array(6) {
[2403]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "2403"
["t"]=>
string(31) "Confrérie ab ovo usque ad mala"
["t_s"]=>
string(21) " ab ovo usque ad mala"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4998"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4998"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4998"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4507"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(334) "
Costume offert à l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie de Flandre orientale à Bruxelles. Ab ovo usque ad mala, « depuis l’œuf, jusqu’aux pommes », est un proverbe latin faisant référence à la longueur des repas commençant alors en général par des œufs et se terminant par des fruits.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(49) "Pro Belgica et la Confrérie ab ovo usque ad mala"
["d_y"]=>
int(1977)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "273"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#8518 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4999"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[59]=>
object(stdClass)#12118 (5) {
["id"]=>
string(4) "4794"
["t"]=>
string(16) "CHU Saint-Pierre"
["body"]=>
string(314) "
Costume offert pour rendre hommage à l’action du personnel hospitalier lors de la pandémie de Covid-19. La tenue met à l’honneur les valeurs défendues par l’institution médicale : l’engagement, la qualité de la prise en charge des patients, l’innovation, le respect et la solidarité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5424"
}
[67]=>
object(stdClass)#12126 (5) {
["id"]=>
string(4) "2215"
["t"]=>
string(43) "Commandeur de l'Ordre des Anysetiers du Roy"
["body"]=>
string(306) "
Créée en 1955, l’association folklorique et gastronomique, qui compte des sections dans plusieurs pays européens dont la Belgique, souhaite faire revivre les traditions de la confrérie médiévale des anysetiers, guilde de médecins et d’apothicaires préparant des potions à base d'anis.
"
["t_s"]=>
string(16) "Anysetier du Roy"
["fid"]=>
string(4) "3991"
}
[317]=>
object(stdClass)#14431 (5) {
["id"]=>
string(4) "3815"
["t"]=>
string(33) "Commanderie du Clos de Montmartre"
["body"]=>
string(194) "
Cette confrérie est la seule de Paris rattachée à un vignoble qui pousse dans la capital française. Des vignes ont été plantées sur les pentes de la bute de Montmartre dès 1933.
"
["t_s"]=>
string(18) "Clos de Montmartre"
["fid"]=>
string(4) "4059"
}
[318]=>
object(stdClass)#14432 (5) {
["id"]=>
string(4) "2215"
["t"]=>
string(43) "Commandeur de l'Ordre des Anysetiers du Roy"
["body"]=>
string(306) "
Créée en 1955, l’association folklorique et gastronomique, qui compte des sections dans plusieurs pays européens dont la Belgique, souhaite faire revivre les traditions de la confrérie médiévale des anysetiers, guilde de médecins et d’apothicaires préparant des potions à base d'anis.
"
["t_s"]=>
string(16) "Anysetier du Roy"
["fid"]=>
string(4) "3991"
}
[402]=>
object(stdClass)#13406 (5) {
["id"]=>
string(4) "2453"
["t"]=>
string(26) "Ambassadeur du Millénaire"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert dans le cadre de l’organisation des fêtes du millénaire de Bruxelles en 1979. Choix politique, cette date est aujourd'hui contestée par les historiens qui soulignent qu'il est difficile de pouvoir indiquer de manière précise l'année de naissance de Bruxelles, située au 11e siècle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2409"
}
[415]=>
object(stdClass)#13419 (5) {
["id"]=>
string(4) "3384"
["t"]=>
string(16) "Baron Vadrouille"
["body"]=>
string(266) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'association folklorique et carnavalesques dont le nom fait directement référence à l’opérette Les Barons en vadrouille à laquelle ses membres assistent lors d’un court séjour à Paris.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3333"
}
[492]=>
object(stdClass)#13496 (5) {
["id"]=>
string(4) "2534"
["t"]=>
string(45) "Costume traditionnel de la Région du Latium "
["body"]=>
string(166) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l’association. Ciociare est une zone du centre de l'Italie dans la Région du Latium, non loin de Rome.
"
["t_s"]=>
string(18) "Région du Latium "
["fid"]=>
string(4) "2489"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[59]=>
string(4) "4794"
[67]=>
string(4) "2215"
[317]=>
string(4) "3815"
[318]=>
string(4) "2215"
[402]=>
string(4) "2453"
[415]=>
string(4) "3384"
[492]=>
string(4) "2534"
}
}
[3234]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "3234"
["t"]=>
string(21) "Rode Kruis Vlaanderen"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3314"
[1]=>
string(4) "3323"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4553"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4553"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4553"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4272"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(128) "
Costume offert à l'occasion de la journée des volontaires de la Croix-Rouge organisée cette année-là à Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(21) "Rode Kruis Vlaanderen"
["d_y"]=>
int(2002)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(21)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "693"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[16]=>
object(stdClass)#8519 (4) {
["id"]=>
string(4) "3323"
["t"]=>
string(11) "Humanitaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[29]=>
object(stdClass)#8532 (4) {
["id"]=>
string(4) "3314"
["t"]=>
string(19) "Santé et médecine"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4554"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[26]=>
object(stdClass)#12085 (5) {
["id"]=>
string(4) "4791"
["t"]=>
string(29) "Belgian National Cycling Club"
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l’occasion du championnat du monde cycliste 2021.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5430"
}
[60]=>
object(stdClass)#12119 (5) {
["id"]=>
string(4) "2181"
["t"]=>
string(20) "Cireur de chaussures"
["body"]=>
string(109) "
Ça-va-seul était une entreprise familiale belge qui fabriquait du cirage pour chaussures.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3959"
}
[86]=>
object(stdClass)#12145 (5) {
["id"]=>
string(4) "4859"
["t"]=>
string(20) "Costume d'architecte"
["body"]=>
string(241) "
Costume offert à l’occasion du 90e anniversaire de l’UPA-BUA (Union Royale Professionnelle d’Architecte- Koninklijke Beroepsunie Van Architecten). De plus, le terme « architek » fait partie du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5477"
}
[150]=>
object(stdClass)#12209 (5) {
["id"]=>
string(4) "4627"
["t"]=>
string(22) "Investigador Télévie"
["body"]=>
string(419) "
Traje donado con ocasión del trigésimo aniversario de Télévie, un evento televisivo benéfico en la parte francófona de Bélgica y en el Gran Ducado de Luxemburgo que lleva organizando RTL-TVI desde 1989 y cuyos recursos se destinan al Fondo nacional de Investigación Científica para apoyar la investigación en la lucha contra el cáncer y la leucemia. El evento de cierre se transmite por televisión.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5223"
}
[179]=>
object(stdClass)#12238 (5) {
["id"]=>
string(4) "4593"
["t"]=>
string(13) "M@NNEKEN CIRB"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l’occasion du 30e anniversaire du Centre d’Informatique pour la Région bruxelloise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5203"
}
[194]=>
object(stdClass)#12253 (5) {
["id"]=>
string(4) "4666"
["t"]=>
string(14) "Manneken-Poche"
["body"]=>
string(87) "
Costume offert à l’occasion du 66e anniversaire de ce théâtre bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5274"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[26]=>
string(4) "4791"
[60]=>
string(4) "2181"
[86]=>
string(4) "4859"
[150]=>
string(4) "4627"
[179]=>
string(4) "4593"
[194]=>
string(4) "4666"
}
}
[2900]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "2900"
["t"]=>
string(20) "Tirailleur d'Afrique"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2851"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2851"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2851"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2899"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(644) "
Uniforme de l'époque du Second Empire français (1852-1870). La Compagnie des Congolais est l’une des associations qui participent à la marche militaire et folklorique de Saint-Feuillien de Fosses-la-Ville, procession créée au 16e siècle et organisée en l'honneur de Saint-Feuillien, moine irlandais du 7e siècle, missionnaire en Belgique et fondateur de l'abbaye de Fosses-la-Ville. Cette procession est l’une des Marches de l’entre Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre, processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(65) "Société Royale de la Compagnie des Congolais de Fosses-la-Ville"
["d_y"]=>
int(1992)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "525"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#8524 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2852"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[1]=>
object(stdClass)#12060 (5) {
["id"]=>
string(4) "4774"
["t"]=>
string(21) "1070 Ket d'Anderlecht"
["body"]=>
string(278) "
Anderlecht, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1070e costume, en référence à son code postal : 1070. Ket, ou ketje, est un mot bruxellois désignant un enfant ou un garçon, plus précisément un garçon de la rue.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5407"
}
[34]=>
object(stdClass)#12093 (5) {
["id"]=>
string(4) "2015"
["t"]=>
string(21) "Brigadier des douanes"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "1971"
}
[61]=>
object(stdClass)#12120 (5) {
["id"]=>
string(4) "2802"
["t"]=>
string(7) "Clapman"
["body"]=>
string(233) "
Le Clapman est le personnage central d'une série de 1200 claps, scènes humoristiques très courtes (8 secondes), diffusés dans les années 1980 à la Radio- Télévision belge de la Communauté française (RTBF).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4841"
}
[69]=>
object(stdClass)#12128 (5) {
["id"]=>
string(4) "4783"
["t"]=>
string(36) "Commune de Molenbeek-Saint-Jean 1080"
["body"]=>
string(274) "
Molenbeek-Saint-Jean, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1080e costume, en référence à son code postal : 1080. La tenue a été imaginée par les élèves de la classe de 6e primaire de l’École communale 11.
"
["t_s"]=>
string(25) "Molenbeek-Saint-Jean 1080"
["fid"]=>
string(4) "5394"
}
[206]=>
object(stdClass)#12265 (5) {
["id"]=>
string(4) "1891"
["t"]=>
string(14) "Mineur montois"
["body"]=>
string(200) "
Costume offert le jour de la Fête du Travail. L’exploitation du charbon de terre est au 19e siècle et durant la 2e moitié du 20e siècle la branche principale de l'industrie en Wallonie.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3753"
}
[264]=>
object(stdClass)#12323 (5) {
["id"]=>
string(4) "4717"
["t"]=>
string(17) "Sharing is caring"
["body"]=>
string(540) "
Costume offert à l’occasion, le 9 mars, de la Journée internationale des droits des femmes. « Sharing is caring » est une campagne menée par la Ville de Bruxelles afin de sensibiliser à la cause féministe. En 2020, les femmes consacrent toujours deux fois plus de temps aux tâches ménagères que les hommes par semaine, même quand elles ont une carrière professionnelle. Être un allié du combat féministe pour l’égalité des genres commence à la maison par un partage équitable du travail domestique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5306"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[1]=>
string(4) "4774"
[34]=>
string(4) "2015"
[61]=>
string(4) "2802"
[69]=>
string(4) "4783"
[206]=>
string(4) "1891"
[264]=>
string(4) "4717"
}
}
[4872]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "4872"
["t"]=>
string(11) "Trisomie 21"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3314"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5472"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5472"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5472"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4871"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(158) "
Costume offert dans le but de sensibiliser le public à la Trisomie 21 ou au Syndrome de Down. Offert lors de la Journée Mondiale de la Trisomie 21.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(14) "Asbl J.E.T. 21"
["d_y"]=>
int(2023)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(21)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1112"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[29]=>
object(stdClass)#8532 (4) {
["id"]=>
string(4) "3314"
["t"]=>
string(19) "Santé et médecine"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5473"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[112]=>
object(stdClass)#12171 (5) {
["id"]=>
string(4) "4625"
["t"]=>
string(27) "Europese Carnavals Vrienden"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5219"
}
[187]=>
object(stdClass)#12246 (5) {
["id"]=>
string(4) "4761"
["t"]=>
string(57) "Maladie de Crohn et la rectocolite ulcéro-hémorragique "
["body"]=>
string(244) "
Costume offert à l’occasion, le 19 mai, de la Journée mondiale des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI). L’association Crohn-RCUH regroupe des patients atteints de MICI, maladie de Crohn et colite ulcéreuse.
"
["t_s"]=>
string(10) "Crohn RCUH"
["fid"]=>
string(4) "5490"
}
[235]=>
object(stdClass)#12294 (5) {
["id"]=>
string(4) "1899"
["t"]=>
string(39) "Piot 1e classe du 9e Régiment de Ligne"
["body"]=>
string(132) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association. En 1948, Manneken-Pis est promu sergent de ce régiment.
"
["t_s"]=>
string(4) "Piot"
["fid"]=>
string(4) "3756"
}
[237]=>
object(stdClass)#12296 (5) {
["id"]=>
string(4) "2542"
["t"]=>
string(8) "Policier"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation à Bruxelles du Congrès national de la Police.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2497"
}
[258]=>
object(stdClass)#12317 (5) {
["id"]=>
string(4) "2201"
["t"]=>
string(14) "Sapeur-pompier"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2157"
}
[266]=>
object(stdClass)#12325 (5) {
["id"]=>
string(4) "1927"
["t"]=>
string(37) "Soldat de 1e classe des Parachutistes"
["body"]=>
string(247) "
Tenue de combat offerte lors de la revue des troupes du Régiment Belge des Parachutistes SAS sur la Grand-Place de Bruxelles. Fondé en 1942 en Grande-Bretagne, ce régiment sert de service de renseignement derrière les lignes ennemies.
"
["t_s"]=>
string(12) "Parachutiste"
["fid"]=>
string(4) "1883"
}
[318]=>
object(stdClass)#13163 (5) {
["id"]=>
string(4) "4761"
["t"]=>
string(57) "Maladie de Crohn et la rectocolite ulcéro-hémorragique "
["body"]=>
string(244) "
Costume offert à l’occasion, le 19 mai, de la Journée mondiale des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI). L’association Crohn-RCUH regroupe des patients atteints de MICI, maladie de Crohn et colite ulcéreuse.
"
["t_s"]=>
string(10) "Crohn RCUH"
["fid"]=>
string(4) "5490"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[112]=>
string(4) "4625"
[187]=>
string(4) "4761"
[235]=>
string(4) "1899"
[237]=>
string(4) "2542"
[258]=>
string(4) "2201"
[266]=>
string(4) "1927"
[318]=>
string(4) "4761"
}
}
[4599]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "4599"
["t"]=>
string(22) "Hockeyeur montréalais"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5193"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5193"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5193"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4610"
}
["loc"]=>
string(4) "3330"
["loc_map"]=>
string(4) "3357"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert par la ville de Montréal à l'occasion de son 375e anniversaire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(18) "Ville de Montréal"
["d_y"]=>
int(2017)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(9)
["d_s"]=>
string(4) "2017"
["costume_number"]=>
string(3) "984"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8173 (4) {
["id"]=>
string(4) "3330"
["t"]=>
string(17) "Amérique du Nord"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(16) "01_amerique_nord"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5192"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(6) {
[9]=>
object(stdClass)#13252 (5) {
["id"]=>
string(4) "4669"
["t"]=>
string(17) "Athlético Madrid"
["body"]=>
string(136) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’association des supporters bruxellois du club de football madrilène.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5268"
}
[33]=>
object(stdClass)#13276 (5) {
["id"]=>
string(4) "1943"
["t"]=>
string(28) "Cycliste du Club La Bécanne"
["body"]=>
string(218) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation par le club d'une randonnée à Bruxelles. À cette occasion, Manneken-Pis est également nommé citoyen d'honneur de la commune de Quaregnon en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5105"
}
[41]=>
object(stdClass)#13284 (5) {
["id"]=>
string(4) "4597"
["t"]=>
string(9) "Fair play"
["body"]=>
string(188) "
Costume offert dans le cadre du World Fair Play Awards, événement international ayant pour vocation de défendre et de promouvoir les valeurs du sport et notamment le fair-play.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5205"
}
[43]=>
object(stdClass)#13286 (5) {
["id"]=>
string(4) "3350"
["t"]=>
string(20) "Footballeur de Gijon"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4461"
}
[96]=>
object(stdClass)#13339 (5) {
["id"]=>
string(4) "4790"
["t"]=>
string(34) "Royal Evere White Star Hockey Club"
["body"]=>
string(77) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire du club sportif.
"
["t_s"]=>
string(28) "Evere White Star Hockey Club"
["fid"]=>
string(4) "5432"
}
[109]=>
object(stdClass)#13352 (5) {
["id"]=>
string(4) "2938"
["t"]=>
string(19) "Travailleur sportif"
["body"]=>
string(284) "
Costume offert à l'occasion du 80e anniversaire du comité. Créé à Gand en 1918, ce dernier s'est donné pour but de promouvoir, dans un but éducatif et social, la pratique sportive régulière dans le cadre des loisirs dans la vie des travailleurs et de leurs familles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4773"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[9]=>
string(4) "4669"
[33]=>
string(4) "1943"
[41]=>
string(4) "4597"
[43]=>
string(4) "3350"
[96]=>
string(4) "4790"
[109]=>
string(4) "2938"
}
}
[2978]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "2978"
["t"]=>
string(24) "Joueur du F.C. Barcelona"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4753"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4753"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4753"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4372"
}
["loc"]=>
string(4) "3354"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(151) "
L'association Casal Català de Bruxelles promeut la Catalogne et favorise les échanges culturels entre cette région et la Belgique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(24) "Association Casal Catala"
["d_y"]=>
int(1994)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(24)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "565"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8265 (4) {
["id"]=>
string(4) "3354"
["t"]=>
string(7) "Espagne"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4754"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[6]=>
object(stdClass)#12675 (5) {
["id"]=>
string(4) "2485"
["t"]=>
string(7) "Catalan"
["body"]=>
string(155) "
Costume offert par le Centre culturel catalan de Bruxelles à l'occasion de l'accession à l'autonomie de la Catalogne au sein de l'Etat espagnol.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5041"
}
[12]=>
object(stdClass)#12681 (5) {
["id"]=>
string(4) "2285"
["t"]=>
string(9) "Majorquin"
["body"]=>
string(90) "
Majorque est la plus grande des îles espagnoles Baléares en mer Méditerranée.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4937"
}
[59]=>
object(stdClass)#13289 (5) {
["id"]=>
string(4) "3578"
["t"]=>
string(17) "Golfeur Crabs PGA"
["body"]=>
string(159) "
Costume offert à l’occasion du 20e anniversaire de l’association folklorique et sportive qui regroupe d’anciens hockeyeurs reconvertis au golf.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4241"
}
[98]=>
object(stdClass)#13328 (5) {
["id"]=>
string(4) "3242"
["t"]=>
string(20) "Nageur Belle Époque"
["body"]=>
string(131) "
Cette tenue de nageur du début du 20e siècle est offerte à l'occasion du 100e anniversaire de l’association sportive.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4545"
}
[107]=>
object(stdClass)#13337 (5) {
["id"]=>
string(4) "2707"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(85) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire de l'association sportive.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2661"
}
[127]=>
object(stdClass)#13357 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[6]=>
string(4) "2485"
[12]=>
string(4) "2285"
[59]=>
string(4) "3578"
[98]=>
string(4) "3242"
[107]=>
string(4) "2707"
[127]=>
string(4) "4712"
}
}
}