array(6) {
[2397]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "2397"
["t"]=>
string(18) "Compagnon fromager"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4993"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4993"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4993"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4504"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(325) "
Costume offert dans le cadre de festivités organisées par l'association Pro Belgica, association sans but lucratif et apolitique œuvrant pour le maintien de la commémoration annuelle des Combats de Septembre 1830, à l’issue desquels la Belgique devient indépendante, et encourager l’union entre les Belges.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(47) "Confrérie des Compagnons fromagers de Belgique"
["d_y"]=>
int(1977)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(14)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "270"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#8518 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4994"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[200]=>
object(stdClass)#12259 (5) {
["id"]=>
string(4) "3668"
["t"]=>
string(11) "Maroquinier"
["body"]=>
string(233) "
Tablier et outils de travail de maroquinier offert à l’occasion du 185e anniversaire de la maison de luxe belge. Le chapeau est un assemblage de sacs miniatures du célèbre modèle "brillant" aux couleurs de la Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4145"
}
[285]=>
object(stdClass)#12344 (5) {
["id"]=>
string(4) "4874"
["t"]=>
string(54) "Toge de Chevalier de l’Ordre Académique de l’Iris"
["body"]=>
string(336) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’ordre académique de l’Iris. L’ordre académique de l’Iris est un ordre étudiants et d’anciens étudiants calotins originaires de la Région Bruxelles-Capitale. Les valeurs de l’ordre sont la camaraderie, le respect et la transmission du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5479"
}
[297]=>
object(stdClass)#12356 (5) {
["id"]=>
string(4) "2227"
["t"]=>
string(12) "Vince Taylor"
["body"]=>
string(281) "
Costume offert clandestinement une nuit par des fans du chanteur de rock britannique Vince Taylor (1939-1991). La police trouve l’habit sur la statuette et le transfère au Musée. Les autorités bruxelloises donnent leur accord pour qu’il intègre la garde-robe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4003"
}
[397]=>
object(stdClass)#13401 (5) {
["id"]=>
string(4) "2701"
["t"]=>
string(22) "Académie des Menteurs"
["body"]=>
string(536) "
Costume offert à l'occasion de la visite en Belgique de la société soeur de l'association folklorique, l'Académie des Menteurs de Moncrabeau, village du Sud-Ouest de la France où la tradition des menteurs remonterait au 18e siècle. Pour passer le temps, des villageois désoeuvrés se racontaient des histoires. Certains, quelques fois à court d'histoires vraies, en inventaient pour rester dans la conversation. C'était alors à celui qui dirait la meilleure histoire, la plus drôle et la plus vraisemblable.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2655"
}
[488]=>
object(stdClass)#13492 (5) {
["id"]=>
string(4) "2655"
["t"]=>
string(27) "Costume folklorique genkois"
["body"]=>
string(107) "
Genk est une ville de la province du Limbourg, en Région flamande, connue pour son passé minier.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4918"
}
[621]=>
object(stdClass)#13625 (5) {
["id"]=>
string(4) "2473"
["t"]=>
string(22) "Sorcière d'Ellezelles"
["body"]=>
string(410) "
L’association folklorique, dont le nom fait référence au balai des sorcières, s’attache à promouvoir le village d’Ellezelles en Région wallonne. Le Sabbat des Sorcières d'Ellezelles, qui a lieu chaque année le dernier samedi du mois de juin, est un spectacle faisant revivre une légende populaire selon laquelle quatre sorcières ont été exécutées par la corde et par le feu en 1610.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2429"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[200]=>
string(4) "3668"
[285]=>
string(4) "4874"
[297]=>
string(4) "2227"
[397]=>
string(4) "2701"
[488]=>
string(4) "2655"
[621]=>
string(4) "2473"
}
}
[4663]=>
object(stdClass)#18354 (21) {
["id"]=>
string(4) "4663"
["t"]=>
string(23) "Franchimontois de Theux"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5266"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5266"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5266"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4676"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3662"
["body"]=>
string(407) "
Costume offert en l’honneur des « 600 Franchimontois », poignée d’hommes du pays de Franchimont, seigneurie de la principauté de Liège, qui, dans la nuit du 27 au 28 octobre 1468, tentent de surprendre et d’enlever le roi de France Louis XI et le duc de Bourgogne Charles le téméraire venus assiéger Liège. En guise de représailles, la ville est mise à sac et incendiée.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Comité de jumelage de la Ville de Theux"
["d_y"]=>
int(2015)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
string(9) "1.09.2018"
["costume_number"]=>
string(4) "1007"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(6) {
[2]=>
object(stdClass)#12061 (5) {
["id"]=>
string(4) "4784"
["t"]=>
string(15) "1081 Koekelberg"
["body"]=>
string(405) "
Koekelberg, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1081e costume, en référence à son code postal : 1081. Le tablier de maître-chocolatier fait référence à la présence sur le territoire de la commune de l’entreprise de biscuiterie-chocolaterie Victoria, créée en 1896 et devenue l’un des grands noms de l’industrie belge du chocolat.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5416"
}
[15]=>
object(stdClass)#12074 (5) {
["id"]=>
string(4) "2681"
["t"]=>
string(8) "Arlequin"
["body"]=>
string(143) "
Costume offert à l’occasion d’un nouveau passage à Bruxelles de cette troupe de cirque composée d’enfants et d’adolescents.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2635"
}
[105]=>
object(stdClass)#12164 (5) {
["id"]=>
string(4) "3620"
["t"]=>
string(9) "Égoutier"
["body"]=>
string(221) "
Costume offert par la société de production et de distribution d’eau potable Vivaqua à l'occasion de la Journée mondiale de l'eau, le 22 mars, pour valoriser les métiers de l'eau, et notamment d'égoutier.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4199"
}
[377]=>
object(stdClass)#13474 (5) {
["id"]=>
string(4) "2337"
["t"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["body"]=>
string(277) "
Costume remis lors de la réception annuelle des membres de l’association au Palais Royal à Bruxelles. À cette occasion, ils offrent au Roi et à la Reine une bouteille de Maitrank, vin aromatisé saisonnier, spécialité de la région d'Arlon en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2293"
}
[514]=>
object(stdClass)#13611 (5) {
["id"]=>
string(4) "2293"
["t"]=>
string(31) "Prince du carnaval de Nurenberg"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(21) "Carnaval de Nurenberg"
["fid"]=>
string(4) "4943"
}
[523]=>
object(stdClass)#13620 (5) {
["id"]=>
string(4) "2573"
["t"]=>
string(5) "Sarde"
["body"]=>
string(153) "
Costume folklorique de Sardaigne offert à l'occasion de la journée culturelle italienne organisée à Bruxelles le 12 mai de cette année-là.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2527"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[2]=>
string(4) "4784"
[15]=>
string(4) "2681"
[105]=>
string(4) "3620"
[377]=>
string(4) "2337"
[514]=>
string(4) "2293"
[523]=>
string(4) "2573"
}
}
[4793]=>
object(stdClass)#17737 (21) {
["id"]=>
string(4) "4793"
["t"]=>
string(18) "Guitariste jettois"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3680"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5426"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5426"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5426"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4831"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(503) "
Jette, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1090e costume, en référence à son code postal : 1090. Clin d’oeil aux festivals estivaux de musique organisés dans la commune, le costume évoque également deux personnalités ayant vécu à Jette : Jean Roba, créateur de la bande-dessinée Boule et Bill par la salopette bleue du personnage de Bill, et René Magritte, par le chapeau melon et les nuages au bas de la salopette.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Administration communale de Jette"
["d_y"]=>
int(2022)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(25)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1090"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[5]=>
object(stdClass)#8508 (4) {
["id"]=>
string(4) "3680"
["t"]=>
string(21) "Communes bruxelloises"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(7) {
[24]=>
object(stdClass)#12083 (5) {
["id"]=>
string(4) "3606"
["t"]=>
string(11) "Baseballeur"
["body"]=>
string(134) "
Cette tenue de l'équipe nationale belge de baseball est offerte à l'occasion du 75e anniversaire de l?association sportive.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4213"
}
[51]=>
object(stdClass)#12110 (5) {
["id"]=>
string(4) "2615"
["t"]=>
string(12) "Chef de gare"
["body"]=>
string(198) "
Costume offert à l'occasion du 150e anniversaire de l'inauguration de la ligne Bruxelles-Malines, première ligne de chemin de fer sur le continent européen, reliant Bruxelles à Malines.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2569"
}
[191]=>
object(stdClass)#12250 (5) {
["id"]=>
string(4) "3682"
["t"]=>
string(12) "Manneken-Bob"
["body"]=>
string(270) "
Costume offert dans le cadre de la campagne annuelle de fin d'année pour la sécurité routière. Bob est dans un groupe la personne qui fait la fête sans boire d’alcool pour pouvoir reconduire ensuite ses compagnons de soirée chez eux en toute sécurité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4131"
}
[202]=>
object(stdClass)#12261 (5) {
["id"]=>
string(4) "4786"
["t"]=>
string(19) "Martin de Ganshoren"
["body"]=>
string(476) "
Ganshoren, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1083e costume, en référence à son code postal : 1083. Le personnage de Martin s’inspire de la figure de saint Martin, évêque du 4e siècle et patron de la commune, connu pour avoir partagé son manteau avec un mendiant. Par le collier et les borderies de l’habit, le costume évoque la signification du nom de la commune : la mare (horen) aux oies (gans).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5442"
}
[263]=>
object(stdClass)#12322 (5) {
["id"]=>
string(4) "2868"
["t"]=>
string(28) "Service Médical de l'armée"
["body"]=>
string(104) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire du Service Médical des Forces armées belges.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2821"
}
[273]=>
object(stdClass)#12332 (5) {
["id"]=>
string(4) "2429"
["t"]=>
string(16) "Sosson d'Orvaulx"
["body"]=>
string(167) "
L'association s'attache à promouvoir le folklore, les activités touristiques, la gastronomie, et la vie artistique des régions d'Orval en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5010"
}
[311]=>
object(stdClass)#13146 (5) {
["id"]=>
string(4) "4786"
["t"]=>
string(19) "Martin de Ganshoren"
["body"]=>
string(476) "
Ganshoren, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1083e costume, en référence à son code postal : 1083. Le personnage de Martin s’inspire de la figure de saint Martin, évêque du 4e siècle et patron de la commune, connu pour avoir partagé son manteau avec un mendiant. Par le collier et les borderies de l’habit, le costume évoque la signification du nom de la commune : la mare (horen) aux oies (gans).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5442"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[24]=>
string(4) "3606"
[51]=>
string(4) "2615"
[191]=>
string(4) "3682"
[202]=>
string(4) "4786"
[263]=>
string(4) "2868"
[273]=>
string(4) "2429"
[311]=>
string(4) "4786"
}
}
[4765]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "4765"
["t"]=>
string(10) "Maraîcher"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5363"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5363"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5363"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4803"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(204) "
Costume offert pour valoriser la profession de maraîcher, exploitant agricole cultivant des légumes. Mabru est le marché de gros de Bruxelles, également couramment appelé le Marché matinal.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(6) "Marbru"
["d_y"]=>
int(2021)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(20)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1062"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5362"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(7) {
[6]=>
object(stdClass)#12065 (5) {
["id"]=>
string(4) "4781"
["t"]=>
string(19) "Accompagnateur SNCB"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l’occasion de l’Année européenne du Rail, initiative de la Commission européenne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5389"
}
[94]=>
object(stdClass)#12153 (5) {
["id"]=>
string(4) "4687"
["t"]=>
string(22) "De Brusselse Moestasje"
["body"]=>
string(169) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’association folklorique qui organise chaque année le concours de la plus belle moustache bruxelloise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5279"
}
[120]=>
object(stdClass)#12179 (5) {
["id"]=>
string(4) "2773"
["t"]=>
string(12) "Faucon rouge"
["body"]=>
string(303) "
Né de la classe ouvrière au début du 20e siècle, le mouvement, implanté à Bruxelles et en Wallonie, offre des activités culturelles, sportives, créatives et éducatives à tous les enfants et à tous les jeunes, quelles que soient leurs origines sociales, leur religion ou leur culture.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4859"
}
[124]=>
object(stdClass)#12183 (5) {
["id"]=>
string(4) "4796"
["t"]=>
string(10) "Folon 2020"
["body"]=>
string(246) "
Costume offert à l’occasion du 20e anniversaire de la Fondation Folon, créée en 2000 par l’artiste belge Jean-Michel Folon. La tenue s’inspire très directement d’une sculpture emblématique de l’artiste, La Source.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5420"
}
[260]=>
object(stdClass)#12319 (5) {
["id"]=>
string(4) "4876"
["t"]=>
string(32) "Scouts Marin Mixtes d'Anderlecht"
["body"]=>
string(168) "
Costume offert à l’occasion de 3 anniversaire en 1 « Three in One » : 90 ans des l’ARASA, 50 ans de Scouts Marins et 10 ans Amitiés EBA.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5481"
}
[303]=>
object(stdClass)#13677 (5) {
["id"]=>
string(4) "4781"
["t"]=>
string(19) "Accompagnateur SNCB"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l’occasion de l’Année européenne du Rail, initiative de la Commission européenne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5389"
}
[430]=>
object(stdClass)#13804 (5) {
["id"]=>
string(4) "3146"
["t"]=>
string(19) "Policier d'Helsinki"
["body"]=>
string(105) "
Costume offert à l'occasion de la Présidence de la Finlande du Conseil de l'Union européenne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4624"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[6]=>
string(4) "4781"
[94]=>
string(4) "4687"
[120]=>
string(4) "2773"
[124]=>
string(4) "4796"
[260]=>
string(4) "4876"
[303]=>
string(4) "4781"
[430]=>
string(4) "3146"
}
}
[2163]=>
object(stdClass)#18362 (23) {
["id"]=>
string(4) "2163"
["t"]=>
string(16) "Portier d'hôtel"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18361 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2119"
["styles"]=>
object(stdClass)#17730 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2119"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2119"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2162"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(263) "
Costume offert à l'occasion d'un Congrès international de concierges organisé à Bruxelles par l’Amicale professionnelle des concierges des hôtels belges. Les Clefs d’Or sont un syndicat international d’études et d’entraide professionnelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(34) "Section française des Clefs d'Or "
["d_y"]=>
int(1958)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(20)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "153"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2120"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[2]=>
object(stdClass)#12061 (5) {
["id"]=>
string(4) "4784"
["t"]=>
string(15) "1081 Koekelberg"
["body"]=>
string(405) "
Koekelberg, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1081e costume, en référence à son code postal : 1081. Le tablier de maître-chocolatier fait référence à la présence sur le territoire de la commune de l’entreprise de biscuiterie-chocolaterie Victoria, créée en 1896 et devenue l’un des grands noms de l’industrie belge du chocolat.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5416"
}
[117]=>
object(stdClass)#12176 (5) {
["id"]=>
string(4) "4597"
["t"]=>
string(9) "Fair play"
["body"]=>
string(188) "
Costume offert dans le cadre du World Fair Play Awards, événement international ayant pour vocation de défendre et de promouvoir les valeurs du sport et notamment le fair-play.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5205"
}
[121]=>
object(stdClass)#12180 (5) {
["id"]=>
string(4) "3680"
["t"]=>
string(9) "Félicien"
["body"]=>
string(458) "
Félicien, le lutin magicien, est l'ambassadeur du Délégué général aux droits de l'enfant, institution qui, en Fédération Wallonie-Bruxelles, veille à l’application de la Convention internationale des droits de l’enfant. Il reçoit les plaintes et les demandes de médiation relatives aux droits et aux intérêts des mineurs dans tous les domaines (famille, handicap, maltraitance, migration, etc.) et assure la promotion de ces droits.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4133"
}
[147]=>
object(stdClass)#12206 (5) {
["id"]=>
string(4) "4637"
["t"]=>
string(40) "Harmonie royale Union de Lorette d’Ath"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l'occasion du 165e anniversaire de cette association folklorique.
"
["t_s"]=>
string(27) "Harmonie de Lorette d’Ath"
["fid"]=>
string(4) "5255"
}
[166]=>
object(stdClass)#12225 (5) {
["id"]=>
string(4) "2329"
["t"]=>
string(26) "Kasseistamper van Aarschot"
["body"]=>
string(144) "
Costume de « paveur » offert pour faire la promotion du carnaval d'Aarschot que l'association a remis sur pied depuis 1965.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4960"
}
[202]=>
object(stdClass)#12261 (5) {
["id"]=>
string(4) "4786"
["t"]=>
string(19) "Martin de Ganshoren"
["body"]=>
string(476) "
Ganshoren, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1083e costume, en référence à son code postal : 1083. Le personnage de Martin s’inspire de la figure de saint Martin, évêque du 4e siècle et patron de la commune, connu pour avoir partagé son manteau avec un mendiant. Par le collier et les borderies de l’habit, le costume évoque la signification du nom de la commune : la mare (horen) aux oies (gans).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5442"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[2]=>
string(4) "4784"
[117]=>
string(4) "4597"
[121]=>
string(4) "3680"
[147]=>
string(4) "4637"
[166]=>
string(4) "2329"
[202]=>
string(4) "4786"
}
}
[2647]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2647"
["t"]=>
string(15) "Mineur polonais"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2601"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2601"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2601"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2646"
}
["loc"]=>
string(4) "3359"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(39) "Comptoir des Mines polonaises Weglokoks"
["d_y"]=>
int(1985)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "397"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8423 (4) {
["id"]=>
string(4) "3359"
["t"]=>
string(7) "Pologne"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2602"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[0]=>
object(stdClass)#12735 (5) {
["id"]=>
string(4) "3412"
["t"]=>
string(9) "Cachoubie"
["body"]=>
string(285) "
Costume offert à l'occasion de la Semaine européenne des Régions et des villes. Le Parlement de la Région de Poméranie déclare 2006 l’année des Cachoubes. La Cachoubie est une région historique de Pologne dont la langue et certaines traditions sont toujours vivaces.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4403"
}
[130]=>
object(stdClass)#13798 (5) {
["id"]=>
string(4) "3312"
["t"]=>
string(15) "Pilote de ligne"
["body"]=>
string(185) "
SN Brussels Airlines est une compagnie aérienne belge issue directement de la faillite de la Sabena en 2001 et dont Manneken-Pis possède aussi un costume (voir n°69 et 832).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4496"
}
[133]=>
object(stdClass)#13801 (5) {
["id"]=>
string(4) "1993"
["t"]=>
string(16) "Plombier-zingeur"
["body"]=>
string(101) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire du cercle des anciens élèves de l'école.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5137"
}
[144]=>
object(stdClass)#13812 (5) {
["id"]=>
string(4) "2147"
["t"]=>
string(19) "Radiotéléphoniste"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3926"
}
[147]=>
object(stdClass)#13815 (5) {
["id"]=>
string(4) "2465"
["t"]=>
string(25) "Représentant de commerce"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2421"
}
[168]=>
object(stdClass)#13836 (5) {
["id"]=>
string(4) "2566"
["t"]=>
string(16) "Vidéo cameraman"
["body"]=>
string(65) "
Costume offert pour promouvoir l'art-vidéo en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2521"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[0]=>
string(4) "3412"
[130]=>
string(4) "3312"
[133]=>
string(4) "1993"
[144]=>
string(4) "2147"
[147]=>
string(4) "2465"
[168]=>
string(4) "2566"
}
}
}