array(6) {
[3809]=>
object(stdClass)#18389 (21) {
["id"]=>
string(4) "3809"
["t"]=>
string(29) "Faculté de Médecine de Mons"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4069"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4069"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4069"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4039"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3660"
["body"]=>
string(191) "
Cette toge et cette penne (casquette d'étudiant) aux couleurs du cercle de la Faculté de Médecine de Mons sont offertes à Manneken-Pis ) l'occasion du 40e anniversaire du cercle.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(29) "Faculté de Médecine de Mons"
["d_y"]=>
int(2016)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(4)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "947"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[10]=>
object(stdClass)#8513 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(6) {
[92]=>
object(stdClass)#12151 (5) {
["id"]=>
string(4) "2526"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(119) "
Costume offert à l’occasion du congrès annuel organisés à Bruxelles de cette association internationale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2481"
}
[137]=>
object(stdClass)#12196 (5) {
["id"]=>
string(4) "3676"
["t"]=>
string(14) "Greffé rénal"
["body"]=>
string(90) "
Costume offert dans le cadre de la Journée Européenne dédié au Don d'Organes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4137"
}
[196]=>
object(stdClass)#12255 (5) {
["id"]=>
string(4) "4763"
["t"]=>
string(26) "Maraîcher - Porteur d'eau"
["body"]=>
string(433) "
Saint-Gilles, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1060e costume, en référence à son code postal : 1060. Le costume évoque deux célèbres personnages du folklore local : le géant Pietje représentant un maraîcher-kuulkapper (« coupeur de choux ») et la sculpture de la Porteuse d’eau à laquelle Manneken-Pis a été officiellement fiancé en 1989.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5402"
}
[255]=>
object(stdClass)#12314 (5) {
["id"]=>
string(4) "3368"
["t"]=>
string(13) "Saint Nicolas"
["body"]=>
string(302) "
La Saint-Nicolas est une fête mettant en scène Nicolas de Myre. C'est une tradition dans plusieurs pays européens qui se déroule le 6 décembre. Les traditions diffèrent selon les régions. Un trait commun à ces célébrations est la distribution de cadeaux et de friandises aux enfants.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4433"
}
[262]=>
object(stdClass)#12321 (5) {
["id"]=>
string(4) "2401"
["t"]=>
string(20) "Seigneur du Remoudou"
["body"]=>
string(212) "
Costume offert à l’occasion d’une quinzaine de la gastronomie liégeoise à Bruxelles. Le remoudou est un fromage fermier de la région de la ville de Herve, non loin de Liège, en région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4996"
}
[311]=>
object(stdClass)#14567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3710"
["t"]=>
string(70) "Cercle de Philosophie et Lettres de l’Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(120) "
Costume offert à l’occasion du 80e anniversaire de l’association folklorique estudiantine fondée en 1934.
"
["t_s"]=>
string(27) "Cercle de Philo Lettres ULB"
["fid"]=>
string(4) "4103"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[92]=>
string(4) "2526"
[137]=>
string(4) "3676"
[196]=>
string(4) "4763"
[255]=>
string(4) "3368"
[262]=>
string(4) "2401"
[311]=>
string(4) "3710"
}
}
[2351]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "2351"
["t"]=>
string(5) "Patro"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3308"
[1]=>
string(4) "3321"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4972"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4972"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4972"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4494"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'association.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(45) "Fédération nationale des Patros de Belgique"
["d_y"]=>
int(1974)
["d_m"]=>
int(3)
["d_d"]=>
int(13)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "247"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[19]=>
object(stdClass)#8522 (4) {
["id"]=>
string(4) "3321"
["t"]=>
string(7) "Loisirs"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[23]=>
object(stdClass)#8526 (4) {
["id"]=>
string(4) "3308"
["t"]=>
string(22) "Mouvements de jeunesse"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4973"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[40]=>
object(stdClass)#12099 (5) {
["id"]=>
string(4) "2065"
["t"]=>
string(7) "Campeur"
["body"]=>
string(215) "
Costume offert à l’occasion d’un voyage en Belgique Du Littoral aux Ardennes en campant organisé pour les dirigeants et membres des principales associations de camping belges et étrangères.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3852"
}
[100]=>
object(stdClass)#12159 (5) {
["id"]=>
string(4) "4623"
["t"]=>
string(8) "Douanier"
["body"]=>
string(241) "
Costume de douanier belge du grade d’expert fiscal offert à l’occasion de la journée mondiale de la douane et dans le but de faire reconnaître l’importance du rôle joué par cette administration dans la sécurité du pays.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5217"
}
[103]=>
object(stdClass)#12162 (5) {
["id"]=>
string(4) "2093"
["t"]=>
string(22) "Éclaireur de Belgique"
["body"]=>
string(98) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de la fondation de l'association scoute.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3876"
}
[110]=>
object(stdClass)#12169 (5) {
["id"]=>
string(4) "3168"
["t"]=>
string(9) "Euro 2000"
["body"]=>
string(251) "
Créé en 1960, le Championnat d'Europe de football, l'Euro, est la plus importante compétition européenne de football entre nations. Il est organisé tous les 4 ans, lors des années paires durant lesquelles il n'y a pas de Coupe du monde.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4606"
}
[222]=>
object(stdClass)#12281 (5) {
["id"]=>
string(4) "4665"
["t"]=>
string(20) "Ouvrier du bâtiment"
["body"]=>
string(343) "
Costume offert dans le but de mettre à l’honneur les métiers de la construction. La Confédération Construction Bruxelles Vlaams-Brabant a pour mission de faciliter pour ses membres la gestion de leur entreprise, entrepreneurs et sous-traitants dans le secteur de la construction, tant indépendants, PME que grandes entreprises.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5278"
}
[226]=>
object(stdClass)#12285 (5) {
["id"]=>
string(4) "2733"
["t"]=>
string(23) "Patrouilleur des routes"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2687"
}
[309]=>
object(stdClass)#13988 (5) {
["id"]=>
string(4) "2093"
["t"]=>
string(22) "Éclaireur de Belgique"
["body"]=>
string(98) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de la fondation de l'association scoute.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3876"
}
[325]=>
object(stdClass)#13903 (5) {
["id"]=>
string(4) "2065"
["t"]=>
string(7) "Campeur"
["body"]=>
string(215) "
Costume offert à l’occasion d’un voyage en Belgique Du Littoral aux Ardennes en campant organisé pour les dirigeants et membres des principales associations de camping belges et étrangères.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3852"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[40]=>
string(4) "2065"
[100]=>
string(4) "4623"
[103]=>
string(4) "2093"
[110]=>
string(4) "3168"
[222]=>
string(4) "4665"
[226]=>
string(4) "2733"
[309]=>
string(4) "2093"
[325]=>
string(4) "2065"
}
}
[4712]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5352"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5352"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5352"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4756"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(27) "Association Sport et Santé"
["d_y"]=>
int(2019)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(26)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1039"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5353"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(6) {
[63]=>
object(stdClass)#12122 (5) {
["id"]=>
string(4) "4760"
["t"]=>
string(13) "Comitard Cpsy"
["body"]=>
string(250) "
Le Cpsy est l’un des membres de l’Association des Cercles estudiantins de l’Université libre de Bruxelles. Dans le Folklore étudiant en Belgique, un comitard est un membre d'un comité de baptême estudiantin ou de cercle facultaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5359"
}
[68]=>
object(stdClass)#12127 (5) {
["id"]=>
string(4) "4888"
["t"]=>
string(103) "Commandeur de l'Ordre Studentissime, Vénérable et très Magnifique de François Villon de Montcorbier"
["body"]=>
string(289) "
Ordre national d’anciens étudiants guindailleurs attachés aux coutumes et traditions du folklore estudiantin et qui entendant continuer à les défendre et à les promouvoir en vue d’en assurer la pérennité. Costume offert à l’occasion du 75e anniversaire de l’Ordre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5508"
}
[120]=>
object(stdClass)#12179 (5) {
["id"]=>
string(4) "2773"
["t"]=>
string(12) "Faucon rouge"
["body"]=>
string(303) "
Né de la classe ouvrière au début du 20e siècle, le mouvement, implanté à Bruxelles et en Wallonie, offre des activités culturelles, sportives, créatives et éducatives à tous les enfants et à tous les jeunes, quelles que soient leurs origines sociales, leur religion ou leur culture.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4859"
}
[207]=>
object(stdClass)#12266 (5) {
["id"]=>
string(4) "2719"
["t"]=>
string(31) "Moi, rien à voir avec le tabac"
["body"]=>
string(185) "
Costume offert à l'occasion de la Journée mondiale des non-fumeurs organisée par la Fondation contre les affections respiratoires et pour l'éducation à la santé.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2673"
}
[223]=>
object(stdClass)#12282 (5) {
["id"]=>
string(4) "3436"
["t"]=>
string(5) "Palou"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert dans le cadre de la campagne Apprivoisons le soleil pour la sensibilisation à la prévention du cancer de la peau. Héros d’un conte, Palou, le petit garçon qui voulait devenir l’ami du soleil, invite à découvrir comment réduire les risques liés à l’exposition solaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4381"
}
[255]=>
object(stdClass)#12314 (5) {
["id"]=>
string(4) "3368"
["t"]=>
string(13) "Saint Nicolas"
["body"]=>
string(302) "
La Saint-Nicolas est une fête mettant en scène Nicolas de Myre. C'est une tradition dans plusieurs pays européens qui se déroule le 6 décembre. Les traditions diffèrent selon les régions. Un trait commun à ces célébrations est la distribution de cadeaux et de friandises aux enfants.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4433"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[63]=>
string(4) "4760"
[68]=>
string(4) "4888"
[120]=>
string(4) "2773"
[207]=>
string(4) "2719"
[223]=>
string(4) "3436"
[255]=>
string(4) "3368"
}
}
[2341]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2341"
["t"]=>
string(18) "Ardoisier-couvreur"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4968"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4968"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4968"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4492"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(82) "
Costume offert lors du 75e anniversaire de l'association professionnelle.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(43) "Chambre de la Couverture et de la Plomberie"
["d_y"]=>
int(1972)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "242"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4969"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[29]=>
object(stdClass)#12481 (5) {
["id"]=>
string(4) "3650"
["t"]=>
string(11) "Cercle Agro"
["body"]=>
string(93) "
Le Cercle Agro est l’association des étudiants bioingénieurs de l’université.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4169"
}
[37]=>
object(stdClass)#12489 (5) {
["id"]=>
string(4) "3244"
["t"]=>
string(36) "Chevalier de l’Ordre de la Balance"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(19) "Ordre de la Balance"
["fid"]=>
string(4) "3193"
}
[70]=>
object(stdClass)#12522 (5) {
["id"]=>
string(4) "2763"
["t"]=>
string(22) "Étudiant St.-Aloysius"
["body"]=>
string(70) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'école.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4868"
}
[217]=>
object(stdClass)#13719 (5) {
["id"]=>
string(4) "2715"
["t"]=>
string(18) "Concierge d'hôtel"
["body"]=>
string(137) "
Costume offert à l'occasion de l'anniversaire de l'association, amicale professionnelle des concierges des hôtels de Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2669"
}
[261]=>
object(stdClass)#13763 (5) {
["id"]=>
string(4) "2311"
["t"]=>
string(8) "Magicien"
["body"]=>
string(227) "
La International Brotherhood of Magicians est la plus grande organisation de prestitigitateurs du monde. Elle regroupe tant des amateurs que des professionnels en 300 entités locales, nommées rings.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4949"
}
[263]=>
object(stdClass)#13765 (5) {
["id"]=>
string(4) "3008"
["t"]=>
string(17) "Maître cuisinier"
["body"]=>
string(195) "
Costume offert à l'occasion du Congrès annuel des Maîtres Cuisiniers de France à l'Hôtel Métropole de Bruxelles. C'est la première fois que ce congrès se déroule hors de France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4730"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[29]=>
string(4) "3650"
[37]=>
string(4) "3244"
[70]=>
string(4) "2763"
[217]=>
string(4) "2715"
[261]=>
string(4) "2311"
[263]=>
string(4) "3008"
}
}
[3492]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "3492"
["t"]=>
string(44) "Balayeur du Service de la Propreté publique"
["t_s"]=>
string(18) "Propreté publique"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4331"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4331"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4331"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4162"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(154) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation le 25 avril de cette année-là de la première Journée de la Propreté de la Ville de Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(18) "Ville de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(2009)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(25)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "822"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4332"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[55]=>
object(stdClass)#12507 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[60]=>
object(stdClass)#12512 (5) {
["id"]=>
string(4) "3580"
["t"]=>
string(27) "Étudiant de l'ECSEDI-Isalt"
["body"]=>
string(157) "
Costume offert pour fêter les 20 ans de la présence de cette école supérieure d’Assistant de direction - Tourisme dans le centre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4239"
}
[76]=>
object(stdClass)#12528 (5) {
["id"]=>
string(4) "3104"
["t"]=>
string(15) "Frankie the Fly"
["body"]=>
string(214) "
Costume du personnage que l'acteur américain Dennis Hopper interprète dans le film The last days of Frankie the Fly et présenté à la 25e édition du Festival du film fantastique de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4652"
}
[102]=>
object(stdClass)#12554 (5) {
["id"]=>
string(4) "2651"
["t"]=>
string(7) "Kiwanis"
["body"]=>
string(286) "
Le Kiwanis est une organisation internationale de clubs-service qui mettent sur pied des actions sociales au profit de groupes défavorisés de la population. Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association et de son jumelage avec le club français d'Épinal.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2605"
}
[206]=>
object(stdClass)#13708 (5) {
["id"]=>
string(4) "2615"
["t"]=>
string(12) "Chef de gare"
["body"]=>
string(198) "
Costume offert à l'occasion du 150e anniversaire de l'inauguration de la ligne Bruxelles-Malines, première ligne de chemin de fer sur le continent européen, reliant Bruxelles à Malines.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2569"
}
[235]=>
object(stdClass)#13737 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[255]=>
object(stdClass)#13757 (5) {
["id"]=>
string(4) "2455"
["t"]=>
string(19) "Ingénieur agronome"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2411"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[55]=>
string(4) "2792"
[60]=>
string(4) "3580"
[76]=>
string(4) "3104"
[102]=>
string(4) "2651"
[206]=>
string(4) "2615"
[235]=>
string(4) "2792"
[255]=>
string(4) "2455"
}
}
[2029]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "2029"
["t"]=>
string(24) "Porteur de télégrammes"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5157"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5157"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5157"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3866"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(64) "Cercle des Télégraphistes et des Téléphonistes de Bruxelles "
["d_y"]=>
int(1952)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(21)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "86"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5158"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[3]=>
object(stdClass)#12455 (5) {
["id"]=>
string(4) "3708"
["t"]=>
string(13) "Antoine Demol"
["body"]=>
string(201) "
Costume offert en hommage à Antoine Demol, fondateur de l'Ordre des Amis de Manneken-Pis et grande figure du folklore bruxellois, pour commémorer le 25e anniversaire de sa disparition.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4105"
}
[5]=>
object(stdClass)#12457 (5) {
["id"]=>
string(4) "2475"
["t"]=>
string(44) "Arbalétrier de la république de San Marino"
["body"]=>
string(330) "
Costume offert à l'occasion de la traditionnelle messe de l'Ascension, à laquelle de nombreuses délégations des arbalétriers de toute l'Europe sont invitées. Au Moyen Âge, et jusqu’au 18e siècle, les arbalétriers servent à maintenir le bon ordre dans la ville et participent à sa défense en temps de guerre.
"
["t_s"]=>
string(26) "Arbalétrier de San Marino"
["fid"]=>
string(4) "5031"
}
[69]=>
object(stdClass)#12521 (5) {
["id"]=>
string(4) "2343"
["t"]=>
string(22) "Étudiant en pharmacie"
["body"]=>
string(68) "
Toge de président d'honneur de l'association estudiantine.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2299"
}
[101]=>
object(stdClass)#12553 (5) {
["id"]=>
string(4) "2673"
["t"]=>
string(18) "Ketje des Marolles"
["body"]=>
string(208) "
Costume offert à l'occasion de la sortie d'une bande dessinée en bruxellois. Le terme ketje désigne un jeune des quartiers populaires comme celui des Marolles dans le centre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2627"
}
[116]=>
object(stdClass)#12568 (5) {
["id"]=>
string(4) "3376"
["t"]=>
string(18) "Modo Bruxellae-Own"
["body"]=>
string(436) "
Costume dessiné et réalisé par Own, lauréate du concours Modo Bruxellae 2000, et offert à l'occasion de l'inauguration de la Dressing Room de Manneken-Pis au Musée de la Ville de Bruxelles, nouvelle présentation d’une partie des costumes de la garde-robe de la célèbre statuette. Le prix Modo Bruxellae est décerné chaque année à un jeune créateur installé dans la Région de Bruxelles-Capitale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4441"
}
[183]=>
object(stdClass)#13685 (5) {
["id"]=>
string(4) "2657"
["t"]=>
string(24) "Artisans et commerçants"
["body"]=>
string(127) "
Costume représentant les nombreuses professions artisanales et commerciales membres de l'association professionnelle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4916"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[3]=>
string(4) "3708"
[5]=>
string(4) "2475"
[69]=>
string(4) "2343"
[101]=>
string(4) "2673"
[116]=>
string(4) "3376"
[183]=>
string(4) "2657"
}
}
}