array(6) {
[2585]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2585"
["t"]=>
string(25) "Chamaillot de Florenville"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2539"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2539"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2539"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4560"
}
["loc"]=>
string(4) "3535"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(272) "
Association folklorique de la petite ville de Florenville située dans le Sud de la Région wallonne. Les chamaillots se définissent comme des bons vivant, des blagueurs, qui aiment jouer des tours, sans méchanceté. Des personnes qui aiment rire et faire rire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Les Chamaillots de Florenville"
["d_y"]=>
int(1984)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(15)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "365"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11367 (4) {
["id"]=>
string(4) "3535"
["t"]=>
string(11) "Florenville"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5082"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[35]=>
object(stdClass)#16519 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkÚres ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[62]=>
object(stdClass)#16546 (5) {
["id"]=>
string(4) "3232"
["t"]=>
string(44) "Confrérie de la BiÚre Godefroy de Bouillon"
["body"]=>
string(249) "
Manneken-Pis est intronisĂ© comme membre de lâassociation gastronomique. Ă cette occasion, un hommage est rendu Ă la statue de Godefroid de Bouillon, l'un des chefs de la premiĂšre croisade (1060-1100), sur la Place Royale Ă Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4555"
}
[75]=>
object(stdClass)#16559 (5) {
["id"]=>
string(4) "2337"
["t"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["body"]=>
string(277) "
Costume remis lors de la rĂ©ception annuelle des membres de lâassociation au Palais Royal Ă Bruxelles. Ă cette occasion, ils offrent au Roi et Ă la Reine une bouteille de Maitrank, vin aromatisĂ© saisonnier, spĂ©cialitĂ© de la rĂ©gion d'Arlon en RĂ©gion wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2293"
}
[139]=>
object(stdClass)#16623 (5) {
["id"]=>
string(4) "2385"
["t"]=>
string(21) "Gentse Stroppendrager"
["body"]=>
string(439) "
Les origines de cette association folklorique remontent au 16e siÚcle lorsque les habitants de la ville de Gand, en Région flamande, reçoivent ce surnom de « Bourgeois de la corde au cou ». L'histoire dit que les Gantois refusant de payer l'impÎt à l'empereur Charles Quint, ce dernier condamne les membres les plus en vue des corporations de la ville à défiler en chemise et pieds nus, une corde autour du cou.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2341"
}
[153]=>
object(stdClass)#16637 (5) {
["id"]=>
string(4) "2131"
["t"]=>
string(33) "Grenadier du 1er Empire français"
["body"]=>
string(241) "
Le Premier Empire est le régime impérial de la France de 1804, aprÚs la proclamation de Napoléon Bonaparte comme Empereur des Français, jusqu'à sa premiÚre abdication en avril 1814, puis de son retour de mars à juillet 1815.
"
["t_s"]=>
string(30) "Grenadier 1er Empire français"
["fid"]=>
string(4) "3911"
}
[207]=>
object(stdClass)#16691 (5) {
["id"]=>
string(4) "3096"
["t"]=>
string(15) "Prince carnaval"
["body"]=>
string(129) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de la section belge de la Fondation des Villes Carnavalesques d'Europe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4658"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[35]=>
string(4) "2737"
[62]=>
string(4) "3232"
[75]=>
string(4) "2337"
[139]=>
string(4) "2385"
[153]=>
string(4) "2131"
[207]=>
string(4) "3096"
}
}
[3686]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "3686"
["t"]=>
string(15) "Gille de Binche"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4127"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4127"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4127"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4067"
}
["loc"]=>
string(4) "3437"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(511) "
Costume offert Ă lâoccasion du 10e anniversaire de l'inscription du carnaval de Binche au patrimoine immatĂ©riel de l'Unesco. Le Gille est le personnage le plus cĂ©lĂšbre de cette manifestation folklorique. Son costume proviendrait de celui d'un personnage de thĂ©Ăątre populaire du 17e siĂšcle inspirĂ© de la « commedia dell'arte » et complĂ©tĂ© par des Ă©lĂ©ments locaux. Ce nouvel habit remplace celui offert en 1929 (voir n. 14) devenu trop fragile pour pouvoir encore en revĂȘtir la fontaine.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(45) "Musée international du carnaval et du masque"
["d_y"]=>
int(2014)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "916"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11289 (4) {
["id"]=>
string(4) "3437"
["t"]=>
string(6) "Binche"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#11591 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4128"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[10]=>
object(stdClass)#17092 (5) {
["id"]=>
string(4) "2355"
["t"]=>
string(16) "Chinel de Fosses"
["body"]=>
string(264) "
Costume offert Ă lâoccasion de la participation de lâassociation, rĂ©putĂ©e pour ses danses traditionnelles, aux fĂȘtes folkloriques que la commune de lâĂlot sacrĂ©, situĂ©e en plein cĆur du centre historique de Bruxelles, organise chaque annĂ©e.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4976"
}
[31]=>
object(stdClass)#17113 (5) {
["id"]=>
string(4) "2583"
["t"]=>
string(15) "Prince Carnaval"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2537"
}
[50]=>
object(stdClass)#16492 (5) {
["id"]=>
string(4) "3708"
["t"]=>
string(13) "Antoine Demol"
["body"]=>
string(201) "
Costume offert en hommage à Antoine Demol, fondateur de l'Ordre des Amis de Manneken-Pis et grande figure du folklore bruxellois, pour commémorer le 25e anniversaire de sa disparition.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4105"
}
[57]=>
object(stdClass)#16499 (5) {
["id"]=>
string(4) "2007"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint-SĂ©bastien"
["body"]=>
string(373) "
Costume offert à l'occasion de la présentation du drapeau de l'association chapeautant les associations d'archers belges. Les archers de Saint-Sébastien étaient depuis 1381 l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est Saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5147"
}
[85]=>
object(stdClass)#16527 (5) {
["id"]=>
string(4) "2355"
["t"]=>
string(16) "Chinel de Fosses"
["body"]=>
string(264) "
Costume offert Ă lâoccasion de la participation de lâassociation, rĂ©putĂ©e pour ses danses traditionnelles, aux fĂȘtes folkloriques que la commune de lâĂlot sacrĂ©, situĂ©e en plein cĆur du centre historique de Bruxelles, organise chaque annĂ©e.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4976"
}
[137]=>
object(stdClass)#16579 (5) {
["id"]=>
string(4) "2121"
["t"]=>
string(27) "Costume traditionnel breton"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de la tournée du groupe de danseurs aux Pays-Bas et en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2077"
}
[230]=>
object(stdClass)#16672 (5) {
["id"]=>
string(4) "2705"
["t"]=>
string(19) "Ordre de la Griotte"
["body"]=>
string(144) "
Symbole de la commune bruxelloise de Schaerbeek, la griotte est une cerise aigre entrant dans la fabrication de la biĂšre kriek-lambic.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4889"
}
[248]=>
object(stdClass)#16690 (5) {
["id"]=>
string(4) "2583"
["t"]=>
string(15) "Prince Carnaval"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2537"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[10]=>
string(4) "2355"
[31]=>
string(4) "2583"
[50]=>
string(4) "3708"
[57]=>
string(4) "2007"
[85]=>
string(4) "2355"
[137]=>
string(4) "2121"
[230]=>
string(4) "2705"
[248]=>
string(4) "2583"
}
}
[3634]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "3634"
["t"]=>
string(12) "Homme-jaguar"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4184"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4184"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4184"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4096"
}
["loc"]=>
string(4) "3353"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(538) "
Costume offert Ă l'occasion de Folklorissimo 2012, fĂȘtes du folklore organisĂ©es dans le centre de Bruxelles, et de la fĂȘte nationale du Mexique qui, le 15 septembre, commĂ©more lâindĂ©pendance du pays survenue en 1821 vis-Ă -vis de lâEspagne. Un des dieux dâun ancien peuple prĂ©colombien s'Ă©tant Ă©panoui de 1200 av. J.-C. jusqu'Ă 500 av. J.-C. sur la cĂŽte du golfe du Mexique et le long de la cĂŽte Pacifique jusquâau sud du Costa Rica, lâhomme-jaguar est une figure centrale de la culture populaire mexicaine.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(20) "Ambassade du Mexique"
["d_y"]=>
int(2012)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "890"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11462 (4) {
["id"]=>
string(4) "3353"
["t"]=>
string(7) "Mexique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4185"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[55]=>
object(stdClass)#16537 (5) {
["id"]=>
string(4) "2379"
["t"]=>
string(21) "Compagnon du Witloof "
["body"]=>
string(457) "
Costume offert au nom des Compagnons du Witloof Ă lâoccasion de la quinzaine de la gastronomie rĂ©gionale organisĂ©e Ă Bruxelles. Witloof est le nom nĂ©erlandophone du chicon, lĂ©gume aussi appelĂ© endive en France. Pro Belgica est une association apolitique Ćuvrant pour le maintien de la commĂ©moration annuelle des Combats de Septembre 1830, Ă lâissue desquels la Belgique devient indĂ©pendante, et encourager lâunion entre les Belges.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2335"
}
[215]=>
object(stdClass)#16697 (5) {
["id"]=>
string(4) "4590"
["t"]=>
string(21) "Prinskammer Antwerpen"
["body"]=>
string(79) "
Costume offert Ă lâoccasion du 33e anniversaire de lâassociation.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5197"
}
[249]=>
object(stdClass)#17130 (5) {
["id"]=>
string(4) "3638"
["t"]=>
string(8) "AĂł DĂ i"
["body"]=>
string(399) "
Costume offert Ă lâoccasion de lâorganisation dâune semaine culturelle du Vietnam Ă Bruxelles. LâAĂł DĂ i est la robe traditionnelle portĂ©e notamment par les Ă©tudiantes et les hĂŽtesses de lâair ou lors de cĂ©rĂ©monies officielles et dont la version masculine nâest dĂ©sormais utilisĂ©e que dans de trĂšs rares occasions comme lors des mariages ou des funĂ©railles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4180"
}
[382]=>
object(stdClass)#17263 (5) {
["id"]=>
string(4) "4726"
["t"]=>
string(9) "Modrotisk"
["body"]=>
string(640) "
Costume offert Ă lâoccasion de la fĂȘte nationale tchĂšque commĂ©morant, le 28 octobre, la proclamation de la PremiĂšre RĂ©publique en 1918 et la fin de la domination autrichienne sur le pays. Le modrotisk est une technique dâimpression sur Ă©toffes du 17e siĂšcle inscrite depuis 2018 sur la liste du patrimoine culturel immatĂ©riel de lâhumanitĂ© de lâUNESCO. La base de lâimpression est une toile blanche sur laquelle est appliquĂ©e une pĂąte rĂ©sistante Ă la coloration selon le dessin souhaitĂ©. Les parties tracĂ©es par cette pĂąte resteront blanches lors de la coloration Ă froid dans un bain de couleur indigo.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5295"
}
[392]=>
object(stdClass)#17273 (5) {
["id"]=>
string(4) "3136"
["t"]=>
string(8) "NorvĂšge"
["body"]=>
string(161) "
Costume offert Ă l'occasion de la fĂȘte nationale norvĂ©gienne qui, le 17 mai, fĂȘte lâindĂ©pendance du pays vis-Ă -vis du Danemark survenue en 1814.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4628"
}
[442]=>
object(stdClass)#17323 (5) {
["id"]=>
string(4) "2319"
["t"]=>
string(7) "Touareg"
["body"]=>
string(344) "
Lors d'un voyage à Bruxelles, l'épouse du Président nigérian offre deux costumes à Manneken-Pis (voir costume n° 270). Les Touaregs sont des habitants du Sahara central et de ses bordures, Algérie, Libye, Niger, Mali, et Burkina Faso. Souvent nomades, leur sédentarisation s'accélÚre depuis la seconde moitié du 20e siÚcle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4955"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[55]=>
string(4) "2379"
[215]=>
string(4) "4590"
[249]=>
string(4) "3638"
[382]=>
string(4) "4726"
[392]=>
string(4) "3136"
[442]=>
string(4) "2319"
}
}
[2573]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "2573"
["t"]=>
string(5) "Sarde"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2527"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2527"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2527"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4554"
}
["loc"]=>
string(4) "3338"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(153) "
Costume folklorique de Sardaigne offert à l'occasion de la journée culturelle italienne organisée à Bruxelles le 12 mai de cette année-là .
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(35) "Association sarde Bruxelles-Brabant"
["d_y"]=>
int(1984)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "359"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11411 (4) {
["id"]=>
string(4) "3338"
["t"]=>
string(6) "Italie"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5075"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[131]=>
object(stdClass)#16604 (5) {
["id"]=>
string(4) "3256"
["t"]=>
string(24) "Ătudiant luxembourgeois"
["body"]=>
string(153) "
Costume offert Ă l'occasion de l'organisation par l'association de la RĂ©union EuropĂ©enne des Ătudiants Luxembourgeois Ă Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4535"
}
[172]=>
object(stdClass)#16645 (5) {
["id"]=>
string(4) "2587"
["t"]=>
string(17) "Hurlu de Mouscron"
["body"]=>
string(594) "
Dans la tradition populaire de la ville de Mouscron en RĂ©gion wallonne, les Hurlus sont des protestants calvinistes persĂ©cutĂ©s par les catholiques et impliquĂ©s dans des attaques et des pillages. Le terme hurlu aurait servi au 16e siĂšcle en Flandre et dans le Hainaut pour dĂ©signer plusieurs types de personnes : des partisans calvinistes, des mercenaires et des pilleurs. Le nom hurlu pourrait dĂ©river de "hurleur", des hurlements des victimes ou encore du flamand huurlingen, mercenaires. Ils sont fĂȘtĂ©s chaque annĂ©e le premier week-end d'octobre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2541"
}
[192]=>
object(stdClass)#16665 (5) {
["id"]=>
string(4) "1945"
["t"]=>
string(6) "Molon "
["body"]=>
string(410) "
Costume offert pour le 100e anniversaire de l'association philanthropique, littéraire et humoristique fondée en 1843. Cet orchestre de 40 membres, les Molons (signifiant « asticot », « loustic » en dialecte wallon), joue des chansons comiques et folkloriques avec du matériel de cuisine, des fruits et des légumes. Les Molons font partie du patrimoine folklorique de Namur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5107"
}
[247]=>
object(stdClass)#16720 (5) {
["id"]=>
string(4) "3558"
["t"]=>
string(5) "Vraka"
["body"]=>
string(378) "
Costume chypriote masculin traditionnel offert dans le cadre de l'exposition Manneken-Pis, un bruxellois trÚs européen organisée par le Musée de la Ville de Bruxelles. La Ville de Bruxelles a alors sollicité l'Ambassade de Chypre afin d'enrichir la garde-robe de Manneken-Pis et permettre que chaque pays membre de l'Union Européenne y soit représenté.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4260"
}
[309]=>
object(stdClass)#17181 (5) {
["id"]=>
string(4) "4846"
["t"]=>
string(30) "Costume traditionnel de Thrace"
["body"]=>
string(284) "
Costume offert Ă lâoccasion du 100e anniversaire de la province de Thrace en GrĂšce. La Belgique a recueilli les habitants de Thrace il y a des annĂ©es et câest pour cela que lâassociation culturelle de Thrace a dĂ©cidĂ© dâassocier la Belgique Ă sa fĂȘte nationale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5448"
}
[315]=>
object(stdClass)#17187 (5) {
["id"]=>
string(4) "2619"
["t"]=>
string(29) "Costume traditionnel tchĂšque"
["body"]=>
string(207) "
La TchĂ©coslovaquie est un pays d'Europe centrale existant entre 1918 et 1992. Elle rĂ©unit les Ătats actuels de RĂ©publique tchĂšque et de Slovaquie de l'ancien Empire austro-hongrois (1867-1918).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2573"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[131]=>
string(4) "3256"
[172]=>
string(4) "2587"
[192]=>
string(4) "1945"
[247]=>
string(4) "3558"
[309]=>
string(4) "4846"
[315]=>
string(4) "2619"
}
}
[2347]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2347"
["t"]=>
string(9) "Sommelier"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(3) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3304"
[2]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2303"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2303"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2303"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2346"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(139) "
Costume offert à l'occasion de la Journée de la Sommelerie Internationale et du Salon de l'Alimentation organisés à Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(32) "Gilde des Sommeliers de Belgique"
["d_y"]=>
int(1973)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(14)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "245"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(3) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#11603 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#11608 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "MĂ©tiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2304"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(10) {
[288]=>
object(stdClass)#15431 (5) {
["id"]=>
string(4) "3700"
["t"]=>
string(12) "Tomorrowland"
["body"]=>
string(397) "
Costume offert Ă l'occasion de la 10e Ă©dition du cĂ©lĂšbre festival de musique Ă©lectronique Tomorrowland, organisĂ© Ă partir de 2005 dans la petite ville de Boom prĂšs dâAnvers, en RĂ©gion flamande, et qui sâexporte aux Ătats-Unis en 2013 puis au BrĂ©sil en 2015. Cet habit reprĂ©sente le personnage de lâexplorateur fantasque qui dĂ©couvre le monde fĂ©Ă©rique de Tomorrowland.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4113"
}
[359]=>
object(stdClass)#16818 (5) {
["id"]=>
string(4) "1959"
["t"]=>
string(34) "DĂ©chargeur de fromages hollandais"
["body"]=>
string(332) "
Le costume de porteur de fromages est typique de la ville d'Alkmaar oĂč le marchĂ© dĂ©diĂ© Ă ce produit existe depuis 1365. La Guilde des Porteurs de Fromages d'Alkmaar fonctionne selon une hiĂ©rarchie stricte et est composĂ©e de 4 groupes distinguĂ©s par une couleur que l'on retrouve sur le chapeau de paille du porteur.
"
["t_s"]=>
string(23) "DĂ©chargeur de fromages"
["fid"]=>
string(4) "5117"
}
[508]=>
object(stdClass)#17547 (5) {
["id"]=>
string(4) "2107"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Taste-Fromage"
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion de la participation de la confrérie au Salon de l'Alimentation de Bruxelles en 1955. Cette confrérie défend les fromages français renommés pour leur diversité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3891"
}
[511]=>
object(stdClass)#17550 (5) {
["id"]=>
string(4) "3278"
["t"]=>
string(29) "Confrérie L'Pourcha qui fume"
["body"]=>
string(365) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de l'association et du 75e anniversaire de la fontaine Le gamin qui piche de Braine-l'Alleud, rĂ©plique du Manneken-Pis qui reçoit elle aussi des costumes. La confrĂ©rie promeut le jambon local, la Pougnette, prĂ©parĂ© avec de la biĂšre dans cette rĂ©gion brassicole depuis le Moyen Ăge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4519"
}
[528]=>
object(stdClass)#17567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3616"
["t"]=>
string(48) "Grand conseiller de la ConfrĂ©rie Saint-Ătienne"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(26) "ConfrĂ©rie Saint-Ătienne "
["fid"]=>
string(4) "4203"
}
[635]=>
object(stdClass)#16564 (5) {
["id"]=>
string(4) "2107"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Taste-Fromage"
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion de la participation de la confrérie au Salon de l'Alimentation de Bruxelles en 1955. Cette confrérie défend les fromages français renommés pour leur diversité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3891"
}
[638]=>
object(stdClass)#16567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3278"
["t"]=>
string(29) "Confrérie L'Pourcha qui fume"
["body"]=>
string(365) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de l'association et du 75e anniversaire de la fontaine Le gamin qui piche de Braine-l'Alleud, rĂ©plique du Manneken-Pis qui reçoit elle aussi des costumes. La confrĂ©rie promeut le jambon local, la Pougnette, prĂ©parĂ© avec de la biĂšre dans cette rĂ©gion brassicole depuis le Moyen Ăge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4519"
}
[651]=>
object(stdClass)#16580 (5) {
["id"]=>
string(4) "2627"
["t"]=>
string(28) "Costume traditionnel chinois"
["body"]=>
string(658) "
Costume offert Ă l'occasion d'une exposition d'Ćuvres chinoises anciennes Ă l'HĂŽtel de Ville de Bruxelles. Le Centre culturel Sun Yat-Sen est alors l'ambassade officieuse de Taipei en Belgique, aujourdâhui appelĂ© Bureau Ă©conomique et culturel de Taipei en Belgique. Taipei est la capitale de la RĂ©publique de Chine, couramment dĂ©signĂ©e sous le nom de TaĂŻwan â dite Ă©galement RĂ©publique nationaliste de Chine, ou Chine nationaliste pour la distinguer de lâĂtat communiste de la RĂ©publique populaire de Chine â, Ătat d'Asie de l'Est non reconnu internationalement et composĂ© de l'Ăźle de TaĂŻwan et d'autres Ăźles avoisinantes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2581"
}
[660]=>
object(stdClass)#16589 (5) {
["id"]=>
string(4) "1959"
["t"]=>
string(34) "DĂ©chargeur de fromages hollandais"
["body"]=>
string(332) "
Le costume de porteur de fromages est typique de la ville d'Alkmaar oĂč le marchĂ© dĂ©diĂ© Ă ce produit existe depuis 1365. La Guilde des Porteurs de Fromages d'Alkmaar fonctionne selon une hiĂ©rarchie stricte et est composĂ©e de 4 groupes distinguĂ©s par une couleur que l'on retrouve sur le chapeau de paille du porteur.
"
["t_s"]=>
string(23) "DĂ©chargeur de fromages"
["fid"]=>
string(4) "5117"
}
[704]=>
object(stdClass)#16633 (5) {
["id"]=>
string(4) "3616"
["t"]=>
string(48) "Grand conseiller de la ConfrĂ©rie Saint-Ătienne"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(26) "ConfrĂ©rie Saint-Ătienne "
["fid"]=>
string(4) "4203"
}
}
["same_id"]=>
array(10) {
[288]=>
string(4) "3700"
[359]=>
string(4) "1959"
[508]=>
string(4) "2107"
[511]=>
string(4) "3278"
[528]=>
string(4) "3616"
[635]=>
string(4) "2107"
[638]=>
string(4) "3278"
[651]=>
string(4) "2627"
[660]=>
string(4) "1959"
[704]=>
string(4) "3616"
}
}
[3628]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "3628"
["t"]=>
string(41) "Volontaire de la Révolution brabançonne"
["t_s"]=>
string(24) "Révolution brabançonne"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4190"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4190"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4190"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4099"
}
["loc"]=>
string(4) "3652"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(572) "
Costume offert Ă l'occasion du 55e anniversaire de lâassociation folklorique et de sa participation annuelle au cortĂšge du Meyboom, lâune des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant Ă planter un hĂȘtre chaque annĂ©e, le 9 aoĂ»t, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 900). La RĂ©volution brabançonne de 1789 se dĂ©roule dans les Pays-Bas autrichiens entre 1787 et 1790. Ces rĂ©gions qui correspondent Ă celles de la future Belgique se rĂ©voltent contre la politique de leur souverain, l'empereur d'Autriche Joseph II.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Compagnie Royale de Ham-sur-Heure"
["d_y"]=>
int(2012)
["d_m"]=>
int(8)
["d_d"]=>
int(9)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "887"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11392 (4) {
["id"]=>
string(4) "3652"
["t"]=>
string(13) "Ham-sur-Heure"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4191"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[34]=>
object(stdClass)#16518 (5) {
["id"]=>
string(4) "2496"
["t"]=>
string(25) "Charretier des CorbiĂšres"
["body"]=>
string(234) "
Costume de transporteur de vin en charrette offert à l'occasion de la visite d'un groupe de Mouxois à Bruxelles. Moux est une petite ville du département du Sud-Ouest de la France faisant partie du vignoble des CorbiÚres.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2451"
}
[60]=>
object(stdClass)#16544 (5) {
["id"]=>
string(4) "4713"
["t"]=>
string(35) "Confrérie d'Eggevoort-en-Etterbeek"
["body"]=>
string(288) "
Etterbeek, lâune des 19 communes de la RĂ©gion de Bruxelles-Capitale, offre Ă Manneken-Pis son 1040e costume, en rĂ©fĂ©rence au code postal de la commune : 1040. La confrĂ©rie dâEggevoort-en-Etterbeek promeut lâhistoire et la gastronomie de cette commune bruxelloise.
"
["t_s"]=>
string(22) "Eggevoort-en-Etterbeek"
["fid"]=>
string(4) "5298"
}
[75]=>
object(stdClass)#16559 (5) {
["id"]=>
string(4) "2337"
["t"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["body"]=>
string(277) "
Costume remis lors de la rĂ©ception annuelle des membres de lâassociation au Palais Royal Ă Bruxelles. Ă cette occasion, ils offrent au Roi et Ă la Reine une bouteille de Maitrank, vin aromatisĂ© saisonnier, spĂ©cialitĂ© de la rĂ©gion d'Arlon en RĂ©gion wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2293"
}
[175]=>
object(stdClass)#16659 (5) {
["id"]=>
string(4) "2882"
["t"]=>
string(30) "Major de la fanfare du Meyboom"
["body"]=>
string(308) "
Costume offert en l'honneur de Paul Coeckelenbergh (1898-1991), fondateur de la fanfare du Meyboom en 1958. Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant Ă planter un hĂȘtre chaque annĂ©e, le 9 aoĂ»t, dans le centre-ville (voir n°295, 674, 811, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
string(18) "Fanfare du Meyboom"
["fid"]=>
string(4) "2835"
}
[197]=>
object(stdClass)#16681 (5) {
["id"]=>
string(4) "1997"
["t"]=>
string(14) "Pùtre niçois"
["body"]=>
string(89) "
Un pĂątre est un berger du Sud de la France, celui qui fait paĂźtre un troupeau.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5141"
}
[222]=>
object(stdClass)#16706 (5) {
["id"]=>
string(4) "3398"
["t"]=>
string(7) "Satcheu"
["body"]=>
string(265) "
Le terme de satcheu désigne un métier aujourd'hui disparu, celui de remorqueur de bateau sur les canaux à la seule force des bras. Dans la région d'Estaimpius en Région wallonne satcher signifie « tirer » en patois local.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4417"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[34]=>
string(4) "2496"
[60]=>
string(4) "4713"
[75]=>
string(4) "2337"
[175]=>
string(4) "2882"
[197]=>
string(4) "1997"
[222]=>
string(4) "3398"
}
}
}