array(6) {
[2457]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2457"
["t"]=>
string(19) "Carnaval du Brabant"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2413"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2413"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2413"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2456"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(204) "
Costume offert à l’occasion de l’organisation sur la Grand-Place de Bruxelles d’un carnaval auquel participent plusieurs associations folkloriques venant de différentes villes du Brabant.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(50) "Fédération touristique de la Province de Brabant"
["d_y"]=>
int(1979)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(16)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "300"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#11591 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2414"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[182]=>
object(stdClass)#15325 (5) {
["id"]=>
string(4) "2607"
["t"]=>
string(16) "Maître d'hôtel"
["body"]=>
string(179) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire de l'association professionnelle. Le maître d'hôtel est celui qui, dans les restaurants, dirige le service de la table.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2561"
}
[196]=>
object(stdClass)#15339 (5) {
["id"]=>
string(4) "4763"
["t"]=>
string(26) "Maraîcher - Porteur d'eau"
["body"]=>
string(433) "
Saint-Gilles, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1060e costume, en référence à son code postal : 1060. Le costume évoque deux célèbres personnages du folklore local : le géant Pietje représentant un maraîcher-kuulkapper (« coupeur de choux ») et la sculpture de la Porteuse d’eau à laquelle Manneken-Pis a été officiellement fiancé en 1989.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5402"
}
[272]=>
object(stdClass)#15415 (5) {
["id"]=>
string(4) "2790"
["t"]=>
string(11) "SOS Racisme"
["body"]=>
string(838) "
Costume offert à l'occasion du voyage à travers la Belgique d'une Caravane européenne des potes pour l'égalité, nom évoquant le slogan touche pas à mon pote de l'association SOS Racisme en France, composée de jeunes de chaque pays membre de la Communauté économique européenne (CEE). L'objectif est de populariser la charte des citoyens de l'Europe, une déclaration des droits de l'immigré, adoptée en décembre 1988 à Paris lors des premiers "états généraux européens" de SOS Racisme. Cette charte affirme une série de droits économiques et politiques pour tous les immigrés. Elle exige le respect du droit d'asile, le droit à l'acquisition de la nationalité du pays d'accueil et donc le droit de vote pour tous les immigrés qui séjournent depuis cinq ans en Europe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4850"
}
[306]=>
object(stdClass)#17088 (5) {
["id"]=>
string(4) "3334"
["t"]=>
string(13) "Bouh tot djus"
["body"]=>
string(136) "
Les membres de cette association, dont le nom signifie « chahuteurs », défendent la langue et la culture wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4474"
}
[365]=>
object(stdClass)#16507 (5) {
["id"]=>
string(4) "3334"
["t"]=>
string(13) "Bouh tot djus"
["body"]=>
string(136) "
Les membres de cette association, dont le nom signifie « chahuteurs », défendent la langue et la culture wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4474"
}
[382]=>
object(stdClass)#16524 (5) {
["id"]=>
string(4) "2906"
["t"]=>
string(28) "Chevalier Del Tarte Al Djote"
["body"]=>
string(298) "
Créée en 1980, la Confrérîye del tarte al djote a pour objectif de sauvegarder les coutumes folkloriques, culturelles et gastronomiques de Nivelles. La tarte al djote à base de bettes, de fromage et de beurre, est la spécialité culinaire de cette ville en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4793"
}
[408]=>
object(stdClass)#16550 (5) {
["id"]=>
string(4) "3556"
["t"]=>
string(40) "Confrérie de la Tarte Crastofé d'Ittre"
["body"]=>
string(189) "
La tarte au crastofé est une spécialité de la ville d’Ittre, en Région wallonne, à base de fromage blanc dont la recette est gardée secret par les membres de la confrérie.
"
["t_s"]=>
string(23) "Tarte Crastofé d'Ittre"
["fid"]=>
string(4) "4262"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[182]=>
string(4) "2607"
[196]=>
string(4) "4763"
[272]=>
string(4) "2790"
[306]=>
string(4) "3334"
[365]=>
string(4) "3334"
[382]=>
string(4) "2906"
[408]=>
string(4) "3556"
}
}
[4628]=>
object(stdClass)#17742 (21) {
["id"]=>
string(4) "4628"
["t"]=>
string(7) "CS Azur"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5225"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5225"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5225"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4642"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3667"
["body"]=>
string(67) "
Le CS Azur est un club de football amateur créé en 1971.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(12) "Club CS Azur"
["d_y"]=>
int(2018)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(9)
["d_s"]=>
string(11) "9 mars 2018"
["costume_number"]=>
string(3) "992"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#11619 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(8) {
[26]=>
object(stdClass)#15169 (5) {
["id"]=>
string(4) "4791"
["t"]=>
string(29) "Belgian National Cycling Club"
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l’occasion du championnat du monde cycliste 2021.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5430"
}
[44]=>
object(stdClass)#15187 (5) {
["id"]=>
string(4) "2103"
["t"]=>
string(35) "Caporal du régiment des grenadiers"
["body"]=>
string(235) "
Uniforme offert à Manneken-Pis dans le cadre du 20e anniversaire de l'Association des anciens combattants. À cette occasion, la statuette reçoit le grade de caporal. C'est son deuxième uniforme des Grenadiers (voir n. 27).
"
["t_s"]=>
string(22) "Caporal des grenadiers"
["fid"]=>
string(4) "3887"
}
[79]=>
object(stdClass)#15222 (5) {
["id"]=>
string(4) "4875"
["t"]=>
string(32) "Confrérie de la Djaye de Tellin"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l’occasion des 20 ans de la Confrérie de la Djaye de Tellin (avec 3 années de retard à cause de la pandémie de la COVID-19). La Confrérie de la Djaye de Tellin défend un plat Tellinois les pétés, une liqueur à base de noix ainsi qu’une bière Ambrée, la Sonaille.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5512"
}
[168]=>
object(stdClass)#15311 (5) {
["id"]=>
string(4) "2645"
["t"]=>
string(17) "Kimono de Kung-Fu"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2599"
}
[315]=>
object(stdClass)#16341 (5) {
["id"]=>
string(4) "4791"
["t"]=>
string(29) "Belgian National Cycling Club"
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l’occasion du championnat du monde cycliste 2021.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5430"
}
[376]=>
object(stdClass)#16402 (5) {
["id"]=>
string(4) "2645"
["t"]=>
string(17) "Kimono de Kung-Fu"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2599"
}
[388]=>
object(stdClass)#16414 (5) {
["id"]=>
string(4) "1981"
["t"]=>
string(38) "Nageur du Royal Brussels Swimming Club"
["body"]=>
string(88) "
Costume offert à l'occasion du cinquantenaire de la fondation du club sportif.
"
["t_s"]=>
string(28) "Royal Brussels Swimming Club"
["fid"]=>
string(4) "5133"
}
[404]=>
object(stdClass)#16430 (5) {
["id"]=>
string(4) "3566"
["t"]=>
string(9) "Surfrider"
["body"]=>
string(168) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire de l'association qui contribue à la défense et à la mise en valeur des océans et de l'environnement marin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4250"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[26]=>
string(4) "4791"
[44]=>
string(4) "2103"
[79]=>
string(4) "4875"
[168]=>
string(4) "2645"
[315]=>
string(4) "4791"
[376]=>
string(4) "2645"
[388]=>
string(4) "1981"
[404]=>
string(4) "3566"
}
}
[4850]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "4850"
["t"]=>
string(66) "European Organisation for Research and Treatment of Cancer - EORTC"
["t_s"]=>
string(5) "EORTC"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3311"
[1]=>
string(4) "3678"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5453"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5453"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5453"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4849"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(135) "
Costume offert à l’occasion du 60e anniversaire de l’ European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(58) "European Organisation for Research and Treatment of Cancer"
["d_y"]=>
int(2022)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1099"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[1]=>
object(stdClass)#11589 (4) {
["id"]=>
string(4) "3311"
["t"]=>
string(24) "Associations caritatives"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[25]=>
object(stdClass)#11613 (4) {
["id"]=>
string(4) "3678"
["t"]=>
string(29) "Organisations internationales"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5452"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[102]=>
object(stdClass)#15245 (5) {
["id"]=>
string(4) "2822"
["t"]=>
string(22) "Éclaireur de Belgique"
["body"]=>
string(271) "
La FEE est une association de scoutisme francophone créée lors de la scission linguistique en 1966 d'un mouvement regroupant jeunes francophones et jeunes néerlandophones. En 1992, elle devient l'association des Scouts et Guides Pluralistes (SGP) de Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2775"
}
[134]=>
object(stdClass)#15277 (5) {
["id"]=>
string(4) "3362"
["t"]=>
string(22) "Goliath géant d’Ath"
["body"]=>
string(450) "
Dans le folklore de Belgique et du Nord de la France, le géant est une figure gigantesque qui représente un être fictif ou réel. Hérité de rites médiévaux, la tradition veut qu’il soit porté, et qu’il danse dans les rues les jours de carnavals, braderies, kermesses, ducasses et autres fêtes. Apparu au 15e siècle, Goliath, géant des arbalétriers, est aujourd’hui le symbole de la petite ville d’Ath en région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4453"
}
[187]=>
object(stdClass)#15330 (5) {
["id"]=>
string(4) "4761"
["t"]=>
string(57) "Maladie de Crohn et la rectocolite ulcéro-hémorragique "
["body"]=>
string(244) "
Costume offert à l’occasion, le 19 mai, de la Journée mondiale des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI). L’association Crohn-RCUH regroupe des patients atteints de MICI, maladie de Crohn et colite ulcéreuse.
"
["t_s"]=>
string(10) "Crohn RCUH"
["fid"]=>
string(4) "5490"
}
[262]=>
object(stdClass)#15405 (5) {
["id"]=>
string(4) "2401"
["t"]=>
string(20) "Seigneur du Remoudou"
["body"]=>
string(212) "
Costume offert à l’occasion d’une quinzaine de la gastronomie liégeoise à Bruxelles. Le remoudou est un fromage fermier de la région de la ville de Herve, non loin de Liège, en région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4996"
}
[283]=>
object(stdClass)#15426 (5) {
["id"]=>
string(4) "4724"
["t"]=>
string(16) "Thyl Ulenspiegel"
["body"]=>
string(492) "
Ixelles, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1050e costume, en référence au code postal de la commune : 1050. Thyl Ulenspiegel est un personnage légendaire flamand du 16e siècle. Il est rendu célèbre au 19e siècle par le roman de l’écrivain ixellois Charles De Coster La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs (1867).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5318"
}
[331]=>
object(stdClass)#16754 (5) {
["id"]=>
string(4) "2237"
["t"]=>
string(19) "Pupille de l’IBIS"
["body"]=>
string(286) "
Créée à Bredene, station balnéaire voisine d’Ostende, en 1906 sous les auspices du roi Albert Ier, l'IBIS est une école pour les enfants orphelins de marins pêcheurs. Ce costume est offert à l’occasion de la visite de Bruxelles par les élèves de cette institution.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4013"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[102]=>
string(4) "2822"
[134]=>
string(4) "3362"
[187]=>
string(4) "4761"
[262]=>
string(4) "2401"
[283]=>
string(4) "4724"
[331]=>
string(4) "2237"
}
}
[3726]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "3726"
["t"]=>
string(6) "Guide "
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3308"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3675"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3675"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3675"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3725"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(164) "
Uniforme de guide, une des branches du scoutisme, offert à l'occasion du centenaire de la fondation à Bruxelles du premier groupe des guides en Belgique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(47) "Fédération des guides catholiques de Belgique"
["d_y"]=>
int(2015)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "936"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[23]=>
object(stdClass)#11611 (4) {
["id"]=>
string(4) "3308"
["t"]=>
string(22) "Mouvements de jeunesse"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3676"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[3]=>
object(stdClass)#15146 (5) {
["id"]=>
string(4) "2283"
["t"]=>
string(36) "1er Matelot de la Force navale belge"
["body"]=>
string(78) "
Costume offert à l’occasion du congrès annuel de l’association.
"
["t_s"]=>
string(26) "Matelot Force navale belge"
["fid"]=>
string(4) "4935"
}
[11]=>
object(stdClass)#15154 (5) {
["id"]=>
string(4) "2824"
["t"]=>
string(24) "Animateur de radio libre"
["body"]=>
string(427) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de la radio, radio privée belge de musique et d'actualités diffusée dans les Communautés francophone et germanophone du pays. Les radios libres, aussi appelées radions pirates, commencent à émettre en Belgique à la fin des années 1970. Elles revendiquent une plus grande liberté d'expression et la fin du monopole d'État dans le domaine de la radiodiffusion.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2777"
}
[141]=>
object(stdClass)#15284 (5) {
["id"]=>
string(4) "4887"
["t"]=>
string(7) "Gustaph"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5492"
}
[160]=>
object(stdClass)#15303 (5) {
["id"]=>
string(4) "2920"
["t"]=>
string(16) "Joueur de squash"
["body"]=>
string(81) "
Costume offert pour promouvoir la pratique du squash auprès des jeunes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2871"
}
[166]=>
object(stdClass)#15309 (5) {
["id"]=>
string(4) "2329"
["t"]=>
string(26) "Kasseistamper van Aarschot"
["body"]=>
string(144) "
Costume de « paveur » offert pour faire la promotion du carnaval d'Aarschot que l'association a remis sur pied depuis 1965.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4960"
}
[272]=>
object(stdClass)#15415 (5) {
["id"]=>
string(4) "2790"
["t"]=>
string(11) "SOS Racisme"
["body"]=>
string(838) "
Costume offert à l'occasion du voyage à travers la Belgique d'une Caravane européenne des potes pour l'égalité, nom évoquant le slogan touche pas à mon pote de l'association SOS Racisme en France, composée de jeunes de chaque pays membre de la Communauté économique européenne (CEE). L'objectif est de populariser la charte des citoyens de l'Europe, une déclaration des droits de l'immigré, adoptée en décembre 1988 à Paris lors des premiers "états généraux européens" de SOS Racisme. Cette charte affirme une série de droits économiques et politiques pour tous les immigrés. Elle exige le respect du droit d'asile, le droit à l'acquisition de la nationalité du pays d'accueil et donc le droit de vote pour tous les immigrés qui séjournent depuis cinq ans en Europe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4850"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[3]=>
string(4) "2283"
[11]=>
string(4) "2824"
[141]=>
string(4) "4887"
[160]=>
string(4) "2920"
[166]=>
string(4) "2329"
[272]=>
string(4) "2790"
}
}
[3456]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4350"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4350"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4350"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3455"
[1]=>
string(4) "4172"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(31) "Les Compagnons de Saint-Laurent"
["d_y"]=>
int(2008)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(6)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "811"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3406"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[35]=>
object(stdClass)#15572 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkères ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[69]=>
object(stdClass)#15606 (5) {
["id"]=>
string(4) "2343"
["t"]=>
string(22) "Étudiant en pharmacie"
["body"]=>
string(68) "
Toge de président d'honneur de l'association estudiantine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2299"
}
[119]=>
object(stdClass)#15656 (5) {
["id"]=>
string(4) "2844"
["t"]=>
string(6) "Nageur"
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire du club sportif.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4818"
}
[209]=>
object(stdClass)#16519 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkères ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[254]=>
object(stdClass)#16564 (5) {
["id"]=>
string(4) "2107"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Taste-Fromage"
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion de la participation de la confrérie au Salon de l'Alimentation de Bruxelles en 1955. Cette confrérie défend les fromages français renommés pour leur diversité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3891"
}
[286]=>
object(stdClass)#16596 (5) {
["id"]=>
string(4) "3018"
["t"]=>
string(22) "Échassier de Merchtem"
["body"]=>
string(501) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l’association créée lors des fêtes de la Libération en 1945 à Langevelde, un hameau de la commune de Merchtem en Région flamande traversé par un ruisseau, le Molenbeek. Ce dernier, cause de fréquentes inondations, obligeait autrefois les habitants à utiliser des échasses pour se déplacer. Les échassiers de Merchtem participent à de nombreux événements folkloriques tant en Belgique qu'à l'étranger (voir n°587 et 700).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4722"
}
[315]=>
object(stdClass)#16625 (5) {
["id"]=>
string(4) "3468"
["t"]=>
string(25) "Gilde de Saint-Christophe"
["body"]=>
string(252) "
Costume offert à l’occasion du 20e anniversaire de cette confrérie gastronomique. Cet habit est la réplique de celui de la statue en bois polychromé du 13e siècle de Saint-Christophe de l'église de Racour à Liège en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4361"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[35]=>
string(4) "2737"
[69]=>
string(4) "2343"
[119]=>
string(4) "2844"
[209]=>
string(4) "2737"
[254]=>
string(4) "2107"
[286]=>
string(4) "3018"
[315]=>
string(4) "3468"
}
}
[1903]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "1903"
["t"]=>
string(19) "Danseur polynésien"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3757"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3757"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3757"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3835"
}
["loc"]=>
string(4) "3343"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(248) "
En 1934, l'archéologue belge Henri Lavachery rencontre aux Îles Marquises le navigateur français Alain Gerbault qui, souhaitant exprimer sa sympathie pour Bruxelles, lui donne un costume de danseur polynésien à offrir à Manneken-Pis.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(14) "Alain Gerbault"
["d_y"]=>
int(1935)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(4)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "23"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11405 (4) {
["id"]=>
string(4) "3343"
["t"]=>
string(14) "Iles Marquises"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3721"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[63]=>
object(stdClass)#16547 (5) {
["id"]=>
string(4) "4875"
["t"]=>
string(32) "Confrérie de la Djaye de Tellin"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l’occasion des 20 ans de la Confrérie de la Djaye de Tellin (avec 3 années de retard à cause de la pandémie de la COVID-19). La Confrérie de la Djaye de Tellin défend un plat Tellinois les pétés, une liqueur à base de noix ainsi qu’une bière Ambrée, la Sonaille.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5512"
}
[92]=>
object(stdClass)#16576 (5) {
["id"]=>
string(4) "2562"
["t"]=>
string(28) "Costume de l'Ordre du Dragon"
["body"]=>
string(149) "
L'ordre du Dragon, section carnavalesque de la Confrérie des Chevaliers de Saint Michel, organise régulièrement le carnaval de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(15) "Ordre du Dragon"
["fid"]=>
string(4) "2517"
}
[98]=>
object(stdClass)#16582 (5) {
["id"]=>
string(4) "2546"
["t"]=>
string(32) "Costume traditionnel québécois"
["body"]=>
string(380) "
La province du Québec, ancienne colonie française, se distingue des autres provinces canadiennes sur le plan linguistique : il s'agit de la seule province habitée majoritairement par des francophones et avec pour seule langue officielle le français. La compagnie tire son nom de la veste carrelée en rouge et noir que portaient les anciens pour travailler en forêt.
"
["t_s"]=>
string(7) "Québec"
["fid"]=>
string(4) "2501"
}
[201]=>
object(stdClass)#16685 (5) {
["id"]=>
string(4) "3506"
["t"]=>
string(12) "Piche Cacaye"
["body"]=>
string(335) "
Costume du carnaval de la ville de Bastogne en Région wallonne offert par l’association folklorique à l'occasion de la Fête de l'Amitié organisée à Bruxelles par l'Ordre des Amis de Manneken-Pis. Dans le dialecte local, le terme de piche Cacaye sert à désigner un enfant plus ou moins effronté, un galopin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4317"
}
[422]=>
object(stdClass)#17305 (5) {
["id"]=>
string(4) "4716"
["t"]=>
string(7) "Rociero"
["body"]=>
string(350) "
Costume traditionnel andalou. Un « rociero » est un participant au pèlerinage d’El Rocio, village d’Andalousie. Hermandad Rocio de Bruselas est une association créée par des représentants espagnols au sein d’institutions européennes et de l’OTAN afin de promouvoir la culture, la gastronomie et le folklore espagnol.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5304"
}
[449]=>
object(stdClass)#17332 (5) {
["id"]=>
string(4) "4694"
["t"]=>
string(11) "Wixáritari"
["body"]=>
string(464) "
L'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé 2019 Année internationale des langues autochtones afin « d'attirer l'attention du monde sur les risques critiques auxquels les langues autochtones sont confrontées et leur importance pour le développement durable, la réconciliation, la bonne gouvernance et la consolidation de la paix ». Au Mexique, 68 langues autochtones sont encore parlées, dont le Huichol, langue des Wixáritari.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5283"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[63]=>
string(4) "4875"
[92]=>
string(4) "2562"
[98]=>
string(4) "2546"
[201]=>
string(4) "3506"
[422]=>
string(4) "4716"
[449]=>
string(4) "4694"
}
}
}