array(6) {
[2512]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2512"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint Sébastien"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3300"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2467"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2467"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2467"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4536"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(278) "
Le Grand Serment Royal des Archers de Saint-Sébastien (1381) était l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers (voir n°75).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(51) "Grand Serment Royal des Archers de Saint-Sébastien"
["d_y"]=>
int(1981)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(24)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "328"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[21]=>
object(stdClass)#11609 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5053"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[36]=>
object(stdClass)#15573 (5) {
["id"]=>
string(4) "3044"
["t"]=>
string(17) "Chauffeur de taxi"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire des Taxis verts.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4704"
}
[43]=>
object(stdClass)#15580 (5) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4350"
}
[136]=>
object(stdClass)#15673 (5) {
["id"]=>
string(4) "1917"
["t"]=>
string(30) "Pierrot du cercle Les Sans Nom"
["body"]=>
string(262) "
Costume du cercle offert à l'occasion de sa 50e sortie-collecte. Fondée en 1883, cette association philanthropique organise des fêtes et des sorties carnavalesques dans le but de récolter de l'argent en faveur d'internats pour enfants défavorisés.
"
["t_s"]=>
string(7) "Pierrot"
["fid"]=>
string(4) "1873"
}
[227]=>
object(stdClass)#16317 (5) {
["id"]=>
string(4) "1889"
["t"]=>
string(39) "Soldat du 1er Régiment des Carabiniers"
["body"]=>
string(302) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire du régiment. Il s'agit d'une tenue de gala portée jusqu'en 1914 par les carabiniers. Ces derniers, qui tiennent leur nom de leur arme, sont nés en 1850 d'un bataillon de chasseurs qui s’est distingué pendant la révolution belge de 1830.
"
["t_s"]=>
string(10) "Carabinier"
["fid"]=>
string(4) "1845"
}
[239]=>
object(stdClass)#16485 (5) {
["id"]=>
string(4) "3240"
["t"]=>
string(37) "33e Régiment d’élite de Châtelet"
["body"]=>
string(825) "
Costume offert à l'occasion du 40e anniversaire de l’association. La marche de Saint-Roch est une procession qui a lieu chaque année le dimanche précédant la Pentecôte pour remercier le saint d'avoir protégé la ville lors des grandes épidémies de peste de la fin du Moyen Âge. Les marcheurs défilent en uniformes du Premier Empire, régime politique de la France du 18 mai 1804, date de la proclamation de Napoléon Bonaparte Empereur des Français, jusqu'à sa première abdication en avril 1814, puis, après son retour, de mars à juillet 1815. L’association participe chaque année aux Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["t_s"]=>
string(33) "Régiment d’élite de Châtelet"
["fid"]=>
string(4) "4547"
}
[261]=>
object(stdClass)#16507 (5) {
["id"]=>
string(4) "3334"
["t"]=>
string(13) "Bouh tot djus"
["body"]=>
string(136) "
Les membres de cette association, dont le nom signifie « chahuteurs », défendent la langue et la culture wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4474"
}
[289]=>
object(stdClass)#16535 (5) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4350"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[36]=>
string(4) "3044"
[43]=>
string(4) "3456"
[136]=>
string(4) "1917"
[227]=>
string(4) "1889"
[239]=>
string(4) "3240"
[261]=>
string(4) "3334"
[289]=>
string(4) "3456"
}
}
[1875]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "1875"
["t"]=>
string(45) "Étudiant de l'Université libre de Bruxelles"
["t_s"]=>
string(13) "Étudiant ULB"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3298"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "1831"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_1831"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_1831"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1874"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(315) "
Costume offert à l’occasion de la Saint-Verhaegen, fête organisée chaque année, le 20 novembre, par les étudiants pour commémorer la fondation en 1834 de l’Université libre de Bruxelles par l'avocat et politicien Pierre Théodore Verhaegen. Volé, le costume est remplacé en 2001 (voir n°690).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(73) "Association générale des Étudiants de l'Université libre de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1921)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(1) "9"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "1832"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[32]=>
object(stdClass)#15569 (5) {
["id"]=>
string(4) "3652"
["t"]=>
string(75) "Cercle des étudiants bruxellois & brabançons - Vrije Universiteit Brussel"
["body"]=>
string(180) "
Costume offert à l?occasion du 25e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel, université de langue néerlandaise établie à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Étudiants brabançons VUB"
["fid"]=>
string(4) "4167"
}
[95]=>
object(stdClass)#15632 (5) {
["id"]=>
string(4) "2504"
["t"]=>
string(22) "Inspecteur de Veeweyde"
["body"]=>
string(219) "
Costume offert à l'occasion d'une exposition de l'association, l’une des principales sociétés belges de protection des animaux, à l'Hôtel de Ville de Bruxelles pour mieux faire connaître ses activités.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2459"
}
[184]=>
object(stdClass)#17653 (5) {
["id"]=>
string(4) "3652"
["t"]=>
string(75) "Cercle des étudiants bruxellois & brabançons - Vrije Universiteit Brussel"
["body"]=>
string(180) "
Costume offert à l?occasion du 25e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel, université de langue néerlandaise établie à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Étudiants brabançons VUB"
["fid"]=>
string(4) "4167"
}
[186]=>
object(stdClass)#17655 (5) {
["id"]=>
string(4) "2765"
["t"]=>
string(12) "Coffye Vlagh"
["body"]=>
string(80) "
Die Coffye Vlagh est une association estudiantine hollandaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4866"
}
[362]=>
object(stdClass)#16610 (5) {
["id"]=>
string(4) "2889"
["t"]=>
string(12) "Franc archer"
["body"]=>
string(393) "
Cette tenue d'archer est offerte par l'association brainoise de tir à l'arc Les Francs Archers à l'occasion des 10e Rencontres médiévales organisées à Braine-le-Château en Région wallonne. Chaque année, cette ville se transforme en bourg moyenâgeux avec son marché, ses combats de chevaliers, ses saltimbanques, ses spectacles et de nombreuses animations.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2841"
}
[407]=>
object(stdClass)#16655 (5) {
["id"]=>
string(4) "3590"
["t"]=>
string(31) "Lieutenant tirailleur d'Afrique"
["body"]=>
string(640) "
Uniforme de l'époque du Second Empire français (1852-1870). La Compagnie des Congolais est l’une des associations qui participent à la marche militaire et folklorique de Saint-Feuillien de Fosses-la-Ville, procession créée au 16e siècle et organisée en l'honneur de Saint-Feuillien, moine irlandais du 7e siècle, missionnaire en Belgique et fondateur de l'abbaye de Fosses-la-Ville. Il s’agit de l’une des Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4227"
}
[424]=>
object(stdClass)#16672 (5) {
["id"]=>
string(4) "2705"
["t"]=>
string(19) "Ordre de la Griotte"
["body"]=>
string(144) "
Symbole de la commune bruxelloise de Schaerbeek, la griotte est une cerise aigre entrant dans la fabrication de la bière kriek-lambic.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4889"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[32]=>
string(4) "3652"
[95]=>
string(4) "2504"
[184]=>
string(4) "3652"
[186]=>
string(4) "2765"
[362]=>
string(4) "2889"
[407]=>
string(4) "3590"
[424]=>
string(4) "2705"
}
}
[2518]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "2518"
["t"]=>
string(15) "Lycée Molière"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2473"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2473"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2473"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4537"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la fondation de l'établissement scolaire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(25) "Fondation Lycée Molière"
["d_y"]=>
int(1982)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "331"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5054"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[23]=>
object(stdClass)#15560 (5) {
["id"]=>
string(4) "3274"
["t"]=>
string(18) "Brussels Golf Club"
["body"]=>
string(74) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire du club sportif.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4521"
}
[59]=>
object(stdClass)#15596 (5) {
["id"]=>
string(4) "3050"
["t"]=>
string(9) "Escrimeur"
["body"]=>
string(317) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire de la Fédération Royale Belge des Cercles d'Escrime. Après une brillante carrière d'escrimeur durant l'entre-deux-guerres et jusqu’au début des années 1950, Charles Debeur est resté mécène de ce sport en Belgique jusqu'à sa mort en 1981.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4698"
}
[88]=>
object(stdClass)#15625 (5) {
["id"]=>
string(4) "2097"
["t"]=>
string(36) "Gymnaste de La Plébéenne de Laeken"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(24) "La Plébéenne de Laeken"
["fid"]=>
string(4) "3881"
}
[125]=>
object(stdClass)#15662 (5) {
["id"]=>
string(4) "2759"
["t"]=>
string(30) "Ordre des Amis de Manneken-Pis"
["body"]=>
string(505) "
Costume offert à l’occasion des festivités organisées pour fêter le 600e anniversaire de Manneken-Pis. Un texte de 1388 mentionne une fontaine située non loin de l’actuel Manneken-Pis et appelée Juliaenekens borre, la « fontaine du Petit Julien ».S’il est aujourd’hui certain qu’il s’agit bien de deux fontaines différentes, elles ont pendant longtemps été confondues. La plus ancienne mention écrite prouvant l’existence de Manneken-Pis date de 1451.
"
["t_s"]=>
string(20) "Amis de Manneken-Pis"
["fid"]=>
string(4) "4872"
}
[162]=>
object(stdClass)#15699 (5) {
["id"]=>
string(4) "3046"
["t"]=>
string(11) "Tim Robbins"
["body"]=>
string(227) "
Costume du personnage que Tim Robbins interprète dans le film de Joel Cohen The Hudsucker Proxy et offert à l'occasion de la 23e édition du festival dont l’acteur est cette année-là l'invité d'honneur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4702"
}
[211]=>
object(stdClass)#17680 (5) {
["id"]=>
string(4) "2097"
["t"]=>
string(36) "Gymnaste de La Plébéenne de Laeken"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(24) "La Plébéenne de Laeken"
["fid"]=>
string(4) "3881"
}
[216]=>
object(stdClass)#17685 (5) {
["id"]=>
string(4) "2695"
["t"]=>
string(13) "Marin roumain"
["body"]=>
string(113) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles du bateau-école de la marine marchande roumaine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4892"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[23]=>
string(4) "3274"
[59]=>
string(4) "3050"
[88]=>
string(4) "2097"
[125]=>
string(4) "2759"
[162]=>
string(4) "3046"
[211]=>
string(4) "2097"
[216]=>
string(4) "2695"
}
}
[3328]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "3328"
["t"]=>
string(5) "Chine"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4480"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4480"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4480"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3327"
[1]=>
string(4) "4236"
}
["loc"]=>
string(4) "3342"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(205) "
Costume offert à l'occasion de la visite d'une délégation chinoise au forum organisé à Bruxelles par cet organisme international, l’Europe - China Hotel Management Experts Council.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(18) "Association ECHMEC"
["d_y"]=>
int(2004)
["d_m"]=>
int(8)
["d_d"]=>
int(31)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "740"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11317 (4) {
["id"]=>
string(4) "3342"
["t"]=>
string(5) "Chine"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3278"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[17]=>
object(stdClass)#17135 (5) {
["id"]=>
string(4) "3040"
["t"]=>
string(14) "Basse Autriche"
["body"]=>
string(156) "
Costume offert dans le cadre de la célébration du millénaire de l'Autriche. La première mention du nom du pays sur un document daterait de 996.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4706"
}
[56]=>
object(stdClass)#17174 (5) {
["id"]=>
string(4) "2155"
["t"]=>
string(28) "Costume traditionnel coréen"
["body"]=>
string(316) "
Costume offert par l’intermédiaire de la Fraternelle du Corps de Volontaires Belges ayant participé entre 1951 et 1955 à la guerre de Corée aux côtés de la Corée du Sud, soutenue par les Nations unies, contre la Corée du Nord, soutenue par la République populaire de Chine et l'Union soviétique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3937"
}
[149]=>
object(stdClass)#17267 (5) {
["id"]=>
string(4) "3626"
["t"]=>
string(12) "Monténégro"
["body"]=>
string(159) "
Costume offert à l'occasion de la fête nationale qui, les 13 et 14 juillet, célèbre l’indépendance du pays depuis 2006 vis-à-vis de la Serbie.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4193"
}
[175]=>
object(stdClass)#17293 (5) {
["id"]=>
string(4) "2599"
["t"]=>
string(11) "Père Noël"
["body"]=>
string(159) "
Costume offert à l'occasion du 2e Marché Européen des Traditions de Noël à Bruxelles dont la Finlande est, cette année-là, l'invité d'honneur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2553"
}
[177]=>
object(stdClass)#17295 (5) {
["id"]=>
string(4) "3464"
["t"]=>
string(4) "Peul"
["body"]=>
string(487) "
Habit traditionnel offert dans le cadre de la Journée mondiale du lait mise en place par les Nations Unies. Les Peuls sont des bergers transhumant d'Afrique de l'Ouest. L’association souhaite attirer l’attention sur les conditions de la production laitière dans les pays en développement et sensibiliser le public belge à la solidarité internationale et à l’importance de soutenir les filières laitières africaines à travers l’agriculture paysanne et familiale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4357"
}
[179]=>
object(stdClass)#17297 (5) {
["id"]=>
string(4) "3678"
["t"]=>
string(5) "Pogge"
["body"]=>
string(257) "
Costume de maraîcher offert dans le cadre de la première édition d'un festival consacré à Pogge, personnage du folklore de la commune bruxelloise de Schaerbeek inspiré d’une personnalité locale du 19e siècle, Pierre de Cruyer (1821-1890).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4135"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[17]=>
string(4) "3040"
[56]=>
string(4) "2155"
[149]=>
string(4) "3626"
[175]=>
string(4) "2599"
[177]=>
string(4) "3464"
[179]=>
string(4) "3678"
}
}
[3554]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "3554"
["t"]=>
string(17) "Indien d'Amazonie"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4264"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4264"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4264"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4134"
}
["loc"]=>
string(4) "3370"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(203) "
Symbole des peuples indigènes vivant dans la forêt tropicale, ce costume est offert dans le cadre de la participation du Brésil aux Fêtes du Folklore organisées dans le centre de Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "Association Belgique Amérique Latine"
["d_y"]=>
int(2010)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "851"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11299 (4) {
["id"]=>
string(4) "3370"
["t"]=>
string(7) "Brésil"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4265"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[64]=>
object(stdClass)#17186 (5) {
["id"]=>
string(4) "4766"
["t"]=>
string(29) "Costume traditionnel slovène"
["body"]=>
string(144) "
Costume offert à l’occasion du début de la présidence slovène, de juillet à décembre 2021, du Conseil de l’Union européenne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5365"
}
[147]=>
object(stdClass)#17269 (5) {
["id"]=>
string(4) "2755"
["t"]=>
string(6) "Murcie"
["body"]=>
string(54) "
Murcie est une ville du Sud-Est de l'Espagne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4876"
}
[153]=>
object(stdClass)#17275 (5) {
["id"]=>
string(4) "2061"
["t"]=>
string(23) "P'tit Quinquin de Lille"
["body"]=>
string(156) "
Costume offert pour le 100e anniversaire de l'association. Le Pt'it Quinquin est une chanson populaire traditionnelle en dialecte lillois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3848"
}
[161]=>
object(stdClass)#17283 (5) {
["id"]=>
string(4) "2081"
["t"]=>
string(17) "Paysan de Valence"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2037"
}
[162]=>
object(stdClass)#17284 (5) {
["id"]=>
string(4) "2207"
["t"]=>
string(17) "Paysan israélien"
["body"]=>
string(114) "
Costume offert à l’occasion de la fête nationale israélienne commémorant l’indépendance du pays.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3985"
}
[164]=>
object(stdClass)#17286 (5) {
["id"]=>
string(4) "2233"
["t"]=>
string(15) "Paysan poitevin"
["body"]=>
string(370) "
Costume offert à l’occasion de la visite à Bruxelles de membres de l’association. De nombreux Belges fuient vers cette région française lors des deux occupations allemandes de la Belgique en 1914-1918 et en 1940-1945. Durant la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement belge en exil s'installe quelques temps à Poitiers avant de rejoindre l'Angleterre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4009"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[64]=>
string(4) "4766"
[147]=>
string(4) "2755"
[153]=>
string(4) "2061"
[161]=>
string(4) "2081"
[162]=>
string(4) "2207"
[164]=>
string(4) "2233"
}
}
[2243]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2243"
["t"]=>
string(8) "Libanais"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2199"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2199"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2199"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2242"
}
["loc"]=>
string(4) "3393"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(178) "
Le donateur est un Bruxellois qui, en vacances au Liban et ayant des relations dans ce pays, a décidé d'offrir un costume traditionnel à Manneken-Pis dès son retour.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(16) "M. P. Roukenheys"
["d_y"]=>
int(1962)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "193"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11433 (4) {
["id"]=>
string(4) "3393"
["t"]=>
string(5) "Liban"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2200"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[51]=>
object(stdClass)#17175 (5) {
["id"]=>
string(4) "2577"
["t"]=>
string(31) "Costume traditionnel d'Albisola"
["body"]=>
string(86) "
Albisola est une ville de la région Ligurie, dans le nord-ouest de l'Italie.
"
["t_s"]=>
string(8) "Albisola"
["fid"]=>
string(4) "2531"
}
[54]=>
object(stdClass)#17178 (5) {
["id"]=>
string(4) "2111"
["t"]=>
string(38) "Costume traditionnel de Haute Provence"
["body"]=>
string(145) "
Costume offert à l’occasion de la venue à Bruxelles d’une délégation de personnalités de cette région du sud-est de la France.
"
["t_s"]=>
string(14) "Haute Provence"
["fid"]=>
string(4) "5175"
}
[83]=>
object(stdClass)#17207 (5) {
["id"]=>
string(4) "3504"
["t"]=>
string(9) "Équateur"
["body"]=>
string(213) "
Costume offert dans le cadre des Fêtes du Folklore organisées chaque année dans le centre de Bruxelles. L’association culturelle Belgique Amérique Latine est invitée à y représenter l' Équateur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4319"
}
[86]=>
object(stdClass)#17210 (5) {
["id"]=>
string(4) "2927"
["t"]=>
string(7) "Estonie"
["body"]=>
string(188) "
Costume offert à l'occasion du 75e anniversaire de l'indépendance du pays intervenue en 1918 à la faveur de la dissolution de l'Empire russe dont il faisait partie depuis 1710.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2877"
}
[122]=>
object(stdClass)#17246 (5) {
["id"]=>
string(4) "3670"
["t"]=>
string(12) "Kirghizistan"
["body"]=>
string(185) "
Costume offert à l'occasion de la visite officielle à Bruxelles du Président kirghize dans le cadre des manifestations du 85e anniversaire de l’écrivain Chingiz Aitmatov.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4143"
}
[143]=>
object(stdClass)#17267 (5) {
["id"]=>
string(4) "3626"
["t"]=>
string(12) "Monténégro"
["body"]=>
string(159) "
Costume offert à l'occasion de la fête nationale qui, les 13 et 14 juillet, célèbre l’indépendance du pays depuis 2006 vis-à-vis de la Serbie.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4193"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[51]=>
string(4) "2577"
[54]=>
string(4) "2111"
[83]=>
string(4) "3504"
[86]=>
string(4) "2927"
[122]=>
string(4) "3670"
[143]=>
string(4) "3626"
}
}
}