array(6) {
[2649]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2649"
["t"]=>
string(11) "Branquignol"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2603"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2603"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2603"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2648"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(151) "
Costume offert à l'occasion de la fête folklorique organisée par le shopping Center City 2 du centre de Bruxelles pour son 7e anniversaire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(27) "Les Campagnols Branquignols"
["d_y"]=>
int(1985)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(30)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "398"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2604"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[64]=>
object(stdClass)#15601 (5) {
["id"]=>
string(4) "1875"
["t"]=>
string(45) "Étudiant de l'Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert à l’occasion de la Saint-Verhaegen, fête organisée chaque année, le 20 novembre, par les étudiants pour commémorer la fondation en 1834 de l’Université libre de Bruxelles par l'avocat et politicien Pierre Théodore Verhaegen. Volé, le costume est remplacé en 2001 (voir n°690).
"
["t_s"]=>
string(13) "Étudiant ULB"
["fid"]=>
string(4) "1831"
}
[101]=>
object(stdClass)#15638 (5) {
["id"]=>
string(4) "2673"
["t"]=>
string(18) "Ketje des Marolles"
["body"]=>
string(208) "
Costume offert à l'occasion de la sortie d'une bande dessinée en bruxellois. Le terme ketje désigne un jeune des quartiers populaires comme celui des Marolles dans le centre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2627"
}
[109]=>
object(stdClass)#15646 (5) {
["id"]=>
string(4) "2970"
["t"]=>
string(24) "Marcheur La Bruegelienne"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert à l'occasion de la première randonnée pédestre internationale au coeur de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4759"
}
[202]=>
object(stdClass)#17152 (5) {
["id"]=>
string(4) "2213"
["t"]=>
string(15) "Charro mexicain"
["body"]=>
string(51) "
Un charro est un paysan mexicain.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2169"
}
[276]=>
object(stdClass)#17226 (5) {
["id"]=>
string(4) "3226"
["t"]=>
string(8) "Honduras"
["body"]=>
string(140) "
Costume offert en remerciement de l'aide apportée par la Belgique pour la reconstruction du pays dévasté par un ouragan en 1998.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4561"
}
[293]=>
object(stdClass)#17243 (5) {
["id"]=>
string(4) "2673"
["t"]=>
string(18) "Ketje des Marolles"
["body"]=>
string(208) "
Costume offert à l'occasion de la sortie d'une bande dessinée en bruxellois. Le terme ketje désigne un jeune des quartiers populaires comme celui des Marolles dans le centre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2627"
}
[300]=>
object(stdClass)#17250 (5) {
["id"]=>
string(4) "2049"
["t"]=>
string(21) "Lavandière viennoise"
["body"]=>
string(702) "
Costume offert par des ballerines viennoises de passage à Bruxelles. Le journal Le Peuple titre le 4 juin 1953 « Le 96e costume de Manneken-Pis est une robe de fille ! » : « Mais, vexé, le plus ancien bourgeois de Bruxelles ne l’arborera jamais. (…) Heureusement que pour cette remise de costume, aucune cérémonie n’était prévue au coin de la rue de l’Étuve et de la rue du Chêne. Qu’auraient dit les Bruxellois à la vue du petit bonhomme se livrant à ses occupations de garçonnet espiègle, costumé en fille, et retroussant pour ce faire ses jupes. » Il s’agit de l’unique costume féminin de la garde-robe de Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5165"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[64]=>
string(4) "1875"
[101]=>
string(4) "2673"
[109]=>
string(4) "2970"
[202]=>
string(4) "2213"
[276]=>
string(4) "3226"
[293]=>
string(4) "2673"
[300]=>
string(4) "2049"
}
}
[2357]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2357"
["t"]=>
string(43) "Carabin de l'Université libre de Bruxelles"
["t_s"]=>
string(16) "Carabin de l'ULB"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2313"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2313"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2313"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2356"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(322) "
Costume offert lors de l'intronisation, devant la fontaine de Manneken-Pis, des nouveaux membres de l'association estudiantine créée en 1956. Dérivant de escarrabin, croquemort chargé au Moyen Âge d'ensevelir les pestiférés, le mot carabin désigne, en langage familier, un étudiant en médecine.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(55) "Cercle de Médecine de l'Université libre de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1975)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "250"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2314"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(8) {
[37]=>
object(stdClass)#15574 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[55]=>
object(stdClass)#15592 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[149]=>
object(stdClass)#15686 (5) {
["id"]=>
string(4) "2331"
["t"]=>
string(11) "Shrine Club"
["body"]=>
string(235) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire de l’association, créée pour soutenir les hôpitaux pour le traitement des enfants infirmes et brûlés, et du 50e anniversaire de l'inauguration de son premier hôpital.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4962"
}
[163]=>
object(stdClass)#15700 (5) {
["id"]=>
string(4) "2564"
["t"]=>
string(44) "Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles"
["body"]=>
string(262) "
Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles de l'époque. Le rouge et le vert sont toujours les couleurs de la Ville de Bruxelles. Créée en 1989, la Région de Bruxelles-Capitale opte en 1991 pour le bleu et le jaune et conserve l'iris comme symbole.
"
["t_s"]=>
string(20) "Région de Bruxelles"
["fid"]=>
string(4) "2519"
}
[181]=>
object(stdClass)#17390 (5) {
["id"]=>
string(4) "4723"
["t"]=>
string(82) "Cercle des étudiants en éducation physique de l’Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’association estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(33) "Etudiants en éducation physique "
["fid"]=>
string(4) "5320"
}
[185]=>
object(stdClass)#17394 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[213]=>
object(stdClass)#17422 (5) {
["id"]=>
string(4) "4788"
["t"]=>
string(84) "Président de la Régionale du Brabant wallon et Bruxelles de l'Université de Namur"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l’occasion du 30e anniversaire de l’association estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(20) "Université de Namur"
["fid"]=>
string(4) "5436"
}
[214]=>
object(stdClass)#17423 (5) {
["id"]=>
string(4) "2564"
["t"]=>
string(44) "Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles"
["body"]=>
string(262) "
Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles de l'époque. Le rouge et le vert sont toujours les couleurs de la Ville de Bruxelles. Créée en 1989, la Région de Bruxelles-Capitale opte en 1991 pour le bleu et le jaune et conserve l'iris comme symbole.
"
["t_s"]=>
string(20) "Région de Bruxelles"
["fid"]=>
string(4) "2519"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[37]=>
string(4) "3244"
[55]=>
string(4) "2792"
[149]=>
string(4) "2331"
[163]=>
string(4) "2564"
[181]=>
string(4) "4723"
[185]=>
string(4) "3244"
[213]=>
string(4) "4788"
[214]=>
string(4) "2564"
}
}
[1949]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "1949"
["t"]=>
string(48) "Étudiant de l'Ordre académique de Saint-Michel"
["t_s"]=>
string(22) "Étudiant Saint-Michel"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5111"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5111"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5111"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3845"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(171) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association des étudiants et anciens étudiants de l'Université catholique de Louvain vivant à Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Ordre académique de Saint-Michel"
["d_y"]=>
int(1947)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "46"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5112"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[14]=>
object(stdClass)#15551 (5) {
["id"]=>
string(4) "3198"
["t"]=>
string(8) "Athlète"
["body"]=>
string(242) "
Tenue offerte à l'occasion du 25e anniversaire du Mémorial Yvo Van Damme, meeting d'athlétisme du nom d'un champion belge coureur de demi-fond, qui rassemble des athlètes de différentes nationalités de renommée internationale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4586"
}
[49]=>
object(stdClass)#15586 (5) {
["id"]=>
string(4) "2562"
["t"]=>
string(28) "Costume de l'Ordre du Dragon"
["body"]=>
string(149) "
L'ordre du Dragon, section carnavalesque de la Confrérie des Chevaliers de Saint Michel, organise régulièrement le carnaval de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(15) "Ordre du Dragon"
["fid"]=>
string(4) "2517"
}
[108]=>
object(stdClass)#15645 (5) {
["id"]=>
string(4) "2449"
["t"]=>
string(13) "Mannen-danser"
["body"]=>
string(176) "
Costume faisant référence à l'habit d'apparat des arbalétriers de 1835 offert pour mettre à l'honneur les traditions populaires flamandes des 18e et 19e siècles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2405"
}
[143]=>
object(stdClass)#15680 (5) {
["id"]=>
string(4) "2047"
["t"]=>
string(34) "Postillon de l'Académie Culinaire"
["body"]=>
string(112) "Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association philanthropique et musicale.
"
["t_s"]=>
string(19) "Académie Culinaire"
["fid"]=>
string(4) "2003"
}
[147]=>
object(stdClass)#15684 (5) {
["id"]=>
string(4) "2435"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(259) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive. Une régate est une course de voiliers qui se déroule sur un parcours délimité par des bouées ou marques, qu'il convient de contourner dans un sens défini et sans les toucher.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2391"
}
[273]=>
object(stdClass)#17698 (5) {
["id"]=>
string(4) "3540"
["t"]=>
string(14) "Tenue de sport"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4282"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[14]=>
string(4) "3198"
[49]=>
string(4) "2562"
[108]=>
string(4) "2449"
[143]=>
string(4) "2047"
[147]=>
string(4) "2435"
[273]=>
string(4) "3540"
}
}
[3370]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "3370"
["t"]=>
string(20) "Étudiant de la Nuit"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3670"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4447"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4447"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4447"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4220"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(558) "
Costume offert, dans le cadre de la Nuit Blanche, à l’occasion de l’organisation au Parlement bruxellois d’une Université de la Nuit portant sur le thème de la nuit et de sa gestion par les pouvoirs publics. La Nuit Blanche est une manifestation culturelle et festive nocturne gratuite. Chaque année depuis 2005, des créations artistiques contemporaines de toutes sortes, performances, installations, projections et autres formes innovantes, sont présentées au public en différents points de l'espace public.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(15) "La Nuit Blanche"
["d_y"]=>
int(2005)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "760"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#11588 (4) {
["id"]=>
string(4) "3670"
["t"]=>
string(4) "Arts"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4448"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[37]=>
object(stdClass)#15574 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[40]=>
object(stdClass)#15577 (5) {
["id"]=>
string(4) "2540"
["t"]=>
string(5) "Clown"
["body"]=>
string(181) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation d'une fête des arts du cirque, Belgian Circus, au Cirque Royal, centre culturel et salle de spectacle de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2495"
}
[43]=>
object(stdClass)#15580 (5) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4350"
}
[80]=>
object(stdClass)#15617 (5) {
["id"]=>
string(4) "2059"
["t"]=>
string(25) "Garde d'honneur de l'UNAO"
["body"]=>
string(79) "
Costume offert à l’occasion du 45e anniversaire de l’association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3846"
}
[136]=>
object(stdClass)#15673 (5) {
["id"]=>
string(4) "1917"
["t"]=>
string(30) "Pierrot du cercle Les Sans Nom"
["body"]=>
string(262) "
Costume du cercle offert à l'occasion de sa 50e sortie-collecte. Fondée en 1883, cette association philanthropique organise des fêtes et des sorties carnavalesques dans le but de récolter de l'argent en faveur d'internats pour enfants défavorisés.
"
["t_s"]=>
string(7) "Pierrot"
["fid"]=>
string(4) "1873"
}
[167]=>
object(stdClass)#15704 (5) {
["id"]=>
string(4) "1929"
["t"]=>
string(36) "Uniforme du Mouvement National Belge"
["body"]=>
string(285) "
Le Mouvement National Belge est une organisation de résistance à l’occupation allemande de la Belgique entre 1940 et 1945. Ses activités couvrent les renseignements, l'aide aux pilotes cachés et la presse clandestine avec le journal La Voix des Belges.
"
["t_s"]=>
string(24) "Mouvement National Belge"
["fid"]=>
string(4) "3767"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[37]=>
string(4) "3244"
[40]=>
string(4) "2540"
[43]=>
string(4) "3456"
[80]=>
string(4) "2059"
[136]=>
string(4) "1917"
[167]=>
string(4) "1929"
}
}
[3084]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "3084"
["t"]=>
string(32) "Ouvrier de la Propreté Publique"
["t_s"]=>
string(18) "Propreté Publique"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4670"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4670"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4670"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4329"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(229) "
Costume offert à l'occasion de la présentation, sur la Grand-Place de Bruxelles et à l'Hôtel de Ville, du nouveau matériel de nettoyage ainsi que des nouveaux uniformes du Département travaux de voirie de la Ville.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Département travaux de voirie"
["d_y"]=>
int(1997)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "618"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#11608 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4671"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[75]=>
object(stdClass)#15612 (5) {
["id"]=>
string(4) "2373"
["t"]=>
string(15) "Franc Bourgeois"
["body"]=>
string(281) "
Habit offert à l'occasion d'une exposition, à l'Hôtel de Ville de Bruxelles, de costumes de Manneken-Pis organisée par l'association. Au Moyen Âge, un franc-bourgeois est un habitant d’un bourg dépendant d'un seigneur et qui y est exempté des charges municipales.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2329"
}
[129]=>
object(stdClass)#15666 (5) {
["id"]=>
string(4) "2870"
["t"]=>
string(13) "Ordre Hermès"
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion du 15e anniversaire de l'association qui regroupe les anciens étudiants de l'Institut, école supérieure de sciences commerciales et de traduction-interprétation.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4808"
}
[144]=>
object(stdClass)#15681 (5) {
["id"]=>
string(4) "2964"
["t"]=>
string(28) "Prince carnaval de Bruxelles"
["body"]=>
string(389) "
Costume offert à l’occasion du 22e anniversaire de l’association folklorique. Le Gille est le personnage le plus célèbre du carnaval de Binche en Belgique. Une légende populaire, imaginée par le journaliste Adolphe Delmée au 19e siècle, explique que le Gille pourrait être le descendant des Incas, hommes « sauvages » tatoués avec des plumes sur la tête.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2913"
}
[207]=>
object(stdClass)#16794 (5) {
["id"]=>
string(4) "2856"
["t"]=>
string(13) "Chef de train"
["body"]=>
string(335) "
Les sociétés EURO-TUNNEL et TRANS MANCHE LINK EURORAIL, chargées de la construction de la liaison ferroviaire sous la manche reliant le Royaume-Uni et la France, ont obtenu l'autorisation d'offrir à Manneken-Pis son 500e costume. Le premier des trois tunnels construits sous la Manche a été percé le 1er décembre 1990.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2809"
}
[301]=>
object(stdClass)#16888 (5) {
["id"]=>
string(4) "2542"
["t"]=>
string(8) "Policier"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation à Bruxelles du Congrès national de la Police.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2497"
}
[316]=>
object(stdClass)#16903 (5) {
["id"]=>
string(4) "2201"
["t"]=>
string(14) "Sapeur-pompier"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2157"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[75]=>
string(4) "2373"
[129]=>
string(4) "2870"
[144]=>
string(4) "2964"
[207]=>
string(4) "2856"
[301]=>
string(4) "2542"
[316]=>
string(4) "2201"
}
}
[1931]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "1931"
["t"]=>
string(19) "Marin de la US Navy"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3768"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3768"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3768"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1930"
}
["loc"]=>
string(4) "3341"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(207) "
Uniforme du matelot de 1e classe, le Bluejacket, offert en hommage au dévouement des nombreux matelots anonymes sur les bateaux de la marine américaine pendant la Seconde Guerre mondiale.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(56) "George Boas, Commandant de la United States Navy Reserve"
["d_y"]=>
int(1945)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(27)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "37"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11353 (4) {
["id"]=>
string(4) "3341"
["t"]=>
string(10) "Etats-Unis"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#11609 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3733"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[2]=>
object(stdClass)#15831 (5) {
["id"]=>
string(4) "3698"
["t"]=>
string(35) "Choriste du Maryland State Boychoir"
["body"]=>
string(120) "
Costume offert à l'occasion du passage de cette chorale à Bruxelles dans le cadre d'une tournée européenne.
"
["t_s"]=>
string(23) "Maryland State Boychoir"
["fid"]=>
string(4) "4117"
}
[17]=>
object(stdClass)#16266 (5) {
["id"]=>
string(4) "2437"
["t"]=>
string(27) "Ancien combattant européen"
["body"]=>
string(125) "
Créée en France en 1901, cette association oeuvre pour la paix dans le monde et la défense des droits de l'homme.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5014"
}
[29]=>
object(stdClass)#16278 (5) {
["id"]=>
string(4) "2103"
["t"]=>
string(35) "Caporal du régiment des grenadiers"
["body"]=>
string(235) "
Uniforme offert à Manneken-Pis dans le cadre du 20e anniversaire de l'Association des anciens combattants. À cette occasion, la statuette reçoit le grade de caporal. C'est son deuxième uniforme des Grenadiers (voir n. 27).
"
["t_s"]=>
string(22) "Caporal des grenadiers"
["fid"]=>
string(4) "3887"
}
[43]=>
object(stdClass)#16292 (5) {
["id"]=>
string(4) "2125"
["t"]=>
string(28) "Joueur de cornemuse canadien"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de la tournée du groupe de danseurs aux Pays-Bas et en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3905"
}
[54]=>
object(stdClass)#16303 (5) {
["id"]=>
string(4) "4865"
["t"]=>
string(8) "Sea Blue"
["body"]=>
string(133) "
Costume offert à l’occasion de la célébration des 75 ans de la Marine et l’introduction des nouvelles tenues de bord.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5466"
}
[75]=>
object(stdClass)#16324 (5) {
["id"]=>
string(4) "3454"
["t"]=>
string(43) "Uniforme du corps des torpilleurs et marins"
["body"]=>
string(79) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’association.
"
["t_s"]=>
string(21) "Torpilleurs et marins"
["fid"]=>
string(4) "4348"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[2]=>
string(4) "3698"
[17]=>
string(4) "2437"
[29]=>
string(4) "2103"
[43]=>
string(4) "2125"
[54]=>
string(4) "4865"
[75]=>
string(4) "3454"
}
}
}