l'association professionnelle d'apiculteurs du Brabant wallon cherche à mieux faire connaître l'importance des abeilles dans l'écosystème. Leur disparition pourrait à terme entraîner l'extinction de plus de 100 espèces de plantes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4816"
}
[152]=>
object(stdClass)#12211 (5) {
["id"]=>
string(4) "1871"
["t"]=>
string(30) "Jass du 12e Régiment de Ligne"
["body"]=>
string(370) "
Costume offert grâce à une souscription lancée auprès de soldats dès la fin des combats de la Première Guerre mondiale. Jass, signifiant « manteau imperméable » en néerlandais, est le surnom donné au soldat belge pendant la guerre. Pendant plusieurs années, Manneken-Pis porte ce costume le 21 juillet, jour de la fête nationale.
"
["t_s"]=>
string(4) "Jass"
["fid"]=>
string(4) "3749"
}
[207]=>
object(stdClass)#12266 (5) {
["id"]=>
string(4) "2719"
["t"]=>
string(31) "Moi, rien à voir avec le tabac"
["body"]=>
string(185) "
Costume offert à l'occasion de la Journée mondiale des non-fumeurs organisée par la Fondation contre les affections respiratoires et pour l'éducation à la santé.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2673"
}
[234]=>
object(stdClass)#12293 (5) {
["id"]=>
string(4) "3312"
["t"]=>
string(15) "Pilote de ligne"
["body"]=>
string(185) "
SN Brussels Airlines est une compagnie aérienne belge issue directement de la faillite de la Sabena en 2001 et dont Manneken-Pis possède aussi un costume (voir n°69 et 832).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4496"
}
[274]=>
object(stdClass)#12333 (5) {
["id"]=>
string(4) "2554"
["t"]=>
string(13) "Spéléologue"
["body"]=>
string(301) "
Costume offert à l'occasion du 30e anniversaire de l'organisation. Activité à multiples facettes, scientifique, sportive, technique et contemplative, la spéléologie consiste à repérer, explorer, étudier, cartographier et visiter les cavités souterraines, naturelles ou artificielles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2509"
}
[294]=>
object(stdClass)#12353 (5) {
["id"]=>
string(4) "4690"
["t"]=>
string(10) "Veste rose"
["body"]=>
string(237) "
Réplique de la tenue de scène – rapidement devenue iconique – du chanteur Plastic Bertrand lors de sa première prestation à la télévision française en 1977 avec le titre Ça plane pour moi.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5282"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[12]=>
string(4) "2848"
[152]=>
string(4) "1871"
[207]=>
string(4) "2719"
[234]=>
string(4) "3312"
[274]=>
string(4) "2554"
[294]=>
string(4) "4690"
}
}
[4662]=>
object(stdClass)#17737 (21) {
["id"]=>
string(4) "4662"
["t"]=>
string(8) "Võ-Phuc"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5264"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5264"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5264"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4675"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3667"
["body"]=>
string(174) "
Costume offert à l’occasion de l’organisation à Bruxelles de la coupe du monde de Vivonam, art-martial originaire du Vietnam dont le Võ-Phuc est l’uniforme.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Association belge de Vivonam viet vo Dao"
["d_y"]=>
int(2018)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
string(10) "27.07.2018"
["costume_number"]=>
string(4) "1006"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(7) {
[34]=>
object(stdClass)#12093 (5) {
["id"]=>
string(4) "2015"
["t"]=>
string(21) "Brigadier des douanes"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "1971"
}
[40]=>
object(stdClass)#12099 (5) {
["id"]=>
string(4) "2065"
["t"]=>
string(7) "Campeur"
["body"]=>
string(215) "
Costume offert à l’occasion d’un voyage en Belgique Du Littoral aux Ardennes en campant organisé pour les dirigeants et membres des principales associations de camping belges et étrangères.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3852"
}
[70]=>
object(stdClass)#12129 (5) {
["id"]=>
string(4) "2904"
["t"]=>
string(9) "Communier"
["body"]=>
string(517) "
Costume offert à l'occasion du 75e anniversaire du Cercle sportif et culturel du Crédit Communal de Belgique, banque coopérative créée en 1860 pour octroyer aux autorités communales les crédits nécessaires à leurs investissements. Le communier, homme d'armes chargé au Moyen Âge de défendre la ville contre l'ennemi, est alors le symbole de l'institution qui, en 1996, s'allie au Crédit local de France pour donner naissance à Dexia, devenue Belfius en 2012.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4795"
}
[120]=>
object(stdClass)#12179 (5) {
["id"]=>
string(4) "2773"
["t"]=>
string(12) "Faucon rouge"
["body"]=>
string(303) "
Né de la classe ouvrière au début du 20e siècle, le mouvement, implanté à Bruxelles et en Wallonie, offre des activités culturelles, sportives, créatives et éducatives à tous les enfants et à tous les jeunes, quelles que soient leurs origines sociales, leur religion ou leur culture.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4859"
}
[128]=>
object(stdClass)#12187 (5) {
["id"]=>
string(4) "1869"
["t"]=>
string(13) "Garde civique"
["body"]=>
string(285) "
La Garde civique est la milice créée en octobre 1830 dans la jeune Belgique indépendante. Elle est fondée par l'unification des gardes bourgeoises qui se sont constituées le 26 août 1830 suite aux émeutes survenues à Bruxelles dans le contexte de la révolution belge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3748"
}
[302]=>
object(stdClass)#12361 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
[416]=>
object(stdClass)#13357 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[34]=>
string(4) "2015"
[40]=>
string(4) "2065"
[70]=>
string(4) "2904"
[120]=>
string(4) "2773"
[128]=>
string(4) "1869"
[302]=>
string(4) "4712"
[416]=>
string(4) "4712"
}
}
[3040]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "3040"
["t"]=>
string(14) "Basse Autriche"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4706"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4706"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4706"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4348"
}
["loc"]=>
string(4) "3352"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(156) "
Costume offert dans le cadre de la célébration du millénaire de l'Autriche. La première mention du nom du pays sur un document daterait de 996.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Gouvernement de Basse-Autriche"
["d_y"]=>
int(1995)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(22)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "596"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8194 (4) {
["id"]=>
string(4) "3352"
["t"]=>
string(8) "Autriche"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#8511 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4707"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[12]=>
object(stdClass)#14048 (5) {
["id"]=>
string(4) "2339"
["t"]=>
string(9) "Auvergnat"
["body"]=>
string(141) "
Costume offert à l'occasion de la sortie annuelle de l'association à Bruxelles. L'Auvergne est une région du Centre de la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2295"
}
[28]=>
object(stdClass)#14064 (5) {
["id"]=>
string(4) "2067"
["t"]=>
string(20) "Catalan de Perpignan"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3854"
}
[108]=>
object(stdClass)#14144 (5) {
["id"]=>
string(4) "2005"
["t"]=>
string(14) "Inca péruvien"
["body"]=>
string(287) "
Les Incas vivent du 12e au 16e siècle sur un territoire s'étendant de l'Equateur au Chili actuels. Au 16e siècle, leur royaume est conquis et anéanti par les conquistadors espagnols. Les restes et les ruines de cette civilisation peuvent toujours être admirés aujourd'hui.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5145"
}
[131]=>
object(stdClass)#14167 (5) {
["id"]=>
string(4) "2243"
["t"]=>
string(8) "Libanais"
["body"]=>
string(178) "
Le donateur est un Bruxellois qui, en vacances au Liban et ayant des relations dans ce pays, a décidé d'offrir un costume traditionnel à Manneken-Pis dès son retour.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2199"
}
[140]=>
object(stdClass)#14176 (5) {
["id"]=>
string(4) "2445"
["t"]=>
string(18) "Matelot hollandais"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5020"
}
[145]=>
object(stdClass)#14181 (5) {
["id"]=>
string(4) "3032"
["t"]=>
string(8) "Mongolie"
["body"]=>
string(141) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire du référendum confirmant l’indépendance de la Mongolie déclarée dès 1911.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2981"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[12]=>
string(4) "2339"
[28]=>
string(4) "2067"
[108]=>
string(4) "2005"
[131]=>
string(4) "2243"
[140]=>
string(4) "2445"
[145]=>
string(4) "3032"
}
}
[3272]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "3272"
["t"]=>
string(9) "Kamishimo"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4523"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4523"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4523"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3271"
[1]=>
string(4) "4257"
}
["loc"]=>
string(4) "3339"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(204) "
Costume offert dans le cadre du congrès international de la Fédération mondiale de cet art martial ancestral japonais. Le kamishimo est l'habit traditionnel du seigneur japonais du Moyen Âge.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(42) "Fédération belge de Takeda-Ryu Maroto-ha"
["d_y"]=>
int(2003)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(7)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "712"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8330 (4) {
["id"]=>
string(4) "3339"
["t"]=>
string(5) "Japon"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#8511 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3222"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[9]=>
object(stdClass)#12953 (5) {
["id"]=>
string(4) "3024"
["t"]=>
string(8) "Momotaro"
["body"]=>
string(433) "
Momotaro est un héros du folklore japonais dont l’histoire est particulièrement bien connue au Japon et en Asie de l'Est. Selon la légende, Momotaro a été trouvé petit dans une pêche qui descendait une rivière. Doué d'une grande force, il est envoyé combattre des démons qu'il réussit à vaincre grâce à l'aide d'un chien, d'un singe et d'un faisan rencontrés en chemin et avec lesquels il se lie d'amitié.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4718"
}
[23]=>
object(stdClass)#14053 (5) {
["id"]=>
string(4) "3586"
["t"]=>
string(7) "Biloute"
["body"]=>
string(426) "
L’association organise chaque année la Ducasse folklorique de Messines à Mons en Région wallonne, manifestation culturelle et populaire dont l’origine remonte au Moyen Âge. Biloute, mot signifiant « ami » en dialecte ch’ti du nord de la France et en wallon, est l'un des géants, personnages carnavalesques traditionnels du Nord de la France et de Belgique, qui participent au cortège.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4231"
}
[59]=>
object(stdClass)#14089 (5) {
["id"]=>
string(4) "2155"
["t"]=>
string(28) "Costume traditionnel coréen"
["body"]=>
string(316) "
Costume offert par l’intermédiaire de la Fraternelle du Corps de Volontaires Belges ayant participé entre 1951 et 1955 à la guerre de Corée aux côtés de la Corée du Sud, soutenue par les Nations unies, contre la Corée du Nord, soutenue par la République populaire de Chine et l'Union soviétique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3937"
}
[105]=>
object(stdClass)#14135 (5) {
["id"]=>
string(4) "2189"
["t"]=>
string(24) "Groupe folklorique Matyo"
["body"]=>
string(654) "
Les Matyós sont un groupe ethnique du nord-est de la Hongrie. Costume offert en remerciement de l’accueil en Belgique en 1956 et 1957 de réfugiés Hongrois recrutés dans des camps d’Autriche, de Yougoslavie et d’Allemagne pour venir travailler dans les charbonnages. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux ressortissants de pays d’Europe de l’Est refusent d’être rapatriés vers leurs pays d’origine nouvellement convertis en "démocraties populaires" communistes et ont été "réinstallés" dans des pays tiers dont un des motifs d’accueil est de faire bénéficier les économies d’une main d’œuvre abondante.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3969"
}
[184]=>
object(stdClass)#14214 (5) {
["id"]=>
string(4) "3016"
["t"]=>
string(24) "Prince de la dynastie Yi"
["body"]=>
string(278) "
Réalisé par la donatrice, couturière spécialisée dans les costumes traditionnels coréens et enseignant à l'université de Séoul, ce costume représente celui des jeunes princes de la dynastie Yi, une dynastie de rois coréens occupant le trône de 1392 à 1910.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4724"
}
[186]=>
object(stdClass)#14216 (5) {
["id"]=>
string(4) "3010"
["t"]=>
string(11) "Rajapattern"
["body"]=>
string(302) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'accession au trône de l'actuel Roi de Thaïlande, Rama IX. Conçu vers 1880 par le roi Rama V, le rajapattern est l’uniforme des fonctionnaires siamois jusqu'en 1932, année où la Thaïlande est devenue une monarchie constitutionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2959"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[9]=>
string(4) "3024"
[23]=>
string(4) "3586"
[59]=>
string(4) "2155"
[105]=>
string(4) "2189"
[184]=>
string(4) "3016"
[186]=>
string(4) "3010"
}
}
[3624]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "3624"
["t"]=>
string(9) "Zhongshan"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4195"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4195"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4195"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4101"
}
["loc"]=>
string(4) "3342"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(613) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire de la fondation de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine après la rétrocession de ce territoire colonisé par la Grande-Bretagne depuis 1842. Il doit résumer le caractère de cette ville moderne où l’Orient rencontre l’Occident : la veste zhongshan ou veste Sun Yat-sen traditionnelle est déclinée dans une version moderne garnie du logo de Hong Kong, un dragon accompagné de rubans colorés, et portée avec un jeans noir tendance et un iPad, accessoire indispensable à Hong Kong.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(35) "Hong Kong Economic and Trade Office"
["d_y"]=>
int(2012)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(6)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "885"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8232 (4) {
["id"]=>
string(4) "3342"
["t"]=>
string(5) "Chine"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#8511 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4196"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[16]=>
object(stdClass)#14049 (5) {
["id"]=>
string(4) "3314"
["t"]=>
string(12) "Azerbaïdjan"
["body"]=>
string(201) "
Costume offert à l'occasion de la fête nationale du pays qui, le 28 mai, commémore la première république azerbaïdjanaise, la République démocratique d'Azerbaïdjan entre 1918 et 1920.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4494"
}
[34]=>
object(stdClass)#14067 (5) {
["id"]=>
string(4) "2213"
["t"]=>
string(15) "Charro mexicain"
["body"]=>
string(51) "
Un charro est un paysan mexicain.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2169"
}
[35]=>
object(stdClass)#14068 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkères ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[58]=>
object(stdClass)#14091 (5) {
["id"]=>
string(4) "2605"
["t"]=>
string(38) "Costume traditionnel d'enfant japonais"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(15) "Enfant japonais"
["fid"]=>
string(4) "5090"
}
[155]=>
object(stdClass)#14188 (5) {
["id"]=>
string(4) "3136"
["t"]=>
string(8) "Norvège"
["body"]=>
string(161) "
Costume offert à l'occasion de la fête nationale norvégienne qui, le 17 mai, fête l’indépendance du pays vis-à-vis du Danemark survenue en 1814.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4628"
}
[186]=>
object(stdClass)#14219 (5) {
["id"]=>
string(4) "2349"
["t"]=>
string(26) "République Centrafricaine"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4970"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[16]=>
string(4) "3314"
[34]=>
string(4) "2213"
[35]=>
string(4) "2737"
[58]=>
string(4) "2605"
[155]=>
string(4) "3136"
[186]=>
string(4) "2349"
}
}
}