array(6) {
[3718]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "3718"
["t"]=>
string(47) "Cercle communication Vrije Universiteit Brussel"
["t_s"]=>
string(24) "Cercle communication VUB"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3297"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4097"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4097"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4097"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4053"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(128) "
Toge offerte à l'occasion du 40e anniversaire de l'association estudiantine de la Vrije Universiteit Brussel.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(36) "Perskring Vrije Universiteit Brussel"
["d_y"]=>
int(2015)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(23)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "931"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[13]=>
object(stdClass)#8516 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4098"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[43]=>
object(stdClass)#12495 (5) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4350"
}
[75]=>
object(stdClass)#12527 (5) {
["id"]=>
string(4) "2373"
["t"]=>
string(15) "Franc Bourgeois"
["body"]=>
string(281) "
Habit offert à l'occasion d'une exposition, à l'Hôtel de Ville de Bruxelles, de costumes de Manneken-Pis organisée par l'association. Au Moyen Âge, un franc-bourgeois est un habitant d’un bourg dépendant d'un seigneur et qui y est exempté des charges municipales.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2329"
}
[96]=>
object(stdClass)#12548 (5) {
["id"]=>
string(4) "2427"
["t"]=>
string(11) "Jeune sourd"
["body"]=>
string(231) "
En même temps que ce costume, l’association offre une nouvelle statuette en plâtre de Manneken-Pis portant sa main droite, qu’il tient normalement sur sa hanche, à son oreille droite pour signaler sa surdité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2383"
}
[99]=>
object(stdClass)#12551 (5) {
["id"]=>
string(4) "2838"
["t"]=>
string(14) "Joueur de Jazz"
["body"]=>
string(184) "
Costume offert à l'occasion du 3e Jazz Rallye Brussels qu'organise l'association. Il s’agit des premières éditions de l’actuel Brussels Jazz Marathon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4822"
}
[140]=>
object(stdClass)#12592 (5) {
["id"]=>
string(4) "3678"
["t"]=>
string(5) "Pogge"
["body"]=>
string(257) "
Costume de maraîcher offert dans le cadre de la première édition d'un festival consacré à Pogge, personnage du folklore de la commune bruxelloise de Schaerbeek inspiré d’une personnalité locale du 19e siècle, Pierre de Cruyer (1821-1890).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4135"
}
[150]=>
object(stdClass)#12602 (5) {
["id"]=>
string(4) "3518"
["t"]=>
string(12) "Ski nautique"
["body"]=>
string(222) "
Costume offert pour célébrer l’organisation du 63e Congrès international de l’association sportive ainsi que le titre qu’une athlète belge remporte lors du Championnat du monde de ski nautique à Taiwan.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4302"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[43]=>
string(4) "3456"
[75]=>
string(4) "2373"
[96]=>
string(4) "2427"
[99]=>
string(4) "2838"
[140]=>
string(4) "3678"
[150]=>
string(4) "3518"
}
}
[3706]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "3706"
["t"]=>
string(23) "Cercle Fransisco Ferrer"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3297"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4107"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4107"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4107"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4058"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(986) "
La Haute École Francisco Ferrer est un établissement d’enseignement supérieur créé en 1955 et dont les domaines d'enseignement sont : Arts appliqués, Économie, Paramédical, Pédagogie, Technique, Traduction et interprétation, Social. Costume offert à l’occasion du 105e anniversaire de la disparition du pédagogue espagnol Francisco Ferrer (1859-1909), libre-penseur, franc-maçon et libertaire, qui fonde en 1901 l’« École moderne », un projet éducatif promouvant la mixité et l’égalité sociale. Cette institution est la première d'un réseau qui, dès 1907, en compte plus d'une centaine en Espagne et inspire de nouveaux courants pédagogiques dans d’autres pays. Condamné à mort par un tribunal militaire à l'issue d'une parodie de procès, jugé être à l’origine d’importantes manifestations contre le gouvernement, il est fusillé le 13 octobre. Son exécution provoque un important mouvement international de protestation.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(56) "Ordre des Étudiants de la Haute École Fransisco Ferrer"
["d_y"]=>
int(2014)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(13)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "926"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[13]=>
object(stdClass)#8516 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4108"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[35]=>
object(stdClass)#12487 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkères ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[77]=>
object(stdClass)#12529 (5) {
["id"]=>
string(4) "2558"
["t"]=>
string(18) "Frère de la Côte"
["body"]=>
string(155) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la section bruxelloise de l'association de navigateurs créée dans les années 1950 au Chili.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2513"
}
[84]=>
object(stdClass)#12536 (5) {
["id"]=>
string(4) "2393"
["t"]=>
string(10) "Géomètre"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire de l'association professionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2349"
}
[130]=>
object(stdClass)#12582 (5) {
["id"]=>
string(4) "3084"
["t"]=>
string(32) "Ouvrier de la Propreté Publique"
["body"]=>
string(229) "
Costume offert à l'occasion de la présentation, sur la Grand-Place de Bruxelles et à l'Hôtel de Ville, du nouveau matériel de nettoyage ainsi que des nouveaux uniformes du Département travaux de voirie de la Ville.
"
["t_s"]=>
string(18) "Propreté Publique"
["fid"]=>
string(4) "4670"
}
[161]=>
object(stdClass)#12613 (5) {
["id"]=>
string(4) "3160"
["t"]=>
string(24) "The Brussels Concertband"
["body"]=>
string(287) "
Créé en 1877 à Haren, petit village dans les environs de Bruxelles, le groupe The Brussels Concertband est composé d'environ 40 musiciens de différentes nationalités et, sur l'exemple des big band américains, interprète des œuvres du répertoire jazz.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4614"
}
[216]=>
object(stdClass)#14340 (5) {
["id"]=>
string(4) "2613"
["t"]=>
string(17) "Toge de l'Outsead"
["body"]=>
string(152) "
Association d'anciens étudiants de l'Insead (Institut Européen d'Administration des Affaires), école privée de management à Fontainebleau.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2567"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[35]=>
string(4) "2737"
[77]=>
string(4) "2558"
[84]=>
string(4) "2393"
[130]=>
string(4) "3084"
[161]=>
string(4) "3160"
[216]=>
string(4) "2613"
}
}
[2281]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "2281"
["t"]=>
string(29) "Harmonie postale de Bruxelles"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3305"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4933"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4933"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4933"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4475"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion des festivités du 75e anniversaire de l'orchestre.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(50) "Société royale L’harmonie postale de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1967)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "212"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[24]=>
object(stdClass)#8527 (4) {
["id"]=>
string(4) "3305"
["t"]=>
string(7) "Musique"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4934"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[20]=>
object(stdClass)#12472 (5) {
["id"]=>
string(4) "3548"
["t"]=>
string(48) "Bourgmestre de la Commune Libre de l'Ilot Sacré"
["body"]=>
string(311) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’association qui, depuis 1960, organise des fêtes folkloriques dans le centre-ville de Bruxelles. L’Ilôt sacré se situe dans le cœur historique et touristique de la ville, autour de la rue des Bouchers et des Galeries royales Saint-Hubert.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4270"
}
[59]=>
object(stdClass)#12511 (5) {
["id"]=>
string(4) "3050"
["t"]=>
string(9) "Escrimeur"
["body"]=>
string(317) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire de la Fédération Royale Belge des Cercles d'Escrime. Après une brillante carrière d'escrimeur durant l'entre-deux-guerres et jusqu’au début des années 1950, Charles Debeur est resté mécène de ce sport en Belgique jusqu'à sa mort en 1981.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4698"
}
[90]=>
object(stdClass)#12542 (5) {
["id"]=>
string(4) "1861"
["t"]=>
string(13) "Habit de gala"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3744"
}
[133]=>
object(stdClass)#12585 (5) {
["id"]=>
string(4) "3352"
["t"]=>
string(14) "Petit baigneur"
["body"]=>
string(419) "
Bruxelles-les-Bains est un événement estival organisé par la Ville de Bruxelles depuis 2003. Chaque année, à cheval entre juillet et août, les berges du Canal de Bruxelles, à hauteur de la place Sainctelette, accueillent des activités ludiques et sportives, ainsi que des plages de sable et d’herbe, des palmiers,… Cet événement s'inspire largement de l’exemple français Paris Plages.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4459"
}
[147]=>
object(stdClass)#12599 (5) {
["id"]=>
string(4) "2435"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(259) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive. Une régate est une course de voiliers qui se déroule sur un parcours délimité par des bouées ou marques, qu'il convient de contourner dans un sens défini et sans les toucher.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2391"
}
[166]=>
object(stdClass)#12618 (5) {
["id"]=>
string(4) "2891"
["t"]=>
string(10) "Typographe"
["body"]=>
string(554) "
L'Union graphique de Bruxelles, centre de promotion, d'information et de perfectionnement professionnel des métiers touchant aux arts, industries et techniques graphiques, organise chaque année une soirée Gutenberg. Ce costume est offert à l'occasion de la 2e édition de cette journée. Dès l'apparition de l'imprimerie, le typographe est un ouvrier particulier. Manuel certes, mais qui sait lire et participe à la propagation du savoir. C'est pourquoi il porte l'épée qui rappelle qu'il n'exerce pas une profession mécanique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4802"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[20]=>
string(4) "3548"
[59]=>
string(4) "3050"
[90]=>
string(4) "1861"
[133]=>
string(4) "3352"
[147]=>
string(4) "2435"
[166]=>
string(4) "2891"
}
}
[2882]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2882"
["t"]=>
string(30) "Major de la fanfare du Meyboom"
["t_s"]=>
string(18) "Fanfare du Meyboom"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3305"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2835"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2835"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2835"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2881"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(308) "
Costume offert en l'honneur de Paul Coeckelenbergh (1898-1991), fondateur de la fanfare du Meyboom en 1958. Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 674, 811, 887 et 900).
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(27) "Compagnons de Saint-Laurent"
["d_y"]=>
int(1991)
["d_m"]=>
int(8)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "515"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[24]=>
object(stdClass)#8527 (4) {
["id"]=>
string(4) "3305"
["t"]=>
string(7) "Musique"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2836"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[59]=>
object(stdClass)#12511 (5) {
["id"]=>
string(4) "3050"
["t"]=>
string(9) "Escrimeur"
["body"]=>
string(317) "
Costume offert à l'occasion du 100e anniversaire de la Fédération Royale Belge des Cercles d'Escrime. Après une brillante carrière d'escrimeur durant l'entre-deux-guerres et jusqu’au début des années 1950, Charles Debeur est resté mécène de ce sport en Belgique jusqu'à sa mort en 1981.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4698"
}
[87]=>
object(stdClass)#12539 (5) {
["id"]=>
string(4) "2187"
["t"]=>
string(31) "Guide-interprète de l'Expo '58"
["body"]=>
string(233) "
Première exposition universelle de l'après Seconde Guerre mondiale, l'Expo 58 est la dernière du genre organisée par la Belgique. Construit pour l'occasion, l'Atomium est rapidement devenu l'un des symboles de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(26) "Guide-interprète Expo '58"
["fid"]=>
string(4) "3967"
}
[273]=>
object(stdClass)#13436 (5) {
["id"]=>
string(4) "3692"
["t"]=>
string(17) "Chevalier d'Aulne"
["body"]=>
string(231) "
Costume offert à l'occasion des 40 ans de l'association folklorique et gastronomique qui s'attache à promouvoir une bière blonde et un fromage aux orties, spécialités culinaires du village d'Aulne en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4123"
}
[278]=>
object(stdClass)#13441 (5) {
["id"]=>
string(4) "2761"
["t"]=>
string(25) "Chevalier du Franc Pineau"
["body"]=>
string(167) "
Costume offert à l'occasion d'une journée d'animations à Bruxelles axée sur la Charente, département du Sud-Ouest de la France, et ses produits typiques.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4870"
}
[319]=>
object(stdClass)#13482 (5) {
["id"]=>
string(4) "3278"
["t"]=>
string(29) "Confrérie L'Pourcha qui fume"
["body"]=>
string(365) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association et du 75e anniversaire de la fontaine Le gamin qui piche de Braine-l'Alleud, réplique du Manneken-Pis qui reçoit elle aussi des costumes. La confrérie promeut le jambon local, la Pougnette, préparé avec de la bière dans cette région brassicole depuis le Moyen Âge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4519"
}
[438]=>
object(stdClass)#13601 (5) {
["id"]=>
string(4) "3406"
["t"]=>
string(15) "Pierrot d'Arlon"
["body"]=>
string(168) "
Cette association folklorique est créée après la Seconde Guerre mondiale par des commerçants d’une rue de la ville d’Arlon située en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4409"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[59]=>
string(4) "3050"
[87]=>
string(4) "2187"
[273]=>
string(4) "3692"
[278]=>
string(4) "2761"
[319]=>
string(4) "3278"
[438]=>
string(4) "3406"
}
}
[2816]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "2816"
["t"]=>
string(18) "Volontaire de 1789"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(3) {
[0]=>
string(4) "3300"
[1]=>
string(4) "3309"
[2]=>
string(4) "3312"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2769"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2769"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2769"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2815"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(343) "
Costume offert à l'occasion du 200e anniversaire de la révolution brabançonne. En 1789, un soulèvement populaire oblige l'armée autrichienne à quitter Bruxelles. Les Pays-Bas méridionaux, qui correspondent aux régions de la future Belgique, se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur autrichien Joseph II.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(12) "Comité 1789"
["d_y"]=>
int(1989)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(16)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "482"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(3) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[7]=>
object(stdClass)#8510 (4) {
["id"]=>
string(4) "3312"
["t"]=>
string(20) "Costumes historiques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[21]=>
object(stdClass)#8524 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2770"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[192]=>
object(stdClass)#13197 (5) {
["id"]=>
string(4) "2727"
["t"]=>
string(27) "Fantassin de l'armée belge"
["body"]=>
string(129) "
Costume d'un uniforme de soldat belge de 1939 offert à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4882"
}
[233]=>
object(stdClass)#13238 (5) {
["id"]=>
string(4) "4905"
["t"]=>
string(51) "Uniforme de soldat belge 4e troop 10e Commando 1942"
["body"]=>
string(132) "
Costume offert à l’occasion de la commémoration du 80e anniversaire de la création de l’unité des Commandos belges.
"
["t_s"]=>
string(31) "Soldat Belge Para-Commando 1942"
["fid"]=>
string(4) "5525"
}
[388]=>
object(stdClass)#13549 (5) {
["id"]=>
string(4) "3500"
["t"]=>
string(42) "Grand dignitaire de la Confrérie de Leffe"
["body"]=>
string(298) "
Costume offert dans le cadre des Fêtes du Folklore organisées chaque année dans le centre de Bruxelles. L’association folklorique et gastronomique défend les traditions du quartier de Leffe de la ville de Dinant, située en Région wallonne, d’où est originaire la fameuse bière.
"
["t_s"]=>
string(19) "Confrérie de Leffe"
["fid"]=>
string(4) "4327"
}
[401]=>
object(stdClass)#13562 (5) {
["id"]=>
string(4) "2520"
["t"]=>
string(31) "Joueur de cornemuse breughelien"
["body"]=>
string(208) "
Pieter Breughel est un peintre brabançon du 16e siècle (vers 1525-1569). Il a peint diverses scènes rurales dont plusieurs présentent des musiciens du 16e siècle, comme les joueurs de cornemuse.
"
["t_s"]=>
string(19) "Joueur de cornemuse"
["fid"]=>
string(4) "2475"
}
[407]=>
object(stdClass)#13568 (5) {
["id"]=>
string(4) "4844"
["t"]=>
string(41) "Les Flaminds sans conduite de Saint-Vaast"
["body"]=>
string(126) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire de la Société Royale « Les Flaminds sans conduite »
"
["t_s"]=>
string(26) "Les Flaminds sans conduite"
["fid"]=>
string(4) "5488"
}
[472]=>
object(stdClass)#13633 (5) {
["id"]=>
string(4) "3628"
["t"]=>
string(41) "Volontaire de la Révolution brabançonne"
["body"]=>
string(572) "
Costume offert à l'occasion du 55e anniversaire de l’association folklorique et de sa participation annuelle au cortège du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 811 et 900). La Révolution brabançonne de 1789 se déroule dans les Pays-Bas autrichiens entre 1787 et 1790. Ces régions qui correspondent à celles de la future Belgique se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur d'Autriche Joseph II.
"
["t_s"]=>
string(24) "Révolution brabançonne"
["fid"]=>
string(4) "4190"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[192]=>
string(4) "2727"
[233]=>
string(4) "4905"
[388]=>
string(4) "3500"
[401]=>
string(4) "2520"
[407]=>
string(4) "4844"
[472]=>
string(4) "3628"
}
}
[3016]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "3016"
["t"]=>
string(24) "Prince de la dynastie Yi"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3310"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4724"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4724"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4724"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4357"
}
["loc"]=>
string(4) "3381"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(278) "
Réalisé par la donatrice, couturière spécialisée dans les costumes traditionnels coréens et enseignant à l'université de Séoul, ce costume représente celui des jeunes princes de la dynastie Yi, une dynastie de rois coréens occupant le trône de 1392 à 1910.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(16) "Mme Kim Jung Hee"
["d_y"]=>
int(1995)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "584"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8244 (4) {
["id"]=>
string(4) "3381"
["t"]=>
string(13) "Corée du Sud"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[8]=>
object(stdClass)#8511 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[22]=>
object(stdClass)#8525 (4) {
["id"]=>
string(4) "3310"
["t"]=>
string(15) "Mode et textile"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4725"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[63]=>
object(stdClass)#14079 (5) {
["id"]=>
string(4) "2251"
["t"]=>
string(19) "Costume breughelien"
["body"]=>
string(507) "
Pieter Brueghel dit l'Ancien est un peintre brabançon né vers 1525 et mort le 9 septembre 1569 à Bruxelles. Dans ses tableaux, dominés par la vie populaire, le peintre montre des paysans tels qu'ils sont dans leurs activités et divertissements. Pour la première fois dans l'histoire de la peinture, la classe rurale est représentée dans une vision objective. Joseph Timmermans occupe de 1961 à 1963 le poste de Commissaire fédéral de l'Union internationale des guides et scouts d'Europe.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4025"
}
[108]=>
object(stdClass)#14124 (5) {
["id"]=>
string(4) "3098"
["t"]=>
string(7) "Estonie"
["body"]=>
string(182) "
Costume offert par Edgar Savisaar, maire de Tallinn, lors de sa visite à Bruxelles et de sa rencontre avec François-Xavier de Donnea, bourgmestre de la Ville de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3047"
}
[144]=>
object(stdClass)#14160 (5) {
["id"]=>
string(4) "2677"
["t"]=>
string(15) "Kimono japonais"
["body"]=>
string(104) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles d'une délégation culturelle japonaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2631"
}
[149]=>
object(stdClass)#14165 (5) {
["id"]=>
string(4) "2049"
["t"]=>
string(21) "Lavandière viennoise"
["body"]=>
string(702) "
Costume offert par des ballerines viennoises de passage à Bruxelles. Le journal Le Peuple titre le 4 juin 1953 « Le 96e costume de Manneken-Pis est une robe de fille ! » : « Mais, vexé, le plus ancien bourgeois de Bruxelles ne l’arborera jamais. (…) Heureusement que pour cette remise de costume, aucune cérémonie n’était prévue au coin de la rue de l’Étuve et de la rue du Chêne. Qu’auraient dit les Bruxellois à la vue du petit bonhomme se livrant à ses occupations de garçonnet espiègle, costumé en fille, et retroussant pour ce faire ses jupes. » Il s’agit de l’unique costume féminin de la garde-robe de Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5165"
}
[194]=>
object(stdClass)#14210 (5) {
["id"]=>
string(4) "3464"
["t"]=>
string(4) "Peul"
["body"]=>
string(487) "
Habit traditionnel offert dans le cadre de la Journée mondiale du lait mise en place par les Nations Unies. Les Peuls sont des bergers transhumant d'Afrique de l'Ouest. L’association souhaite attirer l’attention sur les conditions de la production laitière dans les pays en développement et sensibiliser le public belge à la solidarité internationale et à l’importance de soutenir les filières laitières africaines à travers l’agriculture paysanne et familiale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4357"
}
[205]=>
object(stdClass)#14221 (5) {
["id"]=>
string(4) "2169"
["t"]=>
string(33) "Roi du Jeu d'échecs de Marostica"
["body"]=>
string(396) "
Costume offert dans le cadre des festivités prévues pour l’Exposition universelle et internationale organisée à Bruxelles. Tous les deux ans a lieu au mois de septembre à Marostica, ville du nord de l’Italie, une partie d'échecs vivante dont l'origine remonterait au 15e siècle. Les pièces de l'échiquier sont des personnes en costume d'époque, avec accessoires et chevaux.
"
["t_s"]=>
string(23) "Jeu d'échecs Marostica"
["fid"]=>
string(4) "3947"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[63]=>
string(4) "2251"
[108]=>
string(4) "3098"
[144]=>
string(4) "2677"
[149]=>
string(4) "2049"
[194]=>
string(4) "3464"
[205]=>
string(4) "2169"
}
}
}