array(6) {
[3608]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "3608"
["t"]=>
string(15) "Aide ménagère"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4211"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4211"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4211"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4109"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(42) "Plateforme bruxelloise ALE-Titres services"
["d_y"]=>
int(2011)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "877"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4212"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[25]=>
object(stdClass)#12477 (5) {
["id"]=>
string(4) "3184"
["t"]=>
string(18) "Campeur de Flandre"
["body"]=>
string(73) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'organisme.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4594"
}
[30]=>
object(stdClass)#12482 (5) {
["id"]=>
string(4) "3718"
["t"]=>
string(47) "Cercle communication Vrije Universiteit Brussel"
["body"]=>
string(128) "
Toge offerte à l'occasion du 40e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel.
"
["t_s"]=>
string(24) "Cercle communication VUB"
["fid"]=>
string(4) "4097"
}
[31]=>
object(stdClass)#12483 (5) {
["id"]=>
string(4) "3710"
["t"]=>
string(70) "Cercle de Philosophie et Lettres de l’Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(120) "
Costume offert à l’occasion du 80e anniversaire de l’association folklorique estudiantine fondée en 1934.
"
["t_s"]=>
string(27) "Cercle de Philo Lettres ULB"
["fid"]=>
string(4) "4103"
}
[211]=>
object(stdClass)#13713 (5) {
["id"]=>
string(4) "2057"
["t"]=>
string(9) "Cinéaste"
["body"]=>
string(82) "
Costume offert à l'occasion du Congrès International de l'organisation.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5168"
}
[241]=>
object(stdClass)#13743 (5) {
["id"]=>
string(4) "2908"
["t"]=>
string(18) "Facteur des Postes"
["body"]=>
string(109) "
Costume offert dans le cadre de la vente d'une série de timbres-poste à l'effigie de Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4791"
}
[272]=>
object(stdClass)#13774 (5) {
["id"]=>
string(4) "2695"
["t"]=>
string(13) "Marin roumain"
["body"]=>
string(113) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles du bateau-école de la marine marchande roumaine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4892"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[25]=>
string(4) "3184"
[30]=>
string(4) "3718"
[31]=>
string(4) "3710"
[211]=>
string(4) "2057"
[241]=>
string(4) "2908"
[272]=>
string(4) "2695"
}
}
[2315]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "2315"
["t"]=>
string(25) "Ancien de la Force navale"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4951"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4951"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4951"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4484"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(54) "Association bruxelloise des Anciens de la Force navale"
["d_y"]=>
int(1970)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(4)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "229"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#8524 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4952"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[40]=>
object(stdClass)#12492 (5) {
["id"]=>
string(4) "2540"
["t"]=>
string(5) "Clown"
["body"]=>
string(181) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation d'une fête des arts du cirque, Belgian Circus, au Cirque Royal, centre culturel et salle de spectacle de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2495"
}
[104]=>
object(stdClass)#12556 (5) {
["id"]=>
string(4) "2433"
["t"]=>
string(7) "Lutteur"
["body"]=>
string(172) "
La lutte est une discipline sportive remontant à l'Antiquité où elle a une fonction militaire. Elle fait aujourd'hui toujours partie des disciplines olympiques.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2389"
}
[105]=>
object(stdClass)#12557 (5) {
["id"]=>
string(4) "2518"
["t"]=>
string(15) "Lycée Molière"
["body"]=>
string(103) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la fondation de l'établissement scolaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2473"
}
[115]=>
object(stdClass)#12567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3378"
["t"]=>
string(25) "Modo Bruxellae-Marina Yee"
["body"]=>
string(443) "
Costume dessiné et réalisé par Marina Yee, lauréate du concours Modo Bruxellae 2003, et offert à l'occasion de l'inauguration de la Dressing Room de Manneken-Pis au Musée de la Ville de Bruxelles, nouvelle présentation d’une partie des costumes de la garde-robe de la célèbre statuette. Le prix Modo Bruxellae est décerné chaque année à un jeune créateur installé dans la Région de Bruxelles-Capitale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4439"
}
[212]=>
object(stdClass)#13217 (5) {
["id"]=>
string(4) "2717"
["t"]=>
string(35) "République démocratique allemande"
["body"]=>
string(442) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles du Président de l'ancienne République démocratique allemande de 1976 à 1989. La République démocratique allemande, également appelée Allemagne de l'Est, est un ancien État communiste européen qui a existé de 1949 à 1989, créée par les communistes allemands alliés de l’URSS à partir de la zone d'occupation soviétique en Allemagne que l'Armée rouge occupait.
"
["t_s"]=>
string(3) "RDA"
["fid"]=>
string(4) "2671"
}
[225]=>
object(stdClass)#13230 (5) {
["id"]=>
string(4) "2027"
["t"]=>
string(37) "Soldat du 15e bataillon de Fusilliers"
["body"]=>
string(97) "
Costume offert dans le cadre de commémorations de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"
["t_s"]=>
string(9) "Fusillier"
["fid"]=>
string(4) "1983"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[40]=>
string(4) "2540"
[104]=>
string(4) "2433"
[105]=>
string(4) "2518"
[115]=>
string(4) "3378"
[212]=>
string(4) "2717"
[225]=>
string(4) "2027"
}
}
[2575]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "2575"
["t"]=>
string(22) "Costume de gymnastique"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3298"
[1]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5076"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5076"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5076"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4555"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(102) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire de l'autonomie de l'établissement scolaire.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "École communale 50 Het Klavertjevier"
["d_y"]=>
int(1984)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(25)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "360"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#8513 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5077"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[32]=>
object(stdClass)#12484 (5) {
["id"]=>
string(4) "3652"
["t"]=>
string(75) "Cercle des étudiants bruxellois & brabançons - Vrije Universiteit Brussel"
["body"]=>
string(180) "
Costume offert à l?occasion du 25e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel, université de langue néerlandaise établie à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Étudiants brabançons VUB"
["fid"]=>
string(4) "4167"
}
[143]=>
object(stdClass)#12595 (5) {
["id"]=>
string(4) "2047"
["t"]=>
string(34) "Postillon de l'Académie Culinaire"
["body"]=>
string(112) "Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association philanthropique et musicale.
"
["t_s"]=>
string(19) "Académie Culinaire"
["fid"]=>
string(4) "2003"
}
[184]=>
object(stdClass)#14568 (5) {
["id"]=>
string(4) "3652"
["t"]=>
string(75) "Cercle des étudiants bruxellois & brabançons - Vrije Universiteit Brussel"
["body"]=>
string(180) "
Costume offert à l?occasion du 25e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel, université de langue néerlandaise établie à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Étudiants brabançons VUB"
["fid"]=>
string(4) "4167"
}
[206]=>
object(stdClass)#14590 (5) {
["id"]=>
string(4) "1937"
["t"]=>
string(32) "Étudiant français en pharmacie"
["body"]=>
string(313) "
Toge et faluche (« chapeau ») offertes lors de la venue à Bruxelles d'étudiants français invités par la Fédération estudiantine Belge et l'Association Générale Bruxelloise afin de resserrer les liens entre les étudiants français et belges après la Seconde Guerre mondiale.
"
["t_s"]=>
string(19) "Étudiant pharmacie"
["fid"]=>
string(4) "3770"
}
[274]=>
object(stdClass)#13281 (5) {
["id"]=>
string(4) "3148"
["t"]=>
string(20) "Équipe Headquarters"
["body"]=>
string(227) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'association. Créée en 1949 à la suite de la Seconde Guerre mondiale, l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) a son siège à Bruxelles depuis 1966.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4622"
}
[304]=>
object(stdClass)#13311 (5) {
["id"]=>
string(4) "2978"
["t"]=>
string(24) "Joueur du F.C. Barcelona"
["body"]=>
string(151) "
L'association Casal Català de Bruxelles promeut la Catalogne et favorise les échanges culturels entre cette région et la Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4753"
}
[331]=>
object(stdClass)#13338 (5) {
["id"]=>
string(4) "2581"
["t"]=>
string(10) "Randonneur"
["body"]=>
string(138) "
Costume offert à l'occasion de la deuxième randonnée de 17 kilomètres entre Merchtem, ville du Brabant flamand, et Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2535"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[32]=>
string(4) "3652"
[143]=>
string(4) "2047"
[184]=>
string(4) "3652"
[206]=>
string(4) "1937"
[274]=>
string(4) "3148"
[304]=>
string(4) "2978"
[331]=>
string(4) "2581"
}
}
[2447]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2447"
["t"]=>
string(25) "Géant Janneke du Meyboom"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3307"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5022"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5022"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5022"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4519"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(316) "
Créée en 1311 et reconstituée en 1880, la Confrérie folklorique de Saint-Laurent participe chaque année au Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter chaque année, le 9 août, un arbre de mai dans le centre-ville (voir n°515, 674, 811, 887 et 900).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Confrérie de Saint-Laurent à Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1978)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "295"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[14]=>
object(stdClass)#8517 (4) {
["id"]=>
string(4) "3307"
["t"]=>
string(18) "Folkore bruxellois"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5023"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[201]=>
object(stdClass)#13405 (5) {
["id"]=>
string(4) "3212"
["t"]=>
string(14) "Alte Kamereren"
["body"]=>
string(147) "
Costume offert à l'occasion d'un concert donné par l'orchestre sur la Grand-Place de Bruxelles dans le cadre d'une tournée européenne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4574"
}
[209]=>
object(stdClass)#13413 (5) {
["id"]=>
string(4) "3348"
["t"]=>
string(21) "Archer de Saint-Denis"
["body"]=>
string(220) "
Costume de l’une des associations folkloriques perpétuant le souvenir des sociétés d’archers et d’arbalétriers qui, jusqu’au 17e siècle, assuraient l’ordre public et la défense de collectivités.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4463"
}
[262]=>
object(stdClass)#13466 (5) {
["id"]=>
string(4) "3414"
["t"]=>
string(37) "Confrérie des Chaussons d'Ellezelles"
["body"]=>
string(418) "
Costume offert à l'occasion d’une exposition consacrée à Watkyne, alias Jacques Vandewattyne, artiste et défenseur du patrimoine du Pays des Collines, région naturelle située en Région wallonne. Le chausson est une pâtisserie à base de pâte feuilletée contenant une préparation à base de lait caillé, sucre et œufs. La moinette est une bière de fermentation haute, refermentée en bouteille.
"
["t_s"]=>
string(22) "Chaussons d'Ellezelles"
["fid"]=>
string(4) "4401"
}
[317]=>
object(stdClass)#13521 (5) {
["id"]=>
string(4) "2133"
["t"]=>
string(6) "Evzone"
["body"]=>
string(341) "
Les Evzones a été le nom de plusieurs régiments et bataillons d'élite d'infanterie légère de l’armée grecque. Actuellement, le nom désigne les membres de la garde présidentielle, une unité d'élite cérémonielle qui garde la tombe du Soldat inconnu sur la place Syntagma et le palais présidentiel à Athènes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2089"
}
[385]=>
object(stdClass)#13589 (5) {
["id"]=>
string(4) "3736"
["t"]=>
string(21) "Ordre de Saint-Hubert"
["body"]=>
string(200) "
Tenue offerte à l'occasion du 35e anniversaire de la branche belge de cet ordre international défendant la chasse mais aussi le respect et la protection de la faune et de la flore sauvages.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4080"
}
[401]=>
object(stdClass)#13605 (5) {
["id"]=>
string(4) "2583"
["t"]=>
string(15) "Prince Carnaval"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2537"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[201]=>
string(4) "3212"
[209]=>
string(4) "3348"
[262]=>
string(4) "3414"
[317]=>
string(4) "2133"
[385]=>
string(4) "3736"
[401]=>
string(4) "2583"
}
}
[2992]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "2992"
["t"]=>
string(25) "Habilleur de Manneken-Pis"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4742"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4742"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4742"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4366"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(126) "
Costume offert pour fêter les 20 ans de service de Jacques Stroobants en tant qu'habilleur attitré de Manneken-Pis.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Ordre des Amis de Manneken-Pis"
["d_y"]=>
int(1994)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(10)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "572"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4743"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[81]=>
object(stdClass)#12533 (5) {
["id"]=>
string(4) "3654"
["t"]=>
string(9) "Gardevils"
["body"]=>
string(290) "
L’association folklorique des Gardevils participent chaque année au cortège du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 884).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3603"
}
[98]=>
object(stdClass)#12550 (5) {
["id"]=>
string(4) "1951"
["t"]=>
string(22) "Joueur de balle pelote"
["body"]=>
string(340) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'association et de la reprise de ses activités après la Seconde Guerre mondiale. La balle pelote, également appelée jeu de balle ou même parfois jeu de paume, est un jeu de gagne-terrain, opposant deux équipes de cinq joueurs, très populaire jusque dans les années 1960.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5113"
}
[224]=>
object(stdClass)#13726 (5) {
["id"]=>
string(4) "4859"
["t"]=>
string(20) "Costume d'architecte"
["body"]=>
string(241) "
Costume offert à l’occasion du 90e anniversaire de l’UPA-BUA (Union Royale Professionnelle d’Architecte- Koninklijke Beroepsunie Van Architecten). De plus, le terme « architek » fait partie du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5477"
}
[425]=>
object(stdClass)#13490 (5) {
["id"]=>
string(4) "2699"
["t"]=>
string(25) "Costume de Groningen 1900"
["body"]=>
string(90) "
Une des nombreuses manifestations des admirateurs de Manneken-Pis à l'étranger.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2653"
}
[428]=>
object(stdClass)#13493 (5) {
["id"]=>
string(4) "2643"
["t"]=>
string(14) "Costume suisse"
["body"]=>
string(170) "Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de la présence en Belgique de l'Office National Suisse du Tourisme et de l'Agence officielle des Chemins de fer suisses."
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2597"
}
[467]=>
object(stdClass)#13532 (5) {
["id"]=>
string(4) "3654"
["t"]=>
string(9) "Gardevils"
["body"]=>
string(290) "
L’association folklorique des Gardevils participent chaque année au cortège du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 884).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3603"
}
[473]=>
object(stdClass)#13538 (5) {
["id"]=>
string(4) "2385"
["t"]=>
string(21) "Gentse Stroppendrager"
["body"]=>
string(439) "
Les origines de cette association folklorique remontent au 16e siècle lorsque les habitants de la ville de Gand, en Région flamande, reçoivent ce surnom de « Bourgeois de la corde au cou ». L'histoire dit que les Gantois refusant de payer l'impôt à l'empereur Charles Quint, ce dernier condamne les membres les plus en vue des corporations de la ville à défiler en chemise et pieds nus, une corde autour du cou.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2341"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[81]=>
string(4) "3654"
[98]=>
string(4) "1951"
[224]=>
string(4) "4859"
[425]=>
string(4) "2699"
[428]=>
string(4) "2643"
[467]=>
string(4) "3654"
[473]=>
string(4) "2385"
}
}
[3012]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "3012"
["t"]=>
string(12) "Poepedroeger"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4728"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4728"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4728"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4359"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(340) "
Les Poepedroegers sont les porteurs de géants, ces figures incontournables du folklore belge et du Nord de la France qui représentent des êtres fictifs ou réels. Hérités de rites médiévaux, la tradition veut qu'ils soient portés, et qu'ils dansent dans les rues les jours de carnavals et lors de certaines fêtes.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(52) "Les Poepedroegers et les Compagnons de Saint-Laurent"
["d_y"]=>
int(1995)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(20)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "582"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#8506 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4729"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[13]=>
object(stdClass)#12465 (5) {
["id"]=>
string(4) "2377"
["t"]=>
string(15) "Artiste peintre"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l'occasion de la création de l'association qui regroupe les commerçants du quartier Saint-Jean dans le centre de Bruxelles, où l'on trouvait principalement des antiquaires et des galeries d'art, dans le but d'y promouvoir une activité artistique, culturelle et folklorique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2333"
}
[150]=>
object(stdClass)#12602 (5) {
["id"]=>
string(4) "3518"
["t"]=>
string(12) "Ski nautique"
["body"]=>
string(222) "
Costume offert pour célébrer l’organisation du 63e Congrès international de l’association sportive ainsi que le titre qu’une athlète belge remporte lors du Championnat du monde de ski nautique à Taiwan.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4302"
}
[163]=>
object(stdClass)#12615 (5) {
["id"]=>
string(4) "2564"
["t"]=>
string(44) "Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles"
["body"]=>
string(262) "
Toge aux couleurs de la Région de Bruxelles de l'époque. Le rouge et le vert sont toujours les couleurs de la Ville de Bruxelles. Créée en 1989, la Région de Bruxelles-Capitale opte en 1991 pour le bleu et le jaune et conserve l'iris comme symbole.
"
["t_s"]=>
string(20) "Région de Bruxelles"
["fid"]=>
string(4) "2519"
}
[183]=>
object(stdClass)#14008 (5) {
["id"]=>
string(4) "4787"
["t"]=>
string(28) "Clown du carnaval de Dolhain"
["body"]=>
string(100) "
Costume offert dans le but de faire la promotion de ce carnaval de la province du Limbourg.
"
["t_s"]=>
string(19) "Carnaval de Dolhain"
["fid"]=>
string(4) "5438"
}
[189]=>
object(stdClass)#14014 (5) {
["id"]=>
string(4) "3502"
["t"]=>
string(17) "Giacommo Casanova"
["body"]=>
string(270) "
Costume du célèbre diplomate, écrivain et bibliothécaire vénitien resté populaire pour ses talents de séducteur, offert à l’occasion du premier passage à Bruxelles de l’association carnavalesque qui fête chaque année le fameux carnaval de Venise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4326"
}
[354]=>
object(stdClass)#13539 (5) {
["id"]=>
string(4) "2409"
["t"]=>
string(20) "Ghezel van de Aarbei"
["body"]=>
string(162) "
Costume offert à l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie régionale de la province d'Anvers dont la fraise d'Hoogstraten est une des spécialités.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5000"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[13]=>
string(4) "2377"
[150]=>
string(4) "3518"
[163]=>
string(4) "2564"
[183]=>
string(4) "4787"
[189]=>
string(4) "3502"
[354]=>
string(4) "2409"
}
}
}