array(6) {
[4689]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "4689"
["t"]=>
string(18) "20 km de Bruxelles"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5285"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5285"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5285"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4698"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(157) "
Costume offert à l’occasion de la 40e édition de l’événement sportif, course à pied reliant plusieurs monuments emblématiques de la ville.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(43) "Syndicat d’initiative-Bruxelles Promotion"
["d_y"]=>
int(2019)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(20)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1024"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5286"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[238]=>
object(stdClass)#12297 (5) {
["id"]=>
string(4) "4581"
["t"]=>
string(18) "Pompier bruxellois"
["body"]=>
string(127) "
Costume offert à l’occasion des commémorations du premier anniversaire des attentats de Bruxelles du 22 mars 2016.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5177"
}
[246]=>
object(stdClass)#12305 (5) {
["id"]=>
string(4) "2147"
["t"]=>
string(19) "Radiotéléphoniste"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3926"
}
[280]=>
object(stdClass)#12339 (5) {
["id"]=>
string(4) "4764"
["t"]=>
string(21) "Tablier des légendes"
["body"]=>
string(494) "
Réalisé par des élèves de 2e maternelle, ce costume est le lauréat du concours « Dessine-moi un costume ! » organisé en 2019 par la Ville de Bruxelles dans le cadre du 400e anniversaire de la sculpture de Manneken-Pis réalisée par Jérôme Duquesnoy, en 1619. Cet habit évoque les différentes légendes inventées au cour de l’histoire par les Bruxellois pour expliquer la présence d’une fontaine d’un petit garçon urinant à cet endroit de la ville.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5405"
}
[370]=>
object(stdClass)#13311 (5) {
["id"]=>
string(4) "2978"
["t"]=>
string(24) "Joueur du F.C. Barcelona"
["body"]=>
string(151) "
L'association Casal Català de Bruxelles promeut la Catalogne et favorise les échanges culturels entre cette région et la Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4753"
}
[404]=>
object(stdClass)#13345 (5) {
["id"]=>
string(4) "3566"
["t"]=>
string(9) "Surfrider"
["body"]=>
string(168) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire de l'association qui contribue à la défense et à la mise en valeur des océans et de l'environnement marin.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4250"
}
[407]=>
object(stdClass)#13348 (5) {
["id"]=>
string(4) "3540"
["t"]=>
string(14) "Tenue de sport"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4282"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[238]=>
string(4) "4581"
[246]=>
string(4) "2147"
[280]=>
string(4) "4764"
[370]=>
string(4) "2978"
[404]=>
string(4) "3566"
[407]=>
string(4) "3540"
}
}
[4648]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "4648"
["t"]=>
string(7) "Atomium"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3310"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5234"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5234"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5234"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4647"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(323) "
Costume réalisé par le designer belge Jean-Paul Lespagnard et offert à l’occasion du 60e anniversaire de l’Atomium. Ce monument a été construit dans le cadre de l’Exposition universelle et internationale de 1958. Il représente la maille conventionnelle du cristal de fer agrandie 165 milliards de fois.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(7) "Atomium"
["d_y"]=>
int(2018)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(12)
["d_s"]=>
string(11) "12 mai 2018"
["costume_number"]=>
string(4) "1000"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[22]=>
object(stdClass)#8525 (4) {
["id"]=>
string(4) "3310"
["t"]=>
string(15) "Mode et textile"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5235"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[65]=>
object(stdClass)#12124 (5) {
["id"]=>
string(4) "1995"
["t"]=>
string(25) "Commandant de bord Sabena"
["body"]=>
string(171) "
La Sabena était la compagnie aérienne nationale belge de 1923 à 2001. Après sa faillite, elle est remplacée par la SN Brussels Airlines (voir n°732 et 832).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5139"
}
[91]=>
object(stdClass)#12150 (5) {
["id"]=>
string(4) "2487"
["t"]=>
string(9) "Cuisinier"
["body"]=>
string(67) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire du salon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2443"
}
[139]=>
object(stdClass)#12198 (5) {
["id"]=>
string(4) "3811"
["t"]=>
string(9) "Guignolet"
["body"]=>
string(248) "
Ce costume de Guignol est offert par ce célèbre theater de marionettes bruxellois pour ses 70 ans. Chaque année il installe son castelet dans le Parc de Bruxelles. Guignol est la plus célèbre marionette à gaine en Europe occidentale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4063"
}
[162]=>
object(stdClass)#12221 (5) {
["id"]=>
string(4) "4718"
["t"]=>
string(25) "Journée mondiale du rein"
["body"]=>
string(276) "
Costume offert à l’occasion, le 14 mars, de la Journée mondiale du rein, initiative conjointe de la Société internationale de Néphrologie et de la Fédération internationale des fondations rénales afin de sensibiliser à la prévention des maladies rénales.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5308"
}
[225]=>
object(stdClass)#12284 (5) {
["id"]=>
string(4) "2351"
["t"]=>
string(5) "Patro"
["body"]=>
string(75) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4972"
}
[241]=>
object(stdClass)#12300 (5) {
["id"]=>
string(4) "2583"
["t"]=>
string(15) "Prince Carnaval"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2537"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[65]=>
string(4) "1995"
[91]=>
string(4) "2487"
[139]=>
string(4) "3811"
[162]=>
string(4) "4718"
[225]=>
string(4) "2351"
[241]=>
string(4) "2583"
}
}
[4874]=>
object(stdClass)#18359 (23) {
["id"]=>
string(4) "4874"
["t"]=>
string(54) "Toge de Chevalier de l’Ordre Académique de l’Iris"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5479"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5479"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5479"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4880"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(336) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de l’ordre académique de l’Iris. L’ordre académique de l’Iris est un ordre étudiants et d’anciens étudiants calotins originaires de la Région Bruxelles-Capitale. Les valeurs de l’ordre sont la camaraderie, le respect et la transmission du folklore bruxellois.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(23) "Academicus Iridis Ordo "
["d_y"]=>
int(2023)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1114"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#8513 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#8516 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5478"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[67]=>
object(stdClass)#12126 (5) {
["id"]=>
string(4) "2215"
["t"]=>
string(43) "Commandeur de l'Ordre des Anysetiers du Roy"
["body"]=>
string(306) "
Créée en 1955, l’association folklorique et gastronomique, qui compte des sections dans plusieurs pays européens dont la Belgique, souhaite faire revivre les traditions de la confrérie médiévale des anysetiers, guilde de médecins et d’apothicaires préparant des potions à base d'anis.
"
["t_s"]=>
string(16) "Anysetier du Roy"
["fid"]=>
string(4) "3991"
}
[122]=>
object(stdClass)#12181 (5) {
["id"]=>
string(4) "2538"
["t"]=>
string(23) "Fifty One International"
["body"]=>
string(331) "
Fifty One International est une organisation de clubs-service. Un club service est un type d'association dont les membres mènent des actions caritatives et éducatives, soit par eux-mêmes, soit en finançant d'autres associations, tout en développant une sociabilité fondée sur des critères sociologiques implicites.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2493"
}
[202]=>
object(stdClass)#12261 (5) {
["id"]=>
string(4) "4786"
["t"]=>
string(19) "Martin de Ganshoren"
["body"]=>
string(476) "
Ganshoren, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1083e costume, en référence à son code postal : 1083. Le personnage de Martin s’inspire de la figure de saint Martin, évêque du 4e siècle et patron de la commune, connu pour avoir partagé son manteau avec un mendiant. Par le collier et les borderies de l’habit, le costume évoque la signification du nom de la commune : la mare (horen) aux oies (gans).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5442"
}
[287]=>
object(stdClass)#12346 (5) {
["id"]=>
string(4) "4768"
["t"]=>
string(10) "Tokyo 2020"
["body"]=>
string(195) "
Costume offert à l’occasion des Jeux olympiques de Tokyo. Il devait être offert en 2020, mais l’événement sportif a été déplacé en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5369"
}
[296]=>
object(stdClass)#12355 (5) {
["id"]=>
string(4) "2566"
["t"]=>
string(16) "Vidéo cameraman"
["body"]=>
string(65) "
Costume offert pour promouvoir l'art-vidéo en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2521"
}
[359]=>
object(stdClass)#14571 (5) {
["id"]=>
string(4) "2575"
["t"]=>
string(22) "Costume de gymnastique"
["body"]=>
string(102) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire de l'autonomie de l'établissement scolaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5076"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[67]=>
string(4) "2215"
[122]=>
string(4) "2538"
[202]=>
string(4) "4786"
[287]=>
string(4) "4768"
[296]=>
string(4) "2566"
[359]=>
string(4) "2575"
}
}
[2968]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "2968"
["t"]=>
string(26) "Volontaire belge de Corée"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3300"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2917"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2917"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2917"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2967"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(351) "
Costume offert à l'occasion du 40e anniversaire de la fin de la guerre de Corée. La Fraternelle du Corps de Volontaires Belges participe entre 1951 et 1955 à la guerre de Corée aux côtés de la Corée du Sud, soutenue par les Nations unies, contre la Corée du Nord, soutenue par la République populaire de Chine et l'Union soviétique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(58) "Fraternelle du corps de volontaires belges pour la Corée."
["d_y"]=>
int(1993)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(14)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "560"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[21]=>
object(stdClass)#8524 (4) {
["id"]=>
string(4) "3300"
["t"]=>
string(9) "Militaire"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2918"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[28]=>
object(stdClass)#12087 (5) {
["id"]=>
string(4) "4580"
["t"]=>
string(16) "Berger-bourgeois"
["body"]=>
string(370) "
Costume offert à l'occasion de l'ouverture à Bruxelles du nouveau musée GardeRobe MannekenPis dédié à la collection des habits de la célèbre statue. Il s'agit de la réplique du plus ancien costume connu. On peut le voir dans un tableau de 1616 que le peintre Denis Van Alsloot réalise à propos de la procession de l'Ommegang de l'année précédente.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5187"
}
[47]=>
object(stdClass)#12106 (5) {
["id"]=>
string(4) "4723"
["t"]=>
string(82) "Cercle des étudiants en éducation physique de l’Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de l’association estudiantine.
"
["t_s"]=>
string(33) "Etudiants en éducation physique "
["fid"]=>
string(4) "5320"
}
[99]=>
object(stdClass)#12158 (5) {
["id"]=>
string(4) "4598"
["t"]=>
string(28) "Djoyeûs Djâles di So Corti"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion du 60e anniversaire de l'association carnavalesque.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5207"
}
[193]=>
object(stdClass)#12252 (5) {
["id"]=>
string(4) "4715"
["t"]=>
string(20) "Manneken-Pis battant"
["body"]=>
string(177) "
Costume offert à l’occasion de la Journée mondiale contre le cancer afin de sensibiliser le grand public à l’importance de la recherche dans ce domaine médical.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5302"
}
[291]=>
object(stdClass)#12350 (5) {
["id"]=>
string(4) "4905"
["t"]=>
string(51) "Uniforme de soldat belge 4e troop 10e Commando 1942"
["body"]=>
string(132) "
Costume offert à l’occasion de la commémoration du 80e anniversaire de la création de l’unité des Commandos belges.
"
["t_s"]=>
string(31) "Soldat Belge Para-Commando 1942"
["fid"]=>
string(4) "5525"
}
[302]=>
object(stdClass)#12361 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
[361]=>
object(stdClass)#13238 (5) {
["id"]=>
string(4) "4905"
["t"]=>
string(51) "Uniforme de soldat belge 4e troop 10e Commando 1942"
["body"]=>
string(132) "
Costume offert à l’occasion de la commémoration du 80e anniversaire de la création de l’unité des Commandos belges.
"
["t_s"]=>
string(31) "Soldat Belge Para-Commando 1942"
["fid"]=>
string(4) "5525"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[28]=>
string(4) "4580"
[47]=>
string(4) "4723"
[99]=>
string(4) "4598"
[193]=>
string(4) "4715"
[291]=>
string(4) "4905"
[302]=>
string(4) "4712"
[361]=>
string(4) "4905"
}
}
[2962]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "2962"
["t"]=>
string(29) "Étudiant en Informatique ULB"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2911"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2911"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2911"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2961"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(55) "Cercle Informatique de l'Université libre de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1993)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "557"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8216 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#8513 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#8516 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2912"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[24]=>
object(stdClass)#12476 (5) {
["id"]=>
string(4) "3196"
["t"]=>
string(23) "Buumdroegers du Meyboom"
["body"]=>
string(485) "
Le Meyboom est une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles. Elle consiste à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville. Après avoir coupé l’arbre dans la Forêt de Soignes, les Buumdoregers et les Compagnons de la Confrérie de Saint-Laurent sillonnent alors la ville pour venir le présenter sur la Grand-Place puis, en fin d’après-midi, le plantent au nord du centre-ville (voir n°295, 515, 811, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3145"
}
[77]=>
object(stdClass)#12529 (5) {
["id"]=>
string(4) "2558"
["t"]=>
string(18) "Frère de la Côte"
["body"]=>
string(155) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la section bruxelloise de l'association de navigateurs créée dans les années 1950 au Chili.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2513"
}
[148]=>
object(stdClass)#12600 (5) {
["id"]=>
string(4) "3390"
["t"]=>
string(33) "Rotary Club Breughel de Bruxelles"
["body"]=>
string(173) "
Costume offert à l’occasion du 100e anniversaire de la création de l’association membre du Rotary International, un club service international de bénévoles.
"
["t_s"]=>
string(20) "Rotary Club Breughel"
["fid"]=>
string(4) "4427"
}
[218]=>
object(stdClass)#14342 (5) {
["id"]=>
string(4) "4868"
["t"]=>
string(7) "Vla-Vla"
["body"]=>
string(110) "
L’ordre Vla-Vla est une association estudiantine bilingue et apolitique de Louvain fondée en 1922.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5470"
}
[237]=>
object(stdClass)#14577 (5) {
["id"]=>
string(4) "2217"
["t"]=>
string(36) "Élève de l'École royale militaire"
["body"]=>
string(272) "
Costume offert par la 100e promotion de la section Toutes Armes de l'école d'officiers de l'armée belge. Lorsque les élèves de la 100e réussissent plus tard dans l'année et montent au grade d'adjudant, ils offrent la croix d'argent à Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
string(23) "École royale militaire"
["fid"]=>
string(4) "3993"
}
[258]=>
object(stdClass)#14598 (5) {
["id"]=>
string(4) "3444"
["t"]=>
string(13) "Louis Braille"
["body"]=>
string(265) "
Costume d’un écolier aveugle offert à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de Louis Braille (1809-1852), inventeur français du système d’écriture tactile à points saillants, à l’usage des personnes aveugles ou fortement malvoyantes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4338"
}
[279]=>
object(stdClass)#14619 (5) {
["id"]=>
string(4) "4868"
["t"]=>
string(7) "Vla-Vla"
["body"]=>
string(110) "
L’ordre Vla-Vla est une association estudiantine bilingue et apolitique de Louvain fondée en 1922.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5470"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[24]=>
string(4) "3196"
[77]=>
string(4) "2558"
[148]=>
string(4) "3390"
[218]=>
string(4) "4868"
[237]=>
string(4) "2217"
[258]=>
string(4) "3444"
[279]=>
string(4) "4868"
}
}
[3042]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "3042"
["t"]=>
string(14) "Berger roumain"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2991"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2991"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2991"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3041"
}
["loc"]=>
string(4) "3380"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(116) "
Costume offert à l'occasion du 30e anniversaire de la présence à Bruxelles de l'Office National Roumain.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(27) "Office National de Tourisme"
["d_y"]=>
int(1995)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "597"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8437 (4) {
["id"]=>
string(4) "3380"
["t"]=>
string(8) "Roumanie"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[8]=>
object(stdClass)#8511 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2992"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[73]=>
object(stdClass)#13746 (5) {
["id"]=>
string(4) "3144"
["t"]=>
string(20) "Figurinai de Toscane"
["body"]=>
string(164) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'association. Un figurinai est un fabricant et un marchand ambulant de statuettes en plâtre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3093"
}
[112]=>
object(stdClass)#13785 (5) {
["id"]=>
string(4) "3084"
["t"]=>
string(32) "Ouvrier de la Propreté Publique"
["body"]=>
string(229) "
Costume offert à l'occasion de la présentation, sur la Grand-Place de Bruxelles et à l'Hôtel de Ville, du nouveau matériel de nettoyage ainsi que des nouveaux uniformes du Département travaux de voirie de la Ville.
"
["t_s"]=>
string(18) "Propreté Publique"
["fid"]=>
string(4) "4670"
}
[186]=>
object(stdClass)#14062 (5) {
["id"]=>
string(4) "3562"
["t"]=>
string(24) "Castellers de Vilafranca"
["body"]=>
string(206) "
Costume offert à l'occasion du 80e anniversaire de l'association qui défend les traditions de la Catalogne. Les castellers construisent des tours humaines, castells en espagnol.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4256"
}
[251]=>
object(stdClass)#14127 (5) {
["id"]=>
string(4) "3144"
["t"]=>
string(20) "Figurinai de Toscane"
["body"]=>
string(164) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'association. Un figurinai est un fabricant et un marchand ambulant de statuettes en plâtre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3093"
}
[259]=>
object(stdClass)#14135 (5) {
["id"]=>
string(4) "2189"
["t"]=>
string(24) "Groupe folklorique Matyo"
["body"]=>
string(654) "
Les Matyós sont un groupe ethnique du nord-est de la Hongrie. Costume offert en remerciement de l’accueil en Belgique en 1956 et 1957 de réfugiés Hongrois recrutés dans des camps d’Autriche, de Yougoslavie et d’Allemagne pour venir travailler dans les charbonnages. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux ressortissants de pays d’Europe de l’Est refusent d’être rapatriés vers leurs pays d’origine nouvellement convertis en "démocraties populaires" communistes et ont été "réinstallés" dans des pays tiers dont un des motifs d’accueil est de faire bénéficier les économies d’une main d’œuvre abondante.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3969"
}
[342]=>
object(stdClass)#14218 (5) {
["id"]=>
string(4) "3086"
["t"]=>
string(22) "Région de Schönebeck"
["body"]=>
string(98) "
Schönebeck est une ville située au nord-est de l'Allemagne dans le land de Saxe-Anhalt.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4668"
}
[354]=>
object(stdClass)#14230 (5) {
["id"]=>
string(4) "2923"
["t"]=>
string(6) "Suède"
["body"]=>
string(278) "
Costume offert afin de promouvoir en Belgique une émission dans laquelle des participants sont envoyés en mission plus ou moins périlleuse. Le 22 janvier de cette année-là, deux cyclistes doivent relier Copenhague à Bruxelles en passant par Hambourg et Amsterdam.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4779"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[73]=>
string(4) "3144"
[112]=>
string(4) "3084"
[186]=>
string(4) "3562"
[251]=>
string(4) "3144"
[259]=>
string(4) "2189"
[342]=>
string(4) "3086"
[354]=>
string(4) "2923"
}
}
}