array(6) {
[2453]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "2453"
["t"]=>
string(26) "Ambassadeur du Millénaire"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3307"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2409"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2409"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2409"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2452"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(315) "
Costume offert dans le cadre de l’organisation des fêtes du millénaire de Bruxelles en 1979. Choix politique, cette date est aujourd'hui contestée par les historiens qui soulignent qu'il est difficile de pouvoir indiquer de manière précise l'année de naissance de Bruxelles, située au 11e siècle.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(48) "Mr. Defosset, ministre des Affaires bruxelloises"
["d_y"]=>
int(1978)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "298"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[14]=>
object(stdClass)#8517 (4) {
["id"]=>
string(4) "3307"
["t"]=>
string(18) "Folkore bruxellois"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2410"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[7]=>
object(stdClass)#12459 (5) {
["id"]=>
string(4) "3662"
["t"]=>
string(29) "Arbalétrier de Saint-Georges"
["body"]=>
string(286) "
Costume d'apparat du Grand Serment royal et de Saint-Georges des Arbalétriers de Bruxelles. Il remplace celui offert en Du Moyen Âge au 18e siècle, les arbalétriers participent au maintien de l’ordre dans la ville et assurent sa défense en temps de guerre (voir n°144).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4153"
}
[207]=>
object(stdClass)#13411 (5) {
["id"]=>
string(4) "3662"
["t"]=>
string(29) "Arbalétrier de Saint-Georges"
["body"]=>
string(286) "
Costume d'apparat du Grand Serment royal et de Saint-Georges des Arbalétriers de Bruxelles. Il remplace celui offert en Du Moyen Âge au 18e siècle, les arbalétriers participent au maintien de l’ordre dans la ville et assurent sa défense en temps de guerre (voir n°144).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4153"
}
[211]=>
object(stdClass)#13415 (5) {
["id"]=>
string(4) "3388"
["t"]=>
string(8) "Armailli"
["body"]=>
string(461) "
Costume offert à l’occasion du chapitre de l’association folklorique et gastronomique. Un chapitre est un rassemblement des membres d'une confrérie dans un but de promotion et de décoration de personnes. Dans les Alpes suisses, l'armailli est le berger et le maître-armailli est le chef de l'exploitation fromagère sur l'alpage où les troupeaux de vaches passent les mois d'été, de mai pour la montée à la redescente en septembre/octobre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4431"
}
[366]=>
object(stdClass)#13570 (5) {
["id"]=>
string(4) "3590"
["t"]=>
string(31) "Lieutenant tirailleur d'Afrique"
["body"]=>
string(640) "
Uniforme de l'époque du Second Empire français (1852-1870). La Compagnie des Congolais est l’une des associations qui participent à la marche militaire et folklorique de Saint-Feuillien de Fosses-la-Ville, procession créée au 16e siècle et organisée en l'honneur de Saint-Feuillien, moine irlandais du 7e siècle, missionnaire en Belgique et fondateur de l'abbaye de Fosses-la-Ville. Il s’agit de l’une des Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4227"
}
[378]=>
object(stdClass)#13582 (5) {
["id"]=>
string(4) "3342"
["t"]=>
string(9) "Mountches"
["body"]=>
string(205) "
La fête des Mountches, « petits moines » en dialecte wallon, est un cortège nocturne traditionnel célébrant la Saint-Nicolas à Warneton, petite ville en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3291"
}
[398]=>
object(stdClass)#13602 (5) {
["id"]=>
string(4) "1975"
["t"]=>
string(29) "Pierrot de Wavre sans Chagrin"
["body"]=>
string(273) "
Les Wavre sans Chagrin sont une troupe de théâtre de la ville de Wavre en Région wallonne dont les origines remontent au 19e siècle. Leur spécialité sont les pièces de théâtre en dialecte wallon. Ils organisent des bals et des soirées dansantes.
"
["t_s"]=>
string(18) "Wavre sans Chagrin"
["fid"]=>
string(4) "1931"
}
[425]=>
object(stdClass)#13629 (5) {
["id"]=>
string(4) "2069"
["t"]=>
string(11) "Tchantchès"
["body"]=>
string(303) "
Tchantchès est une figure folklorique et emblématique de la ville de Liège en région wallonne. Il s’agit d’une marionnette créée au milieu du 19e siècle et représentant le public populaire venant au théâtre de marionnettes. Ce personnage incarne l’esprit frondeur des Liégeois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3856"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[7]=>
string(4) "3662"
[207]=>
string(4) "3662"
[211]=>
string(4) "3388"
[366]=>
string(4) "3590"
[378]=>
string(4) "3342"
[398]=>
string(4) "1975"
[425]=>
string(4) "2069"
}
}
[2992]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "2992"
["t"]=>
string(25) "Habilleur de Manneken-Pis"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4742"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4742"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4742"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4366"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(126) "
Costume offert pour fêter les 20 ans de service de Jacques Stroobants en tant qu'habilleur attitré de Manneken-Pis.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Ordre des Amis de Manneken-Pis"
["d_y"]=>
int(1994)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(10)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "572"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4743"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[36]=>
object(stdClass)#12488 (5) {
["id"]=>
string(4) "3044"
["t"]=>
string(17) "Chauffeur de taxi"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire des Taxis verts.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4704"
}
[150]=>
object(stdClass)#12602 (5) {
["id"]=>
string(4) "3518"
["t"]=>
string(12) "Ski nautique"
["body"]=>
string(222) "
Costume offert pour célébrer l’organisation du 63e Congrès international de l’association sportive ainsi que le titre qu’une athlète belge remporte lors du Championnat du monde de ski nautique à Taiwan.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4302"
}
[171]=>
object(stdClass)#12623 (5) {
["id"]=>
string(4) "2816"
["t"]=>
string(18) "Volontaire de 1789"
["body"]=>
string(343) "
Costume offert à l'occasion du 200e anniversaire de la révolution brabançonne. En 1789, un soulèvement populaire oblige l'armée autrichienne à quitter Bruxelles. Les Pays-Bas méridionaux, qui correspondent aux régions de la future Belgique, se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur autrichien Joseph II.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2769"
}
[205]=>
object(stdClass)#13707 (5) {
["id"]=>
string(4) "3044"
["t"]=>
string(17) "Chauffeur de taxi"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire des Taxis verts.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4704"
}
[489]=>
object(stdClass)#13554 (5) {
["id"]=>
string(4) "2151"
["t"]=>
string(7) "Guignol"
["body"]=>
string(333) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles de la société des Amis de Guignol. Née en France à Lyon vers 1808, Guignol est la plus célèbre marionnette à gaine en Europe. Une marionnette à gaine est un type de marionnette qui gaine, habille un ou plusieurs membres, le plus souvent la main du manipulateur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3930"
}
[503]=>
object(stdClass)#13568 (5) {
["id"]=>
string(4) "4844"
["t"]=>
string(41) "Les Flaminds sans conduite de Saint-Vaast"
["body"]=>
string(126) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire de la Société Royale « Les Flaminds sans conduite »
"
["t_s"]=>
string(26) "Les Flaminds sans conduite"
["fid"]=>
string(4) "5488"
}
[531]=>
object(stdClass)#13596 (5) {
["id"]=>
string(4) "1997"
["t"]=>
string(14) "Pâtre niçois"
["body"]=>
string(89) "
Un pâtre est un berger du Sud de la France, celui qui fait paître un troupeau.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5141"
}
[566]=>
object(stdClass)#13631 (5) {
["id"]=>
string(4) "2816"
["t"]=>
string(18) "Volontaire de 1789"
["body"]=>
string(343) "
Costume offert à l'occasion du 200e anniversaire de la révolution brabançonne. En 1789, un soulèvement populaire oblige l'armée autrichienne à quitter Bruxelles. Les Pays-Bas méridionaux, qui correspondent aux régions de la future Belgique, se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur autrichien Joseph II.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2769"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[36]=>
string(4) "3044"
[150]=>
string(4) "3518"
[171]=>
string(4) "2816"
[205]=>
string(4) "3044"
[489]=>
string(4) "2151"
[503]=>
string(4) "4844"
[531]=>
string(4) "1997"
[566]=>
string(4) "2816"
}
}
[3322]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "3322"
["t"]=>
string(8) "Médecin"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3314"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4486"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4486"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4486"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4239"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(138) "
Costume offert à l’occasion de l’inauguration des nouveaux bâtiments de cette clinique située dans le centre de Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(19) "Clinique Saint-Jean"
["d_y"]=>
int(2004)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "737"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[29]=>
object(stdClass)#8532 (4) {
["id"]=>
string(4) "3314"
["t"]=>
string(19) "Santé et médecine"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4487"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[105]=>
object(stdClass)#12557 (5) {
["id"]=>
string(4) "2518"
["t"]=>
string(15) "Lycée Molière"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la fondation de l'établissement scolaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2473"
}
[113]=>
object(stdClass)#12565 (5) {
["id"]=>
string(4) "1901"
["t"]=>
string(41) "Membre du Conservatoire du Vieux Système"
["body"]=>
string(279) "
Costume offert à l'occasion du 35e anniversaire de l'association fondée en 1899 dans la brasserie bruxelloise Au Vieux Système. Elle se donne pour but de collecter de l'argent au profit des nécessiteux en organisant des fêtes et des sorties carnavalesques.
"
["t_s"]=>
string(14) "Vieux Système"
["fid"]=>
string(4) "1857"
}
[116]=>
object(stdClass)#12568 (5) {
["id"]=>
string(4) "3376"
["t"]=>
string(18) "Modo Bruxellae-Own"
["body"]=>
string(436) "
Costume dessiné et réalisé par Own, lauréate du concours Modo Bruxellae 2000, et offert à l'occasion de l'inauguration de la Dressing Room de Manneken-Pis au Musée de la Ville de Bruxelles, nouvelle présentation d’une partie des costumes de la garde-robe de la célèbre statuette. Le prix Modo Bruxellae est décerné chaque année à un jeune créateur installé dans la Région de Bruxelles-Capitale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4441"
}
[171]=>
object(stdClass)#12623 (5) {
["id"]=>
string(4) "2816"
["t"]=>
string(18) "Volontaire de 1789"
["body"]=>
string(343) "
Costume offert à l'occasion du 200e anniversaire de la révolution brabançonne. En 1789, un soulèvement populaire oblige l'armée autrichienne à quitter Bruxelles. Les Pays-Bas méridionaux, qui correspondent aux régions de la future Belgique, se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur autrichien Joseph II.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2769"
}
[298]=>
object(stdClass)#13800 (5) {
["id"]=>
string(4) "2287"
["t"]=>
string(17) "Planteur de café"
["body"]=>
string(151) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'association professionnelle. Le Brésil est le plus grand exportateur de café au monde.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2243"
}
[309]=>
object(stdClass)#13811 (5) {
["id"]=>
string(4) "2127"
["t"]=>
string(17) "Postier français"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert à l'occasion de la visite de la fanfare des postiers de Douai, ville du Nord de la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3907"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[105]=>
string(4) "2518"
[113]=>
string(4) "1901"
[116]=>
string(4) "3376"
[171]=>
string(4) "2816"
[298]=>
string(4) "2287"
[309]=>
string(4) "2127"
}
}
[2836]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2836"
["t"]=>
string(6) "Nageur"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2789"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2789"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2789"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2835"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 125e anniversaire du club sportif.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Royal Sport Nautique de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1990)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "492"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2790"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(8) {
[17]=>
object(stdClass)#12469 (5) {
["id"]=>
string(4) "1971"
["t"]=>
string(24) "Basketteur des Semailles"
["body"]=>
string(189) "
Cette association constituée d'anciens élèves de l'Ecole n° 6 de la Ville de Bruxelles remporte à quatre reprises le championnat de Belgique de basket-ball entre 1945 et 1949.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5125"
}
[107]=>
object(stdClass)#12559 (5) {
["id"]=>
string(4) "2882"
["t"]=>
string(30) "Major de la fanfare du Meyboom"
["body"]=>
string(308) "
Costume offert en l'honneur de Paul Coeckelenbergh (1898-1991), fondateur de la fanfare du Meyboom en 1958. Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 674, 811, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
string(18) "Fanfare du Meyboom"
["fid"]=>
string(4) "2835"
}
[114]=>
object(stdClass)#12566 (5) {
["id"]=>
string(4) "3374"
["t"]=>
string(30) "Modo Bruxellae-CL/JP Originals"
["body"]=>
string(446) "
Costume dessiné et réalisé par Carine Lauwers, lauréate du concours Modo Bruxellae 1997, et offert à l'occasion de l'inauguration de la Dressing Room de Manneken-Pis au Musée de la Ville de Bruxelles, nouvelle présentation d’une partie des costumes de la garde-robe de la célèbre statuette. Le prix Modo Bruxellae est décerné chaque année à un jeune styliste installé dans la Région de Bruxelles-Capitale.
"
["t_s"]=>
string(14) "Modo Bruxellae"
["fid"]=>
string(4) "4443"
}
[147]=>
object(stdClass)#12599 (5) {
["id"]=>
string(4) "2435"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(259) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive. Une régate est une course de voiliers qui se déroule sur un parcours délimité par des bouées ou marques, qu'il convient de contourner dans un sens défini et sans les toucher.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2391"
}
[186]=>
object(stdClass)#13255 (5) {
["id"]=>
string(4) "1971"
["t"]=>
string(24) "Basketteur des Semailles"
["body"]=>
string(189) "
Cette association constituée d'anciens élèves de l'Ecole n° 6 de la Ville de Bruxelles remporte à quatre reprises le championnat de Belgique de basket-ball entre 1945 et 1949.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5125"
}
[188]=>
object(stdClass)#13257 (5) {
["id"]=>
string(4) "4896"
["t"]=>
string(17) "Bike for Brussels"
["body"]=>
string(531) "
Costume offert à l'occasion de la 6e Journée Mondiale du Vélo par Bruxelles Mobilité. Bruxelles Mobilité est l'administration de la Région Bruxelles-Capitale chargée des équipements, des infrastructures et des déplacements à Bruxelles. Un de ces objectifs est d'encourager les bruxellois·es à se déplacer à vélo. Se déplacer à vélo assure une vie à Bruxelles plus saine et plus verte. C'est pourquoi Manneken-Pis met les cyclistes bruxellois·es à l'honneur en enfilant son costume "Bike for Brussels".
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5510"
}
[267]=>
object(stdClass)#13336 (5) {
["id"]=>
string(4) "2435"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(259) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive. Une régate est une course de voiliers qui se déroule sur un parcours délimité par des bouées ou marques, qu'il convient de contourner dans un sens défini et sans les toucher.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2391"
}
[273]=>
object(stdClass)#13342 (5) {
["id"]=>
string(4) "2757"
["t"]=>
string(13) "Sport Aid' 88"
["body"]=>
string(228) "
Sport Aid' 88 est une manifestation sportive caritative ayant pour objectif de soutenir l'action d'organisations humanitaires telles que Médecins Sans Frontières et Special Olympics Belgium.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4874"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[17]=>
string(4) "1971"
[107]=>
string(4) "2882"
[114]=>
string(4) "3374"
[147]=>
string(4) "2435"
[186]=>
string(4) "1971"
[188]=>
string(4) "4896"
[267]=>
string(4) "2435"
[273]=>
string(4) "2757"
}
}
[2844]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "2844"
["t"]=>
string(6) "Nageur"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4818"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4818"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4818"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4409"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire du club sportif.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(34) "Cercle Royal Atalante de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1990)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "496"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4819"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[151]=>
object(stdClass)#12603 (5) {
["id"]=>
string(4) "1925"
["t"]=>
string(36) "Soldat 1e classe de la Brigade Piron"
["body"]=>
string(356) "
La Brigade Piron est une unité belgo-luxembourgeoise créée au début de la Seconde Guerre mondiale par des militaires parvenant à se réfugier en Grande-Bretagne en compagnie du gouvernement belge. Elle participe à la bataille de Normandie et est le premier bataillon belge à entrer dans Bruxelles lors de la libération de la ville en 1944.
"
["t_s"]=>
string(13) "Brigade Piron"
["fid"]=>
string(4) "3766"
}
[174]=>
object(stdClass)#12626 (5) {
["id"]=>
string(4) "3246"
["t"]=>
string(9) "Yachtman "
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3195"
}
[175]=>
object(stdClass)#13244 (5) {
["id"]=>
string(4) "4689"
["t"]=>
string(18) "20 km de Bruxelles"
["body"]=>
string(157) "
Costume offert à l’occasion de la 40e édition de l’événement sportif, course à pied reliant plusieurs monuments emblématiques de la ville.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5285"
}
[242]=>
object(stdClass)#13311 (5) {
["id"]=>
string(4) "2978"
["t"]=>
string(24) "Joueur du F.C. Barcelona"
["body"]=>
string(151) "
L'association Casal Català de Bruxelles promeut la Catalogne et favorise les échanges culturels entre cette région et la Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4753"
}
[286]=>
object(stdClass)#13355 (5) {
["id"]=>
string(4) "4771"
["t"]=>
string(19) "World fair-play Day"
["body"]=>
string(267) "
Depuis 2003, le Panathlon Wallonie-Bruxelles travaille à la promotion des valeurs de fair-play et d’éthique sportive en organisant annuellement de nombreuses actions pour et avec les acteurs du monde sportif mais aussi scolaire et plus largement citoyen.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5375"
}
[287]=>
object(stdClass)#13356 (5) {
["id"]=>
string(4) "3246"
["t"]=>
string(9) "Yachtman "
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3195"
}
[288]=>
object(stdClass)#13357 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[151]=>
string(4) "1925"
[174]=>
string(4) "3246"
[175]=>
string(4) "4689"
[242]=>
string(4) "2978"
[286]=>
string(4) "4771"
[287]=>
string(4) "3246"
[288]=>
string(4) "4712"
}
}
[3120]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "3120"
["t"]=>
string(18) "Sportif du Warr 98"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4640"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4640"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4640"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4314"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(264) "
Costume offert à l'occasion d'une rencontre internationale d'athlétisme entre compagnies aériennes, la World Airline Road Race ou Warr 98. Créée en 1923, est disparue en 2001, la Sabena était la compagnie aérienne nationale belge.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(20) "SABENA Athletic Club"
["d_y"]=>
int(1998)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(25)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "636"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4641"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(9) {
[45]=>
object(stdClass)#12497 (5) {
["id"]=>
string(4) "3690"
["t"]=>
string(21) "Conducteur de la STIB"
["body"]=>
string(237) "
Uniforme de chauffeur de la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles offert à Manneken-Pis à l'occasion du 60e anniversaire de l'entreprise et des 25 ans de la régionalisation de la gestion des transports publics.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4125"
}
[57]=>
object(stdClass)#12509 (5) {
["id"]=>
string(4) "2788"
["t"]=>
string(11) "Écologiste"
["body"]=>
string(234) "
Costume offert par Jef Valkeniers, Secrétaire d'Etat adjoint au Ministre de la Région bruxelloise, dans le cadre d'une campagne en faveur de la protection de l'environnement, Laissons Bruxelles respirer à nouveau.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4852"
}
[74]=>
object(stdClass)#12526 (5) {
["id"]=>
string(4) "1941"
["t"]=>
string(29) "Footballeur Royal Racing Club"
["body"]=>
string(178) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'équipe. Manneken-Pis est alors nommé membre d'honneur de ce club de tennis et de hockey sur gazon fondé en 1891.
"
["t_s"]=>
string(17) "Royal Racing Club"
["fid"]=>
string(4) "5103"
}
[160]=>
object(stdClass)#12612 (5) {
["id"]=>
string(4) "2305"
["t"]=>
string(20) "Tapissier-Garnisseur"
["body"]=>
string(202) "
Costume offert à l'occasion des festivités du 25e anniversaire de l'association. Manneken-Pis hérite ainsi des attributs du métier : un rouleau de papier peint et la table à tapisser.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2261"
}
[219]=>
object(stdClass)#13721 (5) {
["id"]=>
string(4) "3690"
["t"]=>
string(21) "Conducteur de la STIB"
["body"]=>
string(237) "
Uniforme de chauffeur de la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles offert à Manneken-Pis à l'occasion du 60e anniversaire de l'entreprise et des 25 ans de la régionalisation de la gestion des transports publics.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4125"
}
[317]=>
object(stdClass)#13819 (5) {
["id"]=>
string(4) "3398"
["t"]=>
string(7) "Satcheu"
["body"]=>
string(265) "
Le terme de satcheu désigne un métier aujourd'hui disparu, celui de remorqueur de bateau sur les canaux à la seule force des bras. Dans la région d'Estaimpius en Région wallonne satcher signifie « tirer » en patois local.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4417"
}
[326]=>
object(stdClass)#13828 (5) {
["id"]=>
string(4) "2305"
["t"]=>
string(20) "Tapissier-Garnisseur"
["body"]=>
string(202) "
Costume offert à l'occasion des festivités du 25e anniversaire de l'association. Manneken-Pis hérite ainsi des attributs du métier : un rouleau de papier peint et la table à tapisser.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2261"
}
[342]=>
object(stdClass)#13251 (5) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(27) "Athlète paralympique belge"
["body"]=>
string(69) "
Costume offert dans le cadre du 50e anniversaire du comité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4255"
}
[379]=>
object(stdClass)#13288 (5) {
["id"]=>
string(4) "1941"
["t"]=>
string(29) "Footballeur Royal Racing Club"
["body"]=>
string(178) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'équipe. Manneken-Pis est alors nommé membre d'honneur de ce club de tennis et de hockey sur gazon fondé en 1891.
"
["t_s"]=>
string(17) "Royal Racing Club"
["fid"]=>
string(4) "5103"
}
}
["same_id"]=>
array(9) {
[45]=>
string(4) "3690"
[57]=>
string(4) "2788"
[74]=>
string(4) "1941"
[160]=>
string(4) "2305"
[219]=>
string(4) "3690"
[317]=>
string(4) "3398"
[326]=>
string(4) "2305"
[342]=>
string(4) "3564"
[379]=>
string(4) "1941"
}
}
}