array(6) {
[4686]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "4686"
["t"]=>
string(11) "Chocolatier"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5332"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5332"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5332"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4746"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(165) "
Costume offert à l’occasion de l’inauguration de Choco Story Brussels, musée du chocolat, rue de l’Etuve à deux pas de la fontaine de Manneken-Pis.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Choco-Story Brussels, Musée du Chocolat"
["d_y"]=>
int(2019)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(3)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1021"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#11608 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5333"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(7) {
[73]=>
object(stdClass)#15216 (5) {
["id"]=>
string(4) "2397"
["t"]=>
string(18) "Compagnon fromager"
["body"]=>
string(325) "
Costume offert dans le cadre de festivités organisées par l'association Pro Belgica, association sans but lucratif et apolitique œuvrant pour le maintien de la commémoration annuelle des Combats de Septembre 1830, à l’issue desquels la Belgique devient indépendante, et encourager l’union entre les Belges.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4993"
}
[91]=>
object(stdClass)#15234 (5) {
["id"]=>
string(4) "2487"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(67) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire du salon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2443"
}
[147]=>
object(stdClass)#15290 (5) {
["id"]=>
string(4) "4637"
["t"]=>
string(40) "Harmonie royale Union de Lorette d’Ath"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l'occasion du 165e anniversaire de cette association folklorique.
"
["t_s"]=>
string(27) "Harmonie de Lorette d’Ath"
["fid"]=>
string(4) "5255"
}
[160]=>
object(stdClass)#15303 (5) {
["id"]=>
string(4) "2920"
["t"]=>
string(16) "Joueur de squash"
["body"]=>
string(81) "
Costume offert pour promouvoir la pratique du squash auprès des jeunes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2871"
}
[168]=>
object(stdClass)#15311 (5) {
["id"]=>
string(4) "2645"
["t"]=>
string(17) "Kimono de Kung-Fu"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2599"
}
[356]=>
object(stdClass)#16815 (5) {
["id"]=>
string(4) "2487"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(67) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire du salon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2443"
}
[384]=>
object(stdClass)#16843 (5) {
["id"]=>
string(4) "2504"
["t"]=>
string(22) "Inspecteur de Veeweyde"
["body"]=>
string(219) "
Costume offert à l'occasion d'une exposition de l'association, l’une des principales sociétés belges de protection des animaux, à l'Hôtel de Ville de Bruxelles pour mieux faire connaître ses activités.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2459"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[73]=>
string(4) "2397"
[91]=>
string(4) "2487"
[147]=>
string(4) "4637"
[160]=>
string(4) "2920"
[168]=>
string(4) "2645"
[356]=>
string(4) "2487"
[384]=>
string(4) "2504"
}
}
[2467]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2467"
["t"]=>
string(18) "Maréchal d'Empire"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2423"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2423"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2423"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4522"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(783) "
Costume remis à l'occasion d'une reconstitution historique, sur la Grand-Place de Bruxelles, de la visite de Napoléon en 1810. Le Premier Empire est le régime politique de la France du 18 mai 1804, date de la proclamation de Napoléon Bonaparte Empereur des Français, jusqu'à sa première abdication en avril 1814, puis, après son retour, de mars à juillet 1815. L'association folklorique donatrice s'attache à conserver le souvenir de soldats volontaires namurois ayant participé aux guerres napoléoniennes. L’association participe chaque année aux Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(32) "Association Marche de Saint Eloi"
["d_y"]=>
int(1979)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "305"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5028"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[7]=>
object(stdClass)#15150 (5) {
["id"]=>
string(4) "4705"
["t"]=>
string(18) "Accros du peignoir"
["body"]=>
string(125) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’association des villes thermales historiques européennes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5337"
}
[43]=>
object(stdClass)#15186 (5) {
["id"]=>
string(4) "1921"
["t"]=>
string(32) "Caporal du 9e Régiment de Ligne"
["body"]=>
string(352) "
Costume de gala en usage après la Première Guerre mondiale. Il s’agit du deuxième costume du régiment offert à Manneken-Pis (voir n°21). En 1948, à l'occasion du 25e anniversaire de l'association des anciens combattants du régiment, la statuette est promue au grade de sergent, devenant ainsi le sergent le plus âgé du 9e de Ligne.
"
["t_s"]=>
string(7) "Caporal"
["fid"]=>
string(4) "3764"
}
[62]=>
object(stdClass)#15205 (5) {
["id"]=>
string(4) "4787"
["t"]=>
string(28) "Clown du carnaval de Dolhain"
["body"]=>
string(100) "
Costume offert dans le but de faire la promotion de ce carnaval de la province du Limbourg.
"
["t_s"]=>
string(19) "Carnaval de Dolhain"
["fid"]=>
string(4) "5438"
}
[111]=>
object(stdClass)#15254 (5) {
["id"]=>
string(4) "4850"
["t"]=>
string(66) "European Organisation for Research and Treatment of Cancer - EORTC"
["body"]=>
string(135) "
Costume offert à l’occasion du 60e anniversaire de l’ European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC).
"
["t_s"]=>
string(5) "EORTC"
["fid"]=>
string(4) "5453"
}
[157]=>
object(stdClass)#15300 (5) {
["id"]=>
string(4) "4704"
["t"]=>
string(5) "Joker"
["body"]=>
string(142) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire du musée situé à Turnhout, ville de la province d’Anvers en Région flamande.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5335"
}
[324]=>
object(stdClass)#16506 (5) {
["id"]=>
string(4) "2143"
["t"]=>
string(18) "Bleu-Blanc d'Eupen"
["body"]=>
string(140) "
Ville de Flandre orientale, Renaix était autrefois un important centre textile où les habitants vivaient du tissage des étoffes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3922"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[7]=>
string(4) "4705"
[43]=>
string(4) "1921"
[62]=>
string(4) "4787"
[111]=>
string(4) "4850"
[157]=>
string(4) "4704"
[324]=>
string(4) "2143"
}
}
[3242]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "3242"
["t"]=>
string(20) "Nageur Belle Époque"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3303"
[1]=>
string(4) "3321"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4545"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4545"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4545"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4268"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(131) "
Cette tenue de nageur du début du 20e siècle est offerte à l'occasion du 100e anniversaire de l’association sportive.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "Fédération Royale belge de Natation"
["d_y"]=>
int(2002)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(8)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "697"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[19]=>
object(stdClass)#11607 (4) {
["id"]=>
string(4) "3321"
["t"]=>
string(7) "Loisirs"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[31]=>
object(stdClass)#11619 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4546"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[66]=>
object(stdClass)#15209 (5) {
["id"]=>
string(4) "2389"
["t"]=>
string(40) "Commanderie des Haspengouwse fruiteniers"
["body"]=>
string(150) "
La Hesbaye est une région naturelle s'étendant sur les provinces du Brabant flamand, du Brabant wallon, de Liège, de Limbourg et de Namur.
"
["t_s"]=>
string(24) "Haspengouwse fruiteniers"
["fid"]=>
string(4) "4991"
}
[104]=>
object(stdClass)#15247 (5) {
["id"]=>
string(4) "4856"
["t"]=>
string(49) "Écolier de l’école n°13 du Molenbeek en 1922"
["body"]=>
string(139) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire du Cercle Royal des Anciens élèves de l’école 13 de Molenbeek-Saint-Jean.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5458"
}
[140]=>
object(stdClass)#15283 (5) {
["id"]=>
string(4) "4793"
["t"]=>
string(18) "Guitariste jettois"
["body"]=>
string(503) "
Jette, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1090e costume, en référence à son code postal : 1090. Clin d’oeil aux festivals estivaux de musique organisés dans la commune, le costume évoque également deux personnalités ayant vécu à Jette : Jean Roba, créateur de la bande-dessinée Boule et Bill par la salopette bleue du personnage de Bill, et René Magritte, par le chapeau melon et les nuages au bas de la salopette.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5426"
}
[181]=>
object(stdClass)#15324 (5) {
["id"]=>
string(4) "2990"
["t"]=>
string(28) "Maître brasseur de Wallonie"
["body"]=>
string(182) "
Toge des hauts dignitaires de la Confrérie des Maîtres Brasseurs et Distillateurs de Wallonie qui, reconstituée en 1978, s'attache à promouvoir les breuvages du terroir.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4744"
}
[245]=>
object(stdClass)#15388 (5) {
["id"]=>
string(4) "3094"
["t"]=>
string(17) "Radio 2 Antwerpen"
["body"]=>
string(94) "
Costume réalisé par un auditeur dans le cadre d'un concours organisé par la radio.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4660"
}
[395]=>
object(stdClass)#16421 (5) {
["id"]=>
string(4) "2435"
["t"]=>
string(6) "Rameur"
["body"]=>
string(259) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'association sportive. Une régate est une course de voiliers qui se déroule sur un parcours délimité par des bouées ou marques, qu'il convient de contourner dans un sens défini et sans les toucher.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2391"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[66]=>
string(4) "2389"
[104]=>
string(4) "4856"
[140]=>
string(4) "4793"
[181]=>
string(4) "2990"
[245]=>
string(4) "3094"
[395]=>
string(4) "2435"
}
}
[4600]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "4600"
["t"]=>
string(18) "Opération Thermos"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3323"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5211"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5211"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5211"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4619"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(217) "
Costume offert à l'occasion du 30e anniversaire de l'association qui vient en aide aux sans-abris par la distribution de repas chauds tous les soirs de l'hiver dans la station Botanique du métro bruxellois.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Association Opération Thermos"
["d_y"]=>
int(2017)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(13)
["d_s"]=>
string(4) "2017"
["costume_number"]=>
string(3) "985"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[16]=>
object(stdClass)#11604 (4) {
["id"]=>
string(4) "3323"
["t"]=>
string(11) "Humanitaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5210"
["picture_ext"]=>
string(3) "JPG"
["same"]=>
array(6) {
[79]=>
object(stdClass)#15222 (5) {
["id"]=>
string(4) "4875"
["t"]=>
string(32) "Confrérie de la Djaye de Tellin"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l’occasion des 20 ans de la Confrérie de la Djaye de Tellin (avec 3 années de retard à cause de la pandémie de la COVID-19). La Confrérie de la Djaye de Tellin défend un plat Tellinois les pétés, une liqueur à base de noix ainsi qu’une bière Ambrée, la Sonaille.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5512"
}
[107]=>
object(stdClass)#15250 (5) {
["id"]=>
string(4) "2902"
["t"]=>
string(23) "Employé du 19e siècle"
["body"]=>
string(135) "
Né en 1892, le Syndicat des Employés, Techniciens et Cadres (SETCa) offre ce costume à l'occasion de son 100e anniversaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4797"
}
[119]=>
object(stdClass)#15262 (5) {
["id"]=>
string(4) "2727"
["t"]=>
string(27) "Fantassin de l'armée belge"
["body"]=>
string(129) "
Costume d'un uniforme de soldat belge de 1939 offert à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4882"
}
[184]=>
object(stdClass)#15327 (5) {
["id"]=>
string(4) "3076"
["t"]=>
string(13) "Maître-chien"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4678"
}
[187]=>
object(stdClass)#15330 (5) {
["id"]=>
string(4) "4761"
["t"]=>
string(57) "Maladie de Crohn et la rectocolite ulcéro-hémorragique "
["body"]=>
string(244) "
Costume offert à l’occasion, le 19 mai, de la Journée mondiale des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI). L’association Crohn-RCUH regroupe des patients atteints de MICI, maladie de Crohn et colite ulcéreuse.
"
["t_s"]=>
string(10) "Crohn RCUH"
["fid"]=>
string(4) "5490"
}
[282]=>
object(stdClass)#15425 (5) {
["id"]=>
string(4) "4873"
["t"]=>
string(44) "Technicien Process d’Exploitation (HYDRIA)"
["body"]=>
string(397) "
Costume offert pour conscientiser le public à la gestion des eaux usées avant qu’elles ne soient rejetées dans la Senne ainsi que la lutte contre les inondations afin d’améliorer l’environnement et la qualité de vie des bruxellois. L’idée est également de mettre à l’honneur les métiers d’HYDRIA et ses services, si essentiels et pourtant si méconnus des bruxellois.
"
["t_s"]=>
string(6) "HYDRIA"
["fid"]=>
string(4) "5475"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[79]=>
string(4) "4875"
[107]=>
string(4) "2902"
[119]=>
string(4) "2727"
[184]=>
string(4) "3076"
[187]=>
string(4) "4761"
[282]=>
string(4) "4873"
}
}
[2830]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2830"
["t"]=>
string(15) "Garde de Tivoli"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3305"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4826"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4826"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4826"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "2829"
[1]=>
string(4) "4413"
}
["loc"]=>
string(4) "3368"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(145) "
Costume des musiciens de la Garde de Tivoli, orchestre des Jardins de Tivoli, parc d'attractions au centre de Copenhague ouvert en 1843.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(17) "Jardins de Tivoli"
["d_y"]=>
int(1990)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "489"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11336 (4) {
["id"]=>
string(4) "3368"
["t"]=>
string(8) "Danemark"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[24]=>
object(stdClass)#11612 (4) {
["id"]=>
string(4) "3305"
["t"]=>
string(7) "Musique"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2784"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[143]=>
object(stdClass)#16563 (5) {
["id"]=>
string(4) "3250"
["t"]=>
string(29) "Confrérie du Sirop de Liège"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4541"
}
[148]=>
object(stdClass)#16568 (5) {
["id"]=>
string(4) "2071"
["t"]=>
string(50) "Confrérie Le Docte Collège des Frères en Gueule"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(30) "Collège des Frères en Gueule"
["fid"]=>
string(4) "3858"
}
[177]=>
object(stdClass)#16597 (5) {
["id"]=>
string(4) "3022"
["t"]=>
string(22) "Échassier de Merchtem"
["body"]=>
string(501) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l’association créée lors des fêtes de la Libération en 1945 à Langevelde, un hameau de la commune de Merchtem en Région flamande traversé par un ruisseau, le Molenbeek. Ce dernier, cause de fréquentes inondations, obligeait autrefois les habitants à utiliser des échasses pour se déplacer. Les échassiers de Merchtem participent à de nombreux événements folkloriques tant en Belgique qu'à l'étranger (voir n°585 et 700).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2971"
}
[196]=>
object(stdClass)#16616 (5) {
["id"]=>
string(4) "2091"
["t"]=>
string(30) "Garde-champêtre de Montmartre"
["body"]=>
string(108) "
Costume offert à l'occasion de la visite à Bruxelles du bourgmestre de Montmartre, Pierre Labric.
"
["t_s"]=>
string(16) "Garde-champêtre"
["fid"]=>
string(4) "3874"
}
[243]=>
object(stdClass)#16663 (5) {
["id"]=>
string(4) "2369"
["t"]=>
string(13) "Mietje Stroel"
["body"]=>
string(211) "
Costume offert à l’occasion des fiançailles de Manneken-Pis et de Mietje Stroel, statuette d’une jeune fille nue en train d’uriner, figure légendaire de la ville de Zelzate en Région flamande.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4984"
}
[291]=>
object(stdClass)#16711 (5) {
["id"]=>
string(4) "2429"
["t"]=>
string(16) "Sosson d'Orvaulx"
["body"]=>
string(167) "
L'association s'attache à promouvoir le folklore, les activités touristiques, la gastronomie, et la vie artistique des régions d'Orval en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5010"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[143]=>
string(4) "3250"
[148]=>
string(4) "2071"
[177]=>
string(4) "3022"
[196]=>
string(4) "2091"
[243]=>
string(4) "2369"
[291]=>
string(4) "2429"
}
}
[2123]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2123"
["t"]=>
string(18) "Paysan du Ribatejo"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3903"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3903"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3903"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2122"
}
["loc"]=>
string(4) "3356"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(128) "
Costume de campino, « paysan », porté dans l'ancienne région du Ribatejo, au centre du Portugal.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(37) "Office National Portugais au Tourisme"
["d_y"]=>
int(1956)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(30)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "133"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11510 (4) {
["id"]=>
string(4) "3356"
["t"]=>
string(8) "Portugal"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3904"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[18]=>
object(stdClass)#16499 (5) {
["id"]=>
string(4) "2007"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint-Sébastien"
["body"]=>
string(373) "
Costume offert à l'occasion de la présentation du drapeau de l'association chapeautant les associations d'archers belges. Les archers de Saint-Sébastien étaient depuis 1381 l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est Saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5147"
}
[92]=>
object(stdClass)#16573 (5) {
["id"]=>
string(4) "3560"
["t"]=>
string(39) "Confrérie vigneronne d'Orléans-Cléry"
["body"]=>
string(84) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association vinicole.
"
["t_s"]=>
string(8) "Vigneron"
["fid"]=>
string(4) "4258"
}
[97]=>
object(stdClass)#16578 (5) {
["id"]=>
string(4) "2643"
["t"]=>
string(14) "Costume suisse"
["body"]=>
string(170) "Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de la présence en Belgique de l'Office National Suisse du Tourisme et de l'Agence officielle des Chemins de fer suisses."
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2597"
}
[141]=>
object(stdClass)#16622 (5) {
["id"]=>
string(4) "3598"
["t"]=>
string(15) "Gentse Kazuifel"
["body"]=>
string(463) "
Cette « chasuble gantoise » est l’habit des membres de l’association qui s’enorgueillissent du fait que leur ville possède elle aussi un Manneken-Pis. La statuette est à admirer au-dessus de la porte d’un restaurant du centre-ville. Sur la statuette originale, qui servait d’enseigne à un négociant en vins, une feuille de vigne cachait le pénis de l’enfant. Détail supprimé lors de la restauration de la sculpture en 1980.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4221"
}
[205]=>
object(stdClass)#16686 (5) {
["id"]=>
string(4) "3406"
["t"]=>
string(15) "Pierrot d'Arlon"
["body"]=>
string(168) "
Cette association folklorique est créée après la Seconde Guerre mondiale par des commerçants d’une rue de la ville d’Arlon située en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4409"
}
[234]=>
object(stdClass)#16715 (5) {
["id"]=>
string(4) "2747"
["t"]=>
string(6) "Toubac"
["body"]=>
string(231) "
Toubac est un des géants, personnages traditionnels des fêtes populaires du Nord de la France et de Belgique, de cette région proche de Mouscron, au Sud de la Belgique, qui symbolise l'ouvrier frontalier avec la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2701"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[18]=>
string(4) "2007"
[92]=>
string(4) "3560"
[97]=>
string(4) "2643"
[141]=>
string(4) "3598"
[205]=>
string(4) "3406"
[234]=>
string(4) "2747"
}
}
}