array(6) {
[2717]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2717"
["t"]=>
string(35) "République démocratique allemande"
["t_s"]=>
string(3) "RDA"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2671"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2671"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2671"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2716"
}
["loc"]=>
string(4) "3337"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(442) "
Costume offert Ă l'occasion de la visite Ă Bruxelles du PrĂ©sident de l'ancienne RĂ©publique dĂ©mocratique allemande de 1976 Ă 1989. La RĂ©publique dĂ©mocratique allemande, Ă©galement appelĂ©e Allemagne de l'Est, est un ancien Ătat communiste europĂ©en qui a existĂ© de 1949 Ă 1989, crĂ©Ă©e par les communistes allemands alliĂ©s de lâURSS Ă partir de la zone d'occupation soviĂ©tique en Allemagne que l'ArmĂ©e rouge occupait.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(68) "Erich Honecker, président de la République démocratique allemande"
["d_y"]=>
int(1987)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(13)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "432"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11255 (4) {
["id"]=>
string(4) "3337"
["t"]=>
string(9) "Allemagne"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#11609 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2672"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[0]=>
object(stdClass)#15772 (5) {
["id"]=>
string(4) "3202"
["t"]=>
string(11) "Arquebusier"
["body"]=>
string(236) "
Copie du costume offert en 1698 par Maximilien-Emmanuel de BaviÚre, Gouverneur-Général des Pays-Bas autrichiens. L'arquebusier est un soldat tirant son nom de l'arme à feu qu'il utilise aux 15e et 16e siÚcles, l'arquebuse.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4584"
}
[12]=>
object(stdClass)#16274 (5) {
["id"]=>
string(4) "3128"
["t"]=>
string(25) "Candidat officier des USA"
["body"]=>
string(289) "
L'American Legion est une association de vĂ©tĂ©rans de l'armĂ©e des Ătats-Unis crĂ©Ă©e en 1919 par d'anciens combattants de retour de la PremiĂšre Guerre mondiale. Chaque annĂ©e, certains de ses membres viennent en Belgique pour assister aux cĂ©rĂ©monies de l'Armistice.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4636"
}
[13]=>
object(stdClass)#16275 (5) {
["id"]=>
string(4) "1897"
["t"]=>
string(51) "Canonnier de 1e classe du 2e RĂ©giment d'Artillerie"
["body"]=>
string(182) "
Grande tenue de sortie en usage jusqu'au dĂ©but de la PremiĂšre Guerre mondiale offert Ă l'occasion de la fĂȘte de la Sainte-Barbe, patronne des artilleurs, le 4 dĂ©cembre.
"
["t_s"]=>
string(9) "Cannonier"
["fid"]=>
string(4) "3755"
}
[22]=>
object(stdClass)#16284 (5) {
["id"]=>
string(4) "2929"
["t"]=>
string(49) "Fraternelle de la 5e Brigade d'infanterie Merckem"
["body"]=>
string(207) "
Costume offert à l'occasion de la Saint-Patrick, patron de l'Irlande et des Brigades d'Irlande, unités belges envoyées dans ce pays en 1944 pour y recevoir un entraßnement militaire spécifique.
"
["t_s"]=>
string(18) "Infanterie Merckem"
["fid"]=>
string(4) "4777"
}
[28]=>
object(stdClass)#16290 (5) {
["id"]=>
string(4) "3114"
["t"]=>
string(23) "Grenadier du 1er Empire"
["body"]=>
string(811) "
Les grenadiers sont des soldats qui, Ă partir du 17e siĂšcle, se caractĂ©risent par l'utilisation de la grenade pendant la guerre de siĂšge. Par la suite, ils forment des unitĂ©s d'Ă©lite conservant le nom de grenadier, mĂȘme s'ils ne font qu'un usage secondaire des grenades, ou ne s'en servent plus, comme pendant les guerres de la RĂ©volution française. Le Premier Empire est le rĂ©gime politique de la France de 1804 Ă 1815. AnnexĂ©es dĂšs 1795, les rĂ©gions de la future Belgique en font partie jusquâĂ lâabdication de NapolĂ©on 1er. Lâassociation participe chaque annĂ©e aux Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en RĂ©gion wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se dĂ©roulant de mai Ă octobre. Il s'agit de processions dĂ©diĂ©es Ă un saint et accompagnĂ©es d'une escorte armĂ©e.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4644"
}
[29]=>
object(stdClass)#16291 (5) {
["id"]=>
string(4) "1871"
["t"]=>
string(30) "Jass du 12e RĂ©giment de Ligne"
["body"]=>
string(370) "
Costume offert grĂące Ă une souscription lancĂ©e auprĂšs de soldats dĂšs la fin des combats de la PremiĂšre Guerre mondiale. Jass, signifiant « manteau impermĂ©able » en nĂ©erlandais, est le surnom donnĂ© au soldat belge pendant la guerre. Pendant plusieurs annĂ©es, Manneken-Pis porte ce costume le 21 juillet, jour de la fĂȘte nationale.
"
["t_s"]=>
string(4) "Jass"
["fid"]=>
string(4) "3749"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[0]=>
string(4) "3202"
[12]=>
string(4) "3128"
[13]=>
string(4) "1897"
[22]=>
string(4) "2929"
[28]=>
string(4) "3114"
[29]=>
string(4) "1871"
}
}
[3402]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "3402"
["t"]=>
string(45) "Confrérie Gastronomique du Pays de Charleroi"
["t_s"]=>
string(28) "Confrérie Pays de Charleroi"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4415"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4415"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4415"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4204"
}
["loc"]=>
string(4) "3634"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(63) "
La ville de Charleroi est située en Région wallonne.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(45) "Confrérie Gastronomique du Pays de Charleroi"
["d_y"]=>
int(2006)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "777"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11312 (4) {
["id"]=>
string(4) "3634"
["t"]=>
string(9) "Charleroi"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#11603 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4416"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[17]=>
object(stdClass)#17518 (5) {
["id"]=>
string(4) "2532"
["t"]=>
string(38) "Compagnon d'honneur de l'Ordre du Faro"
["body"]=>
string(263) "
Le faro est un type de biÚre obtenue à partir de biÚre lambic, biÚre de fermentation spontanée en principe exclusivement produite dans la vallée de la Senne aux environs de Bruxelles, et de sucre roux dont l'ajout provoque une seconde fermentation.
"
["t_s"]=>
string(13) "Ordre du Faro"
["fid"]=>
string(4) "5056"
}
[18]=>
object(stdClass)#17519 (5) {
["id"]=>
string(4) "2359"
["t"]=>
string(35) "Compagnon de l'Asperge d'Argenteuil"
["body"]=>
string(111) "
L'asperge est depuis le 17e siÚcle une spécialité de la commune d'Argenteuil en région parisienne.
"
["t_s"]=>
string(20) "Asperge d'Argenteuil"
["fid"]=>
string(4) "4978"
}
[81]=>
object(stdClass)#17582 (5) {
["id"]=>
string(4) "2705"
["t"]=>
string(19) "Ordre de la Griotte"
["body"]=>
string(144) "
Symbole de la commune bruxelloise de Schaerbeek, la griotte est une cerise aigre entrant dans la fabrication de la biĂšre kriek-lambic.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4889"
}
[127]=>
object(stdClass)#16518 (5) {
["id"]=>
string(4) "2496"
["t"]=>
string(25) "Charretier des CorbiĂšres"
["body"]=>
string(234) "
Costume de transporteur de vin en charrette offert à l'occasion de la visite d'un groupe de Mouxois à Bruxelles. Moux est une petite ville du département du Sud-Ouest de la France faisant partie du vignoble des CorbiÚres.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2451"
}
[141]=>
object(stdClass)#16532 (5) {
["id"]=>
string(4) "2359"
["t"]=>
string(35) "Compagnon de l'Asperge d'Argenteuil"
["body"]=>
string(111) "
L'asperge est depuis le 17e siÚcle une spécialité de la commune d'Argenteuil en région parisienne.
"
["t_s"]=>
string(20) "Asperge d'Argenteuil"
["fid"]=>
string(4) "4978"
}
[251]=>
object(stdClass)#16642 (5) {
["id"]=>
string(4) "2085"
["t"]=>
string(20) "Haguette de Malmédy"
["body"]=>
string(686) "
La haguette est le personnage le plus emblématique du Carnaval de la ville de Malmédy située en Région wallonne. Reconnaissable à son grand chapeau coiffé de plumes d'autruches multicolores, elle saisit gentiment le spectateur à la cheville avec un instrument en bois nommé hape-tchùr (« attrape-chair »), sorte de herse en bois articulée et extensible se terminant par des pinces. Elle invite alors le spectateur à mettre un genou à terre pour « demander pardon » en wallon. L'origine de la haguette a suscité beaucoup de recherches et amené les hypothÚses les plus diverses. Faute de documents, il est difficile de la situer avant le milieu du 19e siÚcle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3870"
}
[259]=>
object(stdClass)#16650 (5) {
["id"]=>
string(4) "2039"
["t"]=>
string(18) "Ketje de Bruxelles"
["body"]=>
string(90) "
En dialecte bruxellois un kejte est un "gamin" des quartiers populaires.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3822"
}
[281]=>
object(stdClass)#16672 (5) {
["id"]=>
string(4) "2705"
["t"]=>
string(19) "Ordre de la Griotte"
["body"]=>
string(144) "
Symbole de la commune bruxelloise de Schaerbeek, la griotte est une cerise aigre entrant dans la fabrication de la biĂšre kriek-lambic.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4889"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[17]=>
string(4) "2532"
[18]=>
string(4) "2359"
[81]=>
string(4) "2705"
[127]=>
string(4) "2496"
[141]=>
string(4) "2359"
[251]=>
string(4) "2085"
[259]=>
string(4) "2039"
[281]=>
string(4) "2705"
}
}
[2121]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "2121"
["t"]=>
string(27) "Costume traditionnel breton"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2077"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2077"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2077"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2120"
}
["loc"]=>
string(4) "3336"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion de la tournée du groupe de danseurs aux Pays-Bas et en Belgique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(39) "Groupe de danseurs folkloriques bretons"
["d_y"]=>
int(1956)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(24)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "132"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11371 (4) {
["id"]=>
string(4) "3336"
["t"]=>
string(6) "France"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2078"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[59]=>
object(stdClass)#16500 (5) {
["id"]=>
string(4) "3388"
["t"]=>
string(8) "Armailli"
["body"]=>
string(461) "
Costume offert Ă lâoccasion du chapitre de lâassociation folklorique et gastronomique. Un chapitre est un rassemblement des membres d'une confrĂ©rie dans un but de promotion et de dĂ©coration de personnes. Dans les Alpes suisses, l'armailli est le berger et le maĂźtre-armailli est le chef de l'exploitation fromagĂšre sur l'alpage oĂč les troupeaux de vaches passent les mois d'Ă©tĂ©, de mai pour la montĂ©e Ă la redescente en septembre/octobre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4431"
}
[74]=>
object(stdClass)#16515 (5) {
["id"]=>
string(4) "2067"
["t"]=>
string(20) "Catalan de Perpignan"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3854"
}
[91]=>
object(stdClass)#16532 (5) {
["id"]=>
string(4) "2359"
["t"]=>
string(35) "Compagnon de l'Asperge d'Argenteuil"
["body"]=>
string(111) "
L'asperge est depuis le 17e siÚcle une spécialité de la commune d'Argenteuil en région parisienne.
"
["t_s"]=>
string(20) "Asperge d'Argenteuil"
["fid"]=>
string(4) "4978"
}
[128]=>
object(stdClass)#16569 (5) {
["id"]=>
string(4) "3716"
["t"]=>
string(40) "Confrérie Royale des Herdiers d'Ardenne"
["body"]=>
string(215) "
Fondée en 1957, l'association folklorique et gastronomique a pour objectif de promouvoir le jambon et le saucisson d'Ardenne dont la ville de Bastogne en Région wallonne est un des centres de fabrication.
"
["t_s"]=>
string(18) "Herdiers d'Ardenne"
["fid"]=>
string(4) "4095"
}
[153]=>
object(stdClass)#16594 (5) {
["id"]=>
string(4) "3448"
["t"]=>
string(20) "Dresseur de limotche"
["body"]=>
string(528) "
BĂȘte Ă cornes imaginaire, la limotche est un personnage du folklore local de Basse-Sambre, rĂ©gion gĂ©ographique situĂ©e entre les villes de Charleroi et Namur en RĂ©gion wallonne. La lĂ©gende raconte que pour se venger dâavoir Ă©tĂ© congĂ©diĂ©, un valet de ferme dĂ©truisait la nuit les meules de foin dĂ©guisĂ© en vache fabuleuse. DĂ©masquĂ©, il est condamnĂ© par les villageois Ă se faire poursuivre chaque annĂ©e dans son habit de vache par les fermiers en colĂšre. Le dompteur tient la "bĂȘte" avec une corde.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4342"
}
[169]=>
object(stdClass)#16610 (5) {
["id"]=>
string(4) "2889"
["t"]=>
string(12) "Franc archer"
["body"]=>
string(393) "
Cette tenue d'archer est offerte par l'association brainoise de tir à l'arc Les Francs Archers à l'occasion des 10e Rencontres médiévales organisées à Braine-le-Chùteau en Région wallonne. Chaque année, cette ville se transforme en bourg moyenùgeux avec son marché, ses combats de chevaliers, ses saltimbanques, ses spectacles et de nombreuses animations.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2841"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[59]=>
string(4) "3388"
[74]=>
string(4) "2067"
[91]=>
string(4) "2359"
[128]=>
string(4) "3716"
[153]=>
string(4) "3448"
[169]=>
string(4) "2889"
}
}
[3654]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "3654"
["t"]=>
string(9) "Gardevils"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3603"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3603"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3603"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3653"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(290) "
Lâassociation folklorique des Gardevils participent chaque annĂ©e au cortĂšge du Meyboom, lâune des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant Ă planter un hĂȘtre chaque annĂ©e, le 9 aoĂ»t, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 884).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(9) "Gardevils"
["d_y"]=>
int(2013)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(11)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "900"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3604"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[55]=>
object(stdClass)#15592 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Ăchoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siÚcle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[140]=>
object(stdClass)#15677 (5) {
["id"]=>
string(4) "3678"
["t"]=>
string(5) "Pogge"
["body"]=>
string(257) "
Costume de maraĂźcher offert dans le cadre de la premiĂšre Ă©dition d'un festival consacrĂ© Ă Pogge, personnage du folklore de la commune bruxelloise de Schaerbeek inspirĂ© dâune personnalitĂ© locale du 19e siĂšcle, Pierre de Cruyer (1821-1890).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4135"
}
[141]=>
object(stdClass)#15678 (5) {
["id"]=>
string(4) "2994"
["t"]=>
string(16) "Policier de 1944"
["body"]=>
string(126) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'association fondée en 1944 aprÚs la libération de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4740"
}
[229]=>
object(stdClass)#16539 (5) {
["id"]=>
string(4) "2397"
["t"]=>
string(18) "Compagnon fromager"
["body"]=>
string(325) "
Costume offert dans le cadre de festivitĂ©s organisĂ©es par l'association Pro Belgica, association sans but lucratif et apolitique Ćuvrant pour le maintien de la commĂ©moration annuelle des Combats de Septembre 1830, Ă lâissue desquels la Belgique devient indĂ©pendante, et encourager lâunion entre les Belges.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4993"
}
[289]=>
object(stdClass)#16599 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Ăchoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siÚcle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[334]=>
object(stdClass)#16644 (5) {
["id"]=>
string(4) "3634"
["t"]=>
string(12) "Homme-jaguar"
["body"]=>
string(538) "
Costume offert Ă l'occasion de Folklorissimo 2012, fĂȘtes du folklore organisĂ©es dans le centre de Bruxelles, et de la fĂȘte nationale du Mexique qui, le 15 septembre, commĂ©more lâindĂ©pendance du pays survenue en 1821 vis-Ă -vis de lâEspagne. Un des dieux dâun ancien peuple prĂ©colombien s'Ă©tant Ă©panoui de 1200 av. J.-C. jusqu'Ă 500 av. J.-C. sur la cĂŽte du golfe du Mexique et le long de la cĂŽte Pacifique jusquâau sud du Costa Rica, lâhomme-jaguar est une figure centrale de la culture populaire mexicaine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4184"
}
[351]=>
object(stdClass)#16661 (5) {
["id"]=>
string(4) "3640"
["t"]=>
string(33) "Marchand de fromage du Moyen Ăge"
["body"]=>
string(249) "
Fondée en 1969, cette association professionnelle rassemble des éleveurs laitiers, des producteurs, des transformateurs, des affineurs et des commerciaux du monde entier. Elle offre ce costume pour faire la publicité des fromages belges.
"
["t_s"]=>
string(19) "Marchand de fromage"
["fid"]=>
string(4) "4178"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[55]=>
string(4) "2792"
[140]=>
string(4) "3678"
[141]=>
string(4) "2994"
[229]=>
string(4) "2397"
[289]=>
string(4) "2792"
[334]=>
string(4) "3634"
[351]=>
string(4) "3640"
}
}
[3686]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "3686"
["t"]=>
string(15) "Gille de Binche"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4127"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4127"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4127"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4067"
}
["loc"]=>
string(4) "3437"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(511) "
Costume offert Ă lâoccasion du 10e anniversaire de l'inscription du carnaval de Binche au patrimoine immatĂ©riel de l'Unesco. Le Gille est le personnage le plus cĂ©lĂšbre de cette manifestation folklorique. Son costume proviendrait de celui d'un personnage de thĂ©Ăątre populaire du 17e siĂšcle inspirĂ© de la « commedia dell'arte » et complĂ©tĂ© par des Ă©lĂ©ments locaux. Ce nouvel habit remplace celui offert en 1929 (voir n. 14) devenu trop fragile pour pouvoir encore en revĂȘtir la fontaine.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(45) "Musée international du carnaval et du masque"
["d_y"]=>
int(2014)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "916"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11289 (4) {
["id"]=>
string(4) "3437"
["t"]=>
string(6) "Binche"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#11591 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4128"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[14]=>
object(stdClass)#17096 (5) {
["id"]=>
string(4) "3816"
["t"]=>
string(25) "Diablos danzantes de Yare"
["body"]=>
string(391) "
Au VĂ©nĂ©zuela, de nombreuses confrĂ©ries fĂȘtent annuellement le 9e jeudi aprĂšs le Jeudi Saint, commemoration du combat du Christ contre le Diable. Cette tradition au dĂ©part catholique a pris au fil du temps un caractĂšre folklorique.
Cette tenue est celle du Primer Capataz, le premier contremaßtre de la Confrérie du Saint-Sacrement.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4057"
}
[57]=>
object(stdClass)#16499 (5) {
["id"]=>
string(4) "2007"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint-SĂ©bastien"
["body"]=>
string(373) "
Costume offert à l'occasion de la présentation du drapeau de l'association chapeautant les associations d'archers belges. Les archers de Saint-Sébastien étaient depuis 1381 l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est Saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5147"
}
[74]=>
object(stdClass)#16516 (5) {
["id"]=>
string(4) "2585"
["t"]=>
string(25) "Chamaillot de Florenville"
["body"]=>
string(272) "
Association folklorique de la petite ville de Florenville située dans le Sud de la Région wallonne. Les chamaillots se définissent comme des bons vivant, des blagueurs, qui aiment jouer des tours, sans méchanceté. Des personnes qui aiment rire et faire rire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2539"
}
[125]=>
object(stdClass)#16567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3278"
["t"]=>
string(29) "Confrérie L'Pourcha qui fume"
["body"]=>
string(365) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de l'association et du 75e anniversaire de la fontaine Le gamin qui piche de Braine-l'Alleud, rĂ©plique du Manneken-Pis qui reçoit elle aussi des costumes. La confrĂ©rie promeut le jambon local, la Pougnette, prĂ©parĂ© avec de la biĂšre dans cette rĂ©gion brassicole depuis le Moyen Ăge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4519"
}
[174]=>
object(stdClass)#16616 (5) {
["id"]=>
string(4) "2091"
["t"]=>
string(30) "Garde-champĂȘtre de Montmartre"
["body"]=>
string(108) "
Costume offert Ă l'occasion de la visite Ă Bruxelles du bourgmestre de Montmartre, Pierre Labric.
"
["t_s"]=>
string(16) "Garde-champĂȘtre"
["fid"]=>
string(4) "3874"
}
[277]=>
object(stdClass)#16719 (5) {
["id"]=>
string(4) "2013"
["t"]=>
string(41) "Volontaire de Verviers, géant Jean Bihin"
["body"]=>
string(301) "
Ce costume est l'uniforme de capitaine des volontaires qui participent en 1830 à la premiÚre journée de combats contre les troupes hollandaises lorsqu'éclate la Révolution belge. Le géant Jean Bihin est un personnage traditionnel du carnaval de la ville de Verviers en Région Wallonne.
"
["t_s"]=>
string(22) "Volontaire de Verviers"
["fid"]=>
string(4) "5151"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[14]=>
string(4) "3816"
[57]=>
string(4) "2007"
[74]=>
string(4) "2585"
[125]=>
string(4) "3278"
[174]=>
string(4) "2091"
[277]=>
string(4) "2013"
}
}
[3528]=>
object(stdClass)#17754 (21) {
["id"]=>
string(4) "3528"
["t"]=>
string(19) "Mougneux d'Coutches"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4294"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4294"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4294"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4148"
}
["loc"]=>
string(4) "3639"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(131) "
Ce groupe folklorique défend la tradition de la couque de la ville de Dinant en Région wallonne, un biscuit dur au miel.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(35) "Association Les Mougneux d'Coutches"
["d_y"]=>
int(2010)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "838"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11339 (4) {
["id"]=>
string(4) "3639"
["t"]=>
string(6) "Dinant"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#11603 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(8) {
[18]=>
object(stdClass)#17517 (5) {
["id"]=>
string(4) "2215"
["t"]=>
string(43) "Commandeur de l'Ordre des Anysetiers du Roy"
["body"]=>
string(306) "
CrĂ©Ă©e en 1955, lâassociation folklorique et gastronomique, qui compte des sections dans plusieurs pays europĂ©ens dont la Belgique, souhaite faire revivre les traditions de la confrĂ©rie mĂ©diĂ©vale des anysetiers, guilde de mĂ©decins et dâapothicaires prĂ©parant des potions Ă base d'anis.
"
["t_s"]=>
string(16) "Anysetier du Roy"
["fid"]=>
string(4) "3991"
}
[19]=>
object(stdClass)#17518 (5) {
["id"]=>
string(4) "2532"
["t"]=>
string(38) "Compagnon d'honneur de l'Ordre du Faro"
["body"]=>
string(263) "
Le faro est un type de biÚre obtenue à partir de biÚre lambic, biÚre de fermentation spontanée en principe exclusivement produite dans la vallée de la Senne aux environs de Bruxelles, et de sucre roux dont l'ajout provoque une seconde fermentation.
"
["t_s"]=>
string(13) "Ordre du Faro"
["fid"]=>
string(4) "5056"
}
[37]=>
object(stdClass)#17536 (5) {
["id"]=>
string(4) "3092"
["t"]=>
string(45) "Confrérie des chevaliers du Goûte Andouille"
["body"]=>
string(276) "
L'association a pour objectif de faire connaßtre les produits de la région française du Val de Loire et plus particuliÚrement l'andouille de Jargeau, constituée de viande de porc, d'abats (chaudin, estomac ou panse) et parfois d'oignon, d'échalote ou de persil.
"
["t_s"]=>
string(16) "Goûte Andouille"
["fid"]=>
string(4) "4662"
}
[87]=>
object(stdClass)#17586 (5) {
["id"]=>
string(4) "2233"
["t"]=>
string(15) "Paysan poitevin"
["body"]=>
string(370) "
Costume offert Ă lâoccasion de la visite Ă Bruxelles de membres de lâassociation. De nombreux Belges fuient vers cette rĂ©gion française lors des deux occupations allemandes de la Belgique en 1914-1918 et en 1940-1945. Durant la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement belge en exil s'installe quelques temps Ă Poitiers avant de rejoindre l'Angleterre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4009"
}
[92]=>
object(stdClass)#17591 (5) {
["id"]=>
string(4) "2347"
["t"]=>
string(9) "Sommelier"
["body"]=>
string(139) "
Costume offert à l'occasion de la Journée de la Sommelerie Internationale et du Salon de l'Alimentation organisés à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2303"
}
[164]=>
object(stdClass)#16553 (5) {
["id"]=>
string(4) "3092"
["t"]=>
string(45) "Confrérie des chevaliers du Goûte Andouille"
["body"]=>
string(276) "
L'association a pour objectif de faire connaßtre les produits de la région française du Val de Loire et plus particuliÚrement l'andouille de Jargeau, constituée de viande de porc, d'abats (chaudin, estomac ou panse) et parfois d'oignon, d'échalote ou de persil.
"
["t_s"]=>
string(16) "Goûte Andouille"
["fid"]=>
string(4) "4662"
}
[251]=>
object(stdClass)#16640 (5) {
["id"]=>
string(4) "3214"
["t"]=>
string(26) "Guilde du Roi Christian IV"
["body"]=>
string(421) "
Costume offert Ă l'occasion du jumelage de Bruxelles avec la ville d'Aalborg situĂ©e dans le Nord du Danemark. La Guilde du roi Christian IV est fondĂ©e secrĂštement pendant la Seconde Guerre mondiale pour dĂ©fendre les intĂ©rĂȘts danois. Ses membres Ă©trangers sont des amis du Danemark et sont reconnus pour leur statut dans la sociĂ©tĂ© (le Roi Albert II, le Prince Philippe, le PrĂ©sident amĂ©ricain, etc.).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4572"
}
[320]=>
object(stdClass)#16709 (5) {
["id"]=>
string(4) "2347"
["t"]=>
string(9) "Sommelier"
["body"]=>
string(139) "
Costume offert à l'occasion de la Journée de la Sommelerie Internationale et du Salon de l'Alimentation organisés à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2303"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[18]=>
string(4) "2215"
[19]=>
string(4) "2532"
[37]=>
string(4) "3092"
[87]=>
string(4) "2233"
[92]=>
string(4) "2347"
[164]=>
string(4) "3092"
[251]=>
string(4) "3214"
[320]=>
string(4) "2347"
}
}
}