array(6) {
[3684]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "3684"
["t"]=>
string(7) "B-Fast "
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3323"
[1]=>
string(4) "3325"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4129"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4129"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4129"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4068"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(342) "
Tenue du Belgian First Aid and Support Team offerte Ă lâoccasion du 10e anniversaire de la crĂ©ation de cette structure dâaide humanitaire dâintervention rapide permettant d'envoyer des Ă©quipes d'aide dâurgence vers le(s) pays tiers touchĂ©(s) par une calamitĂ© ou une catastrophe dâorigine humaine ou naturelle.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(101) "Service public fédéral Affaires étrangÚres, Commerce extérieur et Coopération au développement"
["d_y"]=>
int(2013)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(7)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "915"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[16]=>
object(stdClass)#8519 (4) {
["id"]=>
string(4) "3323"
["t"]=>
string(11) "Humanitaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[17]=>
object(stdClass)#8520 (4) {
["id"]=>
string(4) "3325"
["t"]=>
string(12) "Institutions"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4130"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[31]=>
object(stdClass)#12090 (5) {
["id"]=>
string(4) "2934"
["t"]=>
string(32) "Bourgeois gaumais du 18e siĂšcle"
["body"]=>
string(263) "
Costume offert Ă l'occasion de la prĂ©sentation d'une piĂšce au groupe gaumois de Bruxelles par la troupe du ThĂ©Ăątre de la Semois. La Gaume fait partie de la Lorraine belge dans l'extrĂȘme Sud de la province de Luxembourg, Ă la frontiĂšre française.
"
["t_s"]=>
string(17) "Bourgeois gaumais"
["fid"]=>
string(4) "2883"
}
[95]=>
object(stdClass)#12154 (5) {
["id"]=>
string(4) "3170"
["t"]=>
string(12) "De Fun Files"
["body"]=>
string(300) "
Radio Donna Ă©tait une station de la Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (organisme de la radiodiffusion flamande, VRT). CrĂ©Ă©e en 1992, elle disparaĂźt en 2009 et est remplacĂ©e par MNM qui conserve le mĂȘme style de programme orientĂ© vers la musique rock, pop et dance.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4037"
}
[119]=>
object(stdClass)#12178 (5) {
["id"]=>
string(4) "2727"
["t"]=>
string(27) "Fantassin de l'armée belge"
["body"]=>
string(129) "
Costume d'un uniforme de soldat belge de 1939 offert Ă l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4882"
}
[147]=>
object(stdClass)#12206 (5) {
["id"]=>
string(4) "4637"
["t"]=>
string(40) "Harmonie royale Union de Lorette dâAth"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert Ă l'occasion du 165e anniversaire de cette association folklorique.
"
["t_s"]=>
string(27) "Harmonie de Lorette dâAth"
["fid"]=>
string(4) "5255"
}
[238]=>
object(stdClass)#12297 (5) {
["id"]=>
string(4) "4581"
["t"]=>
string(18) "Pompier bruxellois"
["body"]=>
string(127) "
Costume offert Ă lâoccasion des commĂ©morations du premier anniversaire des attentats de Bruxelles du 22 mars 2016.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5177"
}
[287]=>
object(stdClass)#12346 (5) {
["id"]=>
string(4) "4768"
["t"]=>
string(10) "Tokyo 2020"
["body"]=>
string(195) "
Costume offert Ă lâoccasion des Jeux olympiques de Tokyo. Il devait ĂȘtre offert en 2020, mais lâĂ©vĂ©nement sportif a Ă©tĂ© dĂ©placĂ© en 2021 en raison de la pandĂ©mie de Covid-19.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5369"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[31]=>
string(4) "2934"
[95]=>
string(4) "3170"
[119]=>
string(4) "2727"
[147]=>
string(4) "4637"
[238]=>
string(4) "4581"
[287]=>
string(4) "4768"
}
}
[4906]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "4906"
["t"]=>
string(23) "Childhood Cancer Expert"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3314"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5522"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5522"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5522"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4925"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3327"
["body"]=>
string(476) "
Costume offert Ă lâoccasion du 25e anniversaire de SIOP Europe (The European Society for Paediatric Oncology). SIOP Europe a pour mission de guĂ©rir plus d'enfants et de mieux les guĂ©rir et souhaite sensibiliser le public au cancer de l'enfant en habillant le Manneken-Pis d'une blouse de laboratoire ornĂ©e d'un ruban dorĂ©, symbole du cancer de l'enfant. De plus, le mois de septembre, ou Gold September, est le mois de la sensibilisation au cancer de l'enfant.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(44) "The European Society for Paediatric Oncology"
["d_y"]=>
int(2023)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(6)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1131"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[29]=>
object(stdClass)#8532 (4) {
["id"]=>
string(4) "3314"
["t"]=>
string(19) "Santé et médecine"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5521"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[23]=>
object(stdClass)#12082 (5) {
["id"]=>
string(4) "4632"
["t"]=>
string(10) "BarberPeis"
["body"]=>
string(200) "
Les BarberPreis sont un quintet de barbershop bruxellois chantant à capella une musique de cabaret dans le cadre de spectacles humoristiques et inspirée de la vie et du folklore bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5233"
}
[47]=>
object(stdClass)#12106 (5) {
["id"]=>
string(4) "4723"
["t"]=>
string(82) "Cercle des Ă©tudiants en Ă©ducation physique de lâUniversitĂ© libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert Ă lâoccasion du 50e anniversaire de lâassociation estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(33) "Etudiants en Ă©ducation physique "
["fid"]=>
string(4) "5320"
}
[231]=>
object(stdClass)#12290 (5) {
["id"]=>
string(4) "3416"
["t"]=>
string(26) "Pilote d'aviation légÚre"
["body"]=>
string(260) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de deux unités , les 17e et 18e squadrons d'hélicoptÚres multirÎles du Wing Heli, escadre d'hélicoptÚres de la composante aérienne des forces armées belges basée à Bierset en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4399"
}
[253]=>
object(stdClass)#12312 (5) {
["id"]=>
string(4) "4798"
["t"]=>
string(14) "Rolling Stones"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert Ă lâoccasion de la venue du groupe Ă Bruxelles pour un concert au stade Roi Baudoin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5418"
}
[277]=>
object(stdClass)#12336 (5) {
["id"]=>
string(4) "4719"
["t"]=>
string(21) "Straffe ketten R.F.C."
["body"]=>
string(222) "
Costume offert Ă lâoccasion du 10e anniversaire de lâassociation sportive qui privilĂ©gie lâaccĂšs au sport aux minoritĂ©s dĂ©sirant le pratiquer sans considĂ©ration du genre ou de lâorientation sexuelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5310"
}
[282]=>
object(stdClass)#12341 (5) {
["id"]=>
string(4) "4873"
["t"]=>
string(44) "Technicien Process dâExploitation (HYDRIA)"
["body"]=>
string(397) "
Costume offert pour conscientiser le public Ă la gestion des eaux usĂ©es avant quâelles ne soient rejetĂ©es dans la Senne ainsi que la lutte contre les inondations afin dâamĂ©liorer lâenvironnement et la qualitĂ© de vie des bruxellois. LâidĂ©e est Ă©galement de mettre Ă lâhonneur les mĂ©tiers dâHYDRIA et ses services, si essentiels et pourtant si mĂ©connus des bruxellois.
"
["t_s"]=>
string(6) "HYDRIA"
["fid"]=>
string(4) "5475"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[23]=>
string(4) "4632"
[47]=>
string(4) "4723"
[231]=>
string(4) "3416"
[253]=>
string(4) "4798"
[277]=>
string(4) "4719"
[282]=>
string(4) "4873"
}
}
[1863]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "1863"
["t"]=>
string(7) "Marquis"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3326"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3745"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3745"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3745"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3824"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(237) "
Du 18e siĂšcle au milieu du 20e siĂšcle, Manneken-Pis porte ce costume le premier dimanche de la kermesse de Bruxelles, ancĂȘtre de la foire du Midi actuelle. Une copie de cet habit est rĂ©alisĂ©e en 1955 en raison de son usure.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(7) "Inconnu"
["d_y"]=>
int(1850)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
string(11) "19e siĂšcle"
["costume_number"]=>
string(1) "3"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[6]=>
object(stdClass)#8509 (4) {
["id"]=>
string(4) "3326"
["t"]=>
string(16) "Costumes anciens"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3709"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[19]=>
object(stdClass)#12078 (5) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(27) "AthlĂšte paralympique belge"
["body"]=>
string(69) "
Costume offert dans le cadre du 50e anniversaire du comité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4255"
}
[42]=>
object(stdClass)#12101 (5) {
["id"]=>
string(4) "1897"
["t"]=>
string(51) "Canonnier de 1e classe du 2e RĂ©giment d'Artillerie"
["body"]=>
string(182) "
Grande tenue de sortie en usage jusqu'au dĂ©but de la PremiĂšre Guerre mondiale offert Ă l'occasion de la fĂȘte de la Sainte-Barbe, patronne des artilleurs, le 4 dĂ©cembre.
"
["t_s"]=>
string(9) "Cannonier"
["fid"]=>
string(4) "3755"
}
[44]=>
object(stdClass)#12103 (5) {
["id"]=>
string(4) "2103"
["t"]=>
string(35) "Caporal du régiment des grenadiers"
["body"]=>
string(235) "
Uniforme offert à Manneken-Pis dans le cadre du 20e anniversaire de l'Association des anciens combattants. à cette occasion, la statuette reçoit le grade de caporal. C'est son deuxiÚme uniforme des Grenadiers (voir n. 27).
"
["t_s"]=>
string(22) "Caporal des grenadiers"
["fid"]=>
string(4) "3887"
}
[131]=>
object(stdClass)#12190 (5) {
["id"]=>
string(4) "4767"
["t"]=>
string(24) "GĂ©ant Clovis de Tournai"
["body"]=>
string(231) "
Les géants sont des personnages traditionnels des carnavals de Belgique et du Nord de la France. De la dynastie des Mérovingiens, le roi Clovis Ier est le fils de Childéric Ier, roi des Francs saliens de Tournai.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5367"
}
[231]=>
object(stdClass)#12290 (5) {
["id"]=>
string(4) "3416"
["t"]=>
string(26) "Pilote d'aviation légÚre"
["body"]=>
string(260) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de deux unités , les 17e et 18e squadrons d'hélicoptÚres multirÎles du Wing Heli, escadre d'hélicoptÚres de la composante aérienne des forces armées belges basée à Bierset en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4399"
}
[293]=>
object(stdClass)#12352 (5) {
["id"]=>
string(4) "4688"
["t"]=>
string(23) "Uniforme STIB-MIVB 2019"
["body"]=>
string(181) "
Costume offert Ă lâoccasion de la prĂ©sentation du nouvel uniforme des agents de la SociĂ©tĂ© des Transports intercommunaux â bus, mĂ©tro et tramways â de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5288"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[19]=>
string(4) "3564"
[42]=>
string(4) "1897"
[44]=>
string(4) "2103"
[131]=>
string(4) "4767"
[231]=>
string(4) "3416"
[293]=>
string(4) "4688"
}
}
[4714]=>
object(stdClass)#18362 (23) {
["id"]=>
string(4) "4714"
["t"]=>
string(29) "Prince carnaval de Martelange"
["t_s"]=>
string(22) "Carnaval de Martelange"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3301"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18361 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5300"
["styles"]=>
object(stdClass)#17730 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5300"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5300"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4730"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3663"
["body"]=>
string(154) "
Costume offert Ă lâoccasion du 25e anniversaire du carnaval de Martelange, commune situĂ©e en RĂ©gion wallonne dans la Province du Luxembourg.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(45) "Amicale des princes du carnaval de Martelange"
["d_y"]=>
int(2020)
["d_m"]=>
int(2)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1041"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[3]=>
object(stdClass)#8506 (4) {
["id"]=>
string(4) "3301"
["t"]=>
string(8) "Carnaval"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5301"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(9) {
[6]=>
object(stdClass)#12065 (5) {
["id"]=>
string(4) "4781"
["t"]=>
string(19) "Accompagnateur SNCB"
["body"]=>
string(115) "
Costume offert Ă lâoccasion de lâAnnĂ©e europĂ©enne du Rail, initiative de la Commission europĂ©enne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5389"
}
[76]=>
object(stdClass)#12135 (5) {
["id"]=>
string(4) "2403"
["t"]=>
string(31) "Confrérie ab ovo usque ad mala"
["body"]=>
string(334) "
Costume offert Ă l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie de Flandre orientale Ă Bruxelles. Ab ovo usque ad mala, « depuis lâĆuf, jusquâaux pommes », est un proverbe latin faisant rĂ©fĂ©rence Ă la longueur des repas commençant alors en gĂ©nĂ©ral par des Ćufs et se terminant par des fruits.
"
["t_s"]=>
string(21) " ab ovo usque ad mala"
["fid"]=>
string(4) "4998"
}
[78]=>
object(stdClass)#12137 (5) {
["id"]=>
string(4) "4713"
["t"]=>
string(35) "Confrérie d'Eggevoort-en-Etterbeek"
["body"]=>
string(288) "
Etterbeek, lâune des 19 communes de la RĂ©gion de Bruxelles-Capitale, offre Ă Manneken-Pis son 1040e costume, en rĂ©fĂ©rence au code postal de la commune : 1040. La confrĂ©rie dâEggevoort-en-Etterbeek promeut lâhistoire et la gastronomie de cette commune bruxelloise.
"
["t_s"]=>
string(22) "Eggevoort-en-Etterbeek"
["fid"]=>
string(4) "5298"
}
[157]=>
object(stdClass)#12216 (5) {
["id"]=>
string(4) "4704"
["t"]=>
string(5) "Joker"
["body"]=>
string(142) "
Costume offert Ă lâoccasion du 50e anniversaire du musĂ©e situĂ© Ă Turnhout, ville de la province dâAnvers en RĂ©gion flamande.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5335"
}
[182]=>
object(stdClass)#12241 (5) {
["id"]=>
string(4) "2607"
["t"]=>
string(16) "MaĂźtre d'hĂŽtel"
["body"]=>
string(179) "
Costume offert Ă l'occasion du 15e anniversaire de l'association professionnelle. Le maĂźtre d'hĂŽtel est celui qui, dans les restaurants, dirige le service de la table.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2561"
}
[262]=>
object(stdClass)#12321 (5) {
["id"]=>
string(4) "2401"
["t"]=>
string(20) "Seigneur du Remoudou"
["body"]=>
string(212) "
Costume offert Ă lâoccasion dâune quinzaine de la gastronomie liĂ©geoise Ă Bruxelles. Le remoudou est un fromage fermier de la rĂ©gion de la ville de Herve, non loin de LiĂšge, en rĂ©gion wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4996"
}
[399]=>
object(stdClass)#13456 (5) {
["id"]=>
string(4) "2403"
["t"]=>
string(31) "Confrérie ab ovo usque ad mala"
["body"]=>
string(334) "
Costume offert Ă l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie de Flandre orientale Ă Bruxelles. Ab ovo usque ad mala, « depuis lâĆuf, jusquâaux pommes », est un proverbe latin faisant rĂ©fĂ©rence Ă la longueur des repas commençant alors en gĂ©nĂ©ral par des Ćufs et se terminant par des fruits.
"
["t_s"]=>
string(21) " ab ovo usque ad mala"
["fid"]=>
string(4) "4998"
}
[402]=>
object(stdClass)#13459 (5) {
["id"]=>
string(4) "4713"
["t"]=>
string(35) "Confrérie d'Eggevoort-en-Etterbeek"
["body"]=>
string(288) "
Etterbeek, lâune des 19 communes de la RĂ©gion de Bruxelles-Capitale, offre Ă Manneken-Pis son 1040e costume, en rĂ©fĂ©rence au code postal de la commune : 1040. La confrĂ©rie dâEggevoort-en-Etterbeek promeut lâhistoire et la gastronomie de cette commune bruxelloise.
"
["t_s"]=>
string(22) "Eggevoort-en-Etterbeek"
["fid"]=>
string(4) "5298"
}
[566]=>
object(stdClass)#13623 (5) {
["id"]=>
string(4) "2401"
["t"]=>
string(20) "Seigneur du Remoudou"
["body"]=>
string(212) "
Costume offert Ă lâoccasion dâune quinzaine de la gastronomie liĂ©geoise Ă Bruxelles. Le remoudou est un fromage fermier de la rĂ©gion de la ville de Herve, non loin de LiĂšge, en rĂ©gion wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4996"
}
}
["same_id"]=>
array(9) {
[6]=>
string(4) "4781"
[76]=>
string(4) "2403"
[78]=>
string(4) "4713"
[157]=>
string(4) "4704"
[182]=>
string(4) "2607"
[262]=>
string(4) "2401"
[399]=>
string(4) "2403"
[402]=>
string(4) "4713"
[566]=>
string(4) "2401"
}
}
[3116]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "3116"
["t"]=>
string(39) "Compagnon de la procession d'Anderlecht"
["t_s"]=>
string(23) "Procession d'Anderlecht"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4642"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4642"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4642"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4315"
}
["loc"]=>
string(4) "3520"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(655) "
Costume offert pour associer Manneken-Pis au folklore d'Anderlecht, l'une des 19 communes de lâagglomĂ©ration bruxelloise. Fils de paysans pauvres, saint Guidon, nĂ© vers 950 Ă Anderlecht et y dĂ©cĂ©dĂ© en 1012, est marchand puis pĂ©lerin Ă Rome et JĂ©rusalem avant de devenir sacristain Ă la chapelle de Notre-Dame de Laeken. CanonisĂ© en 1112, il est le saint patron des commerçants, des paysans, des domestiques, des sacristains, des pĂ©lerins, des sonneurs de cloches et des transporteurs de marchandises. Interrompue dans les annĂ©es 1960, la procession religieuse en son honneur est remise au goĂ»t du jour au dĂ©but des annĂ©es 1990.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(50) "Procession de Saint Guidon et Notre-Dame de GrĂące"
["d_y"]=>
int(1998)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(5)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "634"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8177 (4) {
["id"]=>
string(4) "3520"
["t"]=>
string(10) "Anderlecht"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4643"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[30]=>
object(stdClass)#13426 (5) {
["id"]=>
string(4) "3196"
["t"]=>
string(23) "Buumdroegers du Meyboom"
["body"]=>
string(485) "
Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles. Elle consiste Ă planter un hĂȘtre chaque annĂ©e, le 9 aoĂ»t, dans le centre-ville. AprĂšs avoir coupĂ© lâarbre dans la ForĂȘt de Soignes, les Buumdoregers et les Compagnons de la ConfrĂ©rie de Saint-Laurent sillonnent alors la ville pour venir le prĂ©senter sur la Grand-Place puis, en fin dâaprĂšs-midi, le plantent au nord du centre-ville (voir n°295, 515, 811, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3145"
}
[35]=>
object(stdClass)#13431 (5) {
["id"]=>
string(4) "2585"
["t"]=>
string(25) "Chamaillot de Florenville"
["body"]=>
string(272) "
Association folklorique de la petite ville de Florenville située dans le Sud de la Région wallonne. Les chamaillots se définissent comme des bons vivant, des blagueurs, qui aiment jouer des tours, sans méchanceté. Des personnes qui aiment rire et faire rire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2539"
}
[92]=>
object(stdClass)#13488 (5) {
["id"]=>
string(4) "3560"
["t"]=>
string(39) "Confrérie vigneronne d'Orléans-Cléry"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de l'association vinicole.
"
["t_s"]=>
string(8) "Vigneron"
["fid"]=>
string(4) "4258"
}
[106]=>
object(stdClass)#13502 (5) {
["id"]=>
string(4) "1903"
["t"]=>
string(19) "Danseur polynésien"
["body"]=>
string(248) "
En 1934, l'archĂ©ologue belge Henri Lavachery rencontre aux Ăles Marquises le navigateur français Alain Gerbault qui, souhaitant exprimer sa sympathie pour Bruxelles, lui donne un costume de danseur polynĂ©sien Ă offrir Ă Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3757"
}
[210]=>
object(stdClass)#13606 (5) {
["id"]=>
string(4) "3096"
["t"]=>
string(15) "Prince carnaval"
["body"]=>
string(129) "
Costume offert Ă l'occasion du 10e anniversaire de la section belge de la Fondation des Villes Carnavalesques d'Europe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4658"
}
[237]=>
object(stdClass)#13633 (5) {
["id"]=>
string(4) "3628"
["t"]=>
string(41) "Volontaire de la Révolution brabançonne"
["body"]=>
string(572) "
Costume offert Ă l'occasion du 55e anniversaire de lâassociation folklorique et de sa participation annuelle au cortĂšge du Meyboom, lâune des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant Ă planter un hĂȘtre chaque annĂ©e, le 9 aoĂ»t, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 900). La RĂ©volution brabançonne de 1789 se dĂ©roule dans les Pays-Bas autrichiens entre 1787 et 1790. Ces rĂ©gions qui correspondent Ă celles de la future Belgique se rĂ©voltent contre la politique de leur souverain, l'empereur d'Autriche Joseph II.
"
["t_s"]=>
string(24) "Révolution brabançonne"
["fid"]=>
string(4) "4190"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[30]=>
string(4) "3196"
[35]=>
string(4) "2585"
[92]=>
string(4) "3560"
[106]=>
string(4) "1903"
[210]=>
string(4) "3096"
[237]=>
string(4) "3628"
}
}
[1959]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "1959"
["t"]=>
string(34) "DĂ©chargeur de fromages hollandais"
["t_s"]=>
string(23) "DĂ©chargeur de fromages"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5117"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5117"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5117"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3848"
}
["loc"]=>
string(4) "3446"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(332) "
Le costume de porteur de fromages est typique de la ville d'Alkmaar oĂč le marchĂ© dĂ©diĂ© Ă ce produit existe depuis 1365. La Guilde des Porteurs de Fromages d'Alkmaar fonctionne selon une hiĂ©rarchie stricte et est composĂ©e de 4 groupes distinguĂ©s par une couleur que l'on retrouve sur le chapeau de paille du porteur.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(25) "Chorale Orpheus d'Alkmaar"
["d_y"]=>
int(1948)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(29)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "51"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8169 (4) {
["id"]=>
string(4) "3446"
["t"]=>
string(7) "Alkmaar"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "MĂ©tiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5118"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[9]=>
object(stdClass)#13685 (5) {
["id"]=>
string(4) "2657"
["t"]=>
string(24) "Artisans et commerçants"
["body"]=>
string(127) "
Costume représentant les nombreuses professions artisanales et commerciales membres de l'association professionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4916"
}
[73]=>
object(stdClass)#13749 (5) {
["id"]=>
string(4) "2558"
["t"]=>
string(18) "FrĂšre de la CĂŽte"
["body"]=>
string(155) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la section bruxelloise de l'association de navigateurs créée dans les années 1950 au Chili.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2513"
}
[149]=>
object(stdClass)#13825 (5) {
["id"]=>
string(4) "2554"
["t"]=>
string(13) "Spéléologue"
["body"]=>
string(301) "
Costume offert à l'occasion du 30e anniversaire de l'organisation. Activité à multiples facettes, scientifique, sportive, technique et contemplative, la spéléologie consiste à repérer, explorer, étudier, cartographier et visiter les cavités souterraines, naturelles ou artificielles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2509"
}
[245]=>
object(stdClass)#13484 (5) {
["id"]=>
string(4) "3716"
["t"]=>
string(40) "Confrérie Royale des Herdiers d'Ardenne"
["body"]=>
string(215) "
Fondée en 1957, l'association folklorique et gastronomique a pour objectif de promouvoir le jambon et le saucisson d'Ardenne dont la ville de Bastogne en Région wallonne est un des centres de fabrication.
"
["t_s"]=>
string(18) "Herdiers d'Ardenne"
["fid"]=>
string(4) "4095"
}
[321]=>
object(stdClass)#13560 (5) {
["id"]=>
string(4) "2587"
["t"]=>
string(17) "Hurlu de Mouscron"
["body"]=>
string(594) "
Dans la tradition populaire de la ville de Mouscron en RĂ©gion wallonne, les Hurlus sont des protestants calvinistes persĂ©cutĂ©s par les catholiques et impliquĂ©s dans des attaques et des pillages. Le terme hurlu aurait servi au 16e siĂšcle en Flandre et dans le Hainaut pour dĂ©signer plusieurs types de personnes : des partisans calvinistes, des mercenaires et des pilleurs. Le nom hurlu pourrait dĂ©river de "hurleur", des hurlements des victimes ou encore du flamand huurlingen, mercenaires. Ils sont fĂȘtĂ©s chaque annĂ©e le premier week-end d'octobre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2541"
}
[354]=>
object(stdClass)#13593 (5) {
["id"]=>
string(4) "2623"
["t"]=>
string(34) "Ordre des Compagnons du Beaujolais"
["body"]=>
string(175) "
L'Ordre des Compagnons du Beaujolais est une confrérie créée en 1948 à Villefranche-sur-SaÎne dans le Centre de la France pour promouvoir les vins du Beaujolais.
"
["t_s"]=>
string(24) "Compagnons du Beaujolais"
["fid"]=>
string(4) "5097"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[9]=>
string(4) "2657"
[73]=>
string(4) "2558"
[149]=>
string(4) "2554"
[245]=>
string(4) "3716"
[321]=>
string(4) "2587"
[354]=>
string(4) "2623"
}
}
}