array(6) {
[4774]=>
object(stdClass)#17757 (23) {
["id"]=>
string(4) "4774"
["t"]=>
string(21) "1070 Ket d'Anderlecht"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3680"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17758 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5407"
["styles"]=>
object(stdClass)#17759 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5407"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5407"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4823"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3664"
["body"]=>
string(278) "
Anderlecht, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1070e costume, en référence à son code postal : 1070. Ket, ou ketje, est un mot bruxellois désignant un enfant ou un garçon, plus précisément un garçon de la rue.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(39) "Administration communale d’Anderlecht"
["d_y"]=>
int(2021)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(22)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1070"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[5]=>
object(stdClass)#11593 (4) {
["id"]=>
string(4) "3680"
["t"]=>
string(21) "Communes bruxelloises"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5406"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[44]=>
object(stdClass)#15187 (5) {
["id"]=>
string(4) "2103"
["t"]=>
string(35) "Caporal du régiment des grenadiers"
["body"]=>
string(235) "
Uniforme offert à Manneken-Pis dans le cadre du 20e anniversaire de l'Association des anciens combattants. À cette occasion, la statuette reçoit le grade de caporal. C'est son deuxième uniforme des Grenadiers (voir n. 27).
"
["t_s"]=>
string(22) "Caporal des grenadiers"
["fid"]=>
string(4) "3887"
}
[53]=>
object(stdClass)#15196 (5) {
["id"]=>
string(4) "2846"
["t"]=>
string(18) "Chevalier Bretvins"
["body"]=>
string(236) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire de la présence de l'ordre français en Belgique. Les Chevaliers Bretvins s'attachent à mettre en valeur les produits de la région de Nantes dans l'Ouest de la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2799"
}
[193]=>
object(stdClass)#15336 (5) {
["id"]=>
string(4) "4715"
["t"]=>
string(20) "Manneken-Pis battant"
["body"]=>
string(177) "
Costume offert à l’occasion de la Journée mondiale contre le cancer afin de sensibiliser le grand public à l’importance de la recherche dans ce domaine médical.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5302"
}
[211]=>
object(stdClass)#15354 (5) {
["id"]=>
string(4) "3813"
["t"]=>
string(4) "Muco"
["body"]=>
string(292) "
Costume offert pour les 50 ans de l'association qui lutte pour améliorer la qualité de vie des enfants et des jeunes atteints de mucoviscidose. C'est la maladie génétique rare la plus fréquente, elle affecte les voies respiratoires et demande un traitement thérapeutique lourd.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4061"
}
[221]=>
object(stdClass)#15364 (5) {
["id"]=>
string(4) "3875"
["t"]=>
string(18) "Ordre du Glossaire"
["body"]=>
string(217) "
Ces toge et penne aux couleurs des anciens étudiants de l'ISTI sont offertes à l'occasion des 50 ans de ce cercle de cette haute école de traduction et d'interprétariat installée à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4045"
}
[280]=>
object(stdClass)#15423 (5) {
["id"]=>
string(4) "4764"
["t"]=>
string(21) "Tablier des légendes"
["body"]=>
string(494) "
Réalisé par des élèves de 2e maternelle, ce costume est le lauréat du concours « Dessine-moi un costume ! » organisé en 2019 par la Ville de Bruxelles dans le cadre du 400e anniversaire de la sculpture de Manneken-Pis réalisée par Jérôme Duquesnoy, en 1619. Cet habit évoque les différentes légendes inventées au cour de l’histoire par les Bruxellois pour expliquer la présence d’une fontaine d’un petit garçon urinant à cet endroit de la ville.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5405"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[44]=>
string(4) "2103"
[53]=>
string(4) "2846"
[193]=>
string(4) "4715"
[211]=>
string(4) "3813"
[221]=>
string(4) "3875"
[280]=>
string(4) "4764"
}
}
[3606]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "3606"
["t"]=>
string(11) "Baseballeur"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4213"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4213"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4213"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4110"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(134) "
Cette tenue de l'équipe nationale belge de baseball est offerte à l'occasion du 75e anniversaire de l?association sportive.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(49) "Fédération Royale Belge de Baseball et Softball"
["d_y"]=>
int(2011)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "876"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#11619 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4214"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[9]=>
object(stdClass)#15152 (5) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(9) "Alpiniste"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4501"
}
[10]=>
object(stdClass)#15153 (5) {
["id"]=>
string(4) "2437"
["t"]=>
string(27) "Ancien combattant européen"
["body"]=>
string(125) "
Créée en France en 1901, cette association oeuvre pour la paix dans le monde et la défense des droits de l'homme.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5014"
}
[116]=>
object(stdClass)#15259 (5) {
["id"]=>
string(4) "3809"
["t"]=>
string(29) "Faculté de Médecine de Mons"
["body"]=>
string(191) "
Cette toge et cette penne (casquette d'étudiant) aux couleurs du cercle de la Faculté de Médecine de Mons sont offertes à Manneken-Pis ) l'occasion du 40e anniversaire du cercle.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4069"
}
[144]=>
object(stdClass)#15287 (5) {
["id"]=>
string(4) "1867"
["t"]=>
string(18) "Habit de gala 1852"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3747"
}
[273]=>
object(stdClass)#15416 (5) {
["id"]=>
string(4) "2429"
["t"]=>
string(16) "Sosson d'Orvaulx"
["body"]=>
string(167) "
L'association s'attache à promouvoir le folklore, les activités touristiques, la gastronomie, et la vie artistique des régions d'Orval en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5010"
}
[291]=>
object(stdClass)#15434 (5) {
["id"]=>
string(4) "4905"
["t"]=>
string(51) "Uniforme de soldat belge 4e troop 10e Commando 1942"
["body"]=>
string(132) "
Costume offert à l’occasion de la commémoration du 80e anniversaire de la création de l’unité des Commandos belges.
"
["t_s"]=>
string(31) "Soldat Belge Para-Commando 1942"
["fid"]=>
string(4) "5525"
}
[305]=>
object(stdClass)#16331 (5) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(9) "Alpiniste"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4501"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[9]=>
string(4) "3304"
[10]=>
string(4) "2437"
[116]=>
string(4) "3809"
[144]=>
string(4) "1867"
[273]=>
string(4) "2429"
[291]=>
string(4) "4905"
[305]=>
string(4) "3304"
}
}
[1877]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "1877"
["t"]=>
string(22) "Boy Scout Baden Powell"
["t_s"]=>
string(9) "Boy scout"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3308"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3751"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3751"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3751"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3830"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(79) "
Militaire britannique, Robert Baden-Powell fonde le scoutisme en 1907.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(19) "Baden Powell Scouts"
["d_y"]=>
int(1922)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(11)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "10"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11285 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[23]=>
object(stdClass)#11611 (4) {
["id"]=>
string(4) "3308"
["t"]=>
string(22) "Mouvements de jeunesse"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3716"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[18]=>
object(stdClass)#15161 (5) {
["id"]=>
string(4) "2550"
["t"]=>
string(34) "Athlète belge des Jeux Olympiques"
["body"]=>
string(194) "
Costume de la tenue officielle des athlètes belges pour les Jeux Olympiques d'hiver et d'été organisés cette année-là à Sarajevo en Bosnie-Herzégovine et à Los Angeles aux USA.
"
["t_s"]=>
string(15) "Jeux Olympiques"
["fid"]=>
string(4) "2505"
}
[29]=>
object(stdClass)#15172 (5) {
["id"]=>
string(4) "1999"
["t"]=>
string(18) "Bijoutier-horloger"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5143"
}
[49]=>
object(stdClass)#15192 (5) {
["id"]=>
string(4) "2858"
["t"]=>
string(19) "Challenger's Trophy"
["body"]=>
string(147) "
Costume offert à l'occasion du 5e Challenger's Trophy, course reliant cette année-là la Grand-Place de Bruxelles à l'Atomium.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4812"
}
[62]=>
object(stdClass)#15205 (5) {
["id"]=>
string(4) "4787"
["t"]=>
string(28) "Clown du carnaval de Dolhain"
["body"]=>
string(100) "
Costume offert dans le but de faire la promotion de ce carnaval de la province du Limbourg.
"
["t_s"]=>
string(19) "Carnaval de Dolhain"
["fid"]=>
string(4) "5438"
}
[223]=>
object(stdClass)#15366 (5) {
["id"]=>
string(4) "3436"
["t"]=>
string(5) "Palou"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert dans le cadre de la campagne Apprivoisons le soleil pour la sensibilisation à la prévention du cancer de la peau. Héros d’un conte, Palou, le petit garçon qui voulait devenir l’ami du soleil, invite à découvrir comment réduire les risques liés à l’exposition solaire.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4381"
}
[261]=>
object(stdClass)#15404 (5) {
["id"]=>
string(4) "4865"
["t"]=>
string(8) "Sea Blue"
["body"]=>
string(133) "
Costume offert à l’occasion de la célébration des 75 ans de la Marine et l’introduction des nouvelles tenues de bord.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5466"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[18]=>
string(4) "2550"
[29]=>
string(4) "1999"
[49]=>
string(4) "2858"
[62]=>
string(4) "4787"
[223]=>
string(4) "3436"
[261]=>
string(4) "4865"
}
}
[2337]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2337"
["t"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3304"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2293"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2293"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2293"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2336"
}
["loc"]=>
string(4) "3507"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(277) "
Costume remis lors de la réception annuelle des membres de l’association au Palais Royal à Bruxelles. À cette occasion, ils offrent au Roi et à la Reine une bouteille de Maitrank, vin aromatisé saisonnier, spécialité de la région d'Arlon en Région wallonne.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["d_y"]=>
int(1972)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(6)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "240"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11271 (4) {
["id"]=>
string(4) "3507"
["t"]=>
string(5) "Arlon"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[15]=>
object(stdClass)#11603 (4) {
["id"]=>
string(4) "3304"
["t"]=>
string(11) "Gastronomie"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2294"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[40]=>
object(stdClass)#17540 (5) {
["id"]=>
string(4) "3666"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Brie de Meaux"
["body"]=>
string(305) "
Le Brie de Meaux est une appellation d'origine désignant un fromage au lait cru de la région de la Brie, région naturelle française située à l’Est de Paris. La robe champagne de l’habit ainsi que la forme du chapeau rappellent la couleur et la forme de d’une roue de ce fromage.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4147"
}
[129]=>
object(stdClass)#16519 (5) {
["id"]=>
string(4) "2737"
["t"]=>
string(21) "Chasseur de hannetons"
["body"]=>
string(218) "
Créée en 1984 à Saint-Job (Uccle-Bruxelles), l'association fait revivre la tradition de la chasse aux prinkères ("hannetons"), prétexte à des sorties marquées par des repas copieux et joyeux entre amis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2691"
}
[145]=>
object(stdClass)#16535 (5) {
["id"]=>
string(4) "3456"
["t"]=>
string(26) "Compagnon de Saint-Laurent"
["body"]=>
string(251) "
Costume offert dans le cadre du 700e anniversaire du Meyboom, l’une des plus anciennes traditions folkloriques de Bruxelles consistant à planter un hêtre chaque année, le 9 août, dans le centre-ville (voir n°295, 515, 674, 887 et 900).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4350"
}
[152]=>
object(stdClass)#16542 (5) {
["id"]=>
string(4) "4673"
["t"]=>
string(29) "Confrérie bière du Betchard"
["body"]=>
string(178) "
Costume offert à l’occasion du 10e anniversaire de cette association folklorique de la ville de Tubize située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5326"
}
[166]=>
object(stdClass)#16556 (5) {
["id"]=>
string(4) "3666"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Brie de Meaux"
["body"]=>
string(305) "
Le Brie de Meaux est une appellation d'origine désignant un fromage au lait cru de la région de la Brie, région naturelle française située à l’Est de Paris. La robe champagne de l’habit ainsi que la forme du chapeau rappellent la couleur et la forme de d’une roue de ce fromage.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4147"
}
[218]=>
object(stdClass)#16608 (5) {
["id"]=>
string(4) "2001"
["t"]=>
string(21) "Fanfare The Navy Boys"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "1957"
}
[297]=>
object(stdClass)#16687 (5) {
["id"]=>
string(4) "1975"
["t"]=>
string(29) "Pierrot de Wavre sans Chagrin"
["body"]=>
string(273) "
Les Wavre sans Chagrin sont une troupe de théâtre de la ville de Wavre en Région wallonne dont les origines remontent au 19e siècle. Leur spécialité sont les pièces de théâtre en dialecte wallon. Ils organisent des bals et des soirées dansantes.
"
["t_s"]=>
string(18) "Wavre sans Chagrin"
["fid"]=>
string(4) "1931"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[40]=>
string(4) "3666"
[129]=>
string(4) "2737"
[145]=>
string(4) "3456"
[152]=>
string(4) "4673"
[166]=>
string(4) "3666"
[218]=>
string(4) "2001"
[297]=>
string(4) "1975"
}
}
[2627]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "2627"
["t"]=>
string(28) "Costume traditionnel chinois"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2581"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2581"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2581"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2626"
}
["loc"]=>
string(4) "3328"
["loc_map"]=>
string(4) "3377"
["body"]=>
string(658) "
Costume offert à l'occasion d'une exposition d'œuvres chinoises anciennes à l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Le Centre culturel Sun Yat-Sen est alors l'ambassade officieuse de Taipei en Belgique, aujourd’hui appelé Bureau économique et culturel de Taipei en Belgique. Taipei est la capitale de la République de Chine, couramment désignée sous le nom de Taïwan — dite également République nationaliste de Chine, ou Chine nationaliste pour la distinguer de l’État communiste de la République populaire de Chine —, État d'Asie de l'Est non reconnu internationalement et composé de l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(31) "Commission Culturelle de Taipei"
["d_y"]=>
int(1985)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(9)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "386"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11274 (4) {
["id"]=>
string(4) "3328"
["t"]=>
string(4) "Asie"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(7) "01_asie"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2582"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[27]=>
object(stdClass)#16505 (5) {
["id"]=>
string(4) "3586"
["t"]=>
string(7) "Biloute"
["body"]=>
string(426) "
L’association organise chaque année la Ducasse folklorique de Messines à Mons en Région wallonne, manifestation culturelle et populaire dont l’origine remonte au Moyen Âge. Biloute, mot signifiant « ami » en dialecte ch’ti du nord de la France et en wallon, est l'un des géants, personnages carnavalesques traditionnels du Nord de la France et de Belgique, qui participent au cortège.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4231"
}
[86]=>
object(stdClass)#16564 (5) {
["id"]=>
string(4) "2107"
["t"]=>
string(27) "Confrérie du Taste-Fromage"
["body"]=>
string(203) "
Costume offert à l'occasion de la participation de la confrérie au Salon de l'Alimentation de Bruxelles en 1955. Cette confrérie défend les fromages français renommés pour leur diversité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3891"
}
[94]=>
object(stdClass)#16572 (5) {
["id"]=>
string(4) "3486"
["t"]=>
string(36) "Confrérie Saint-Feuillien du Roeulx"
["body"]=>
string(161) "
Cette association gastronomique promeut la bière de fermentation haute Saint-Feuillien brassée à Le Roeulx, petite ville située en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
string(15) "Saint-Feuillien"
["fid"]=>
string(4) "4377"
}
[108]=>
object(stdClass)#16586 (5) {
["id"]=>
string(4) "2167"
["t"]=>
string(16) "Danseur polonais"
["body"]=>
string(133) "
Mazowsze, Chœur Ballet et Orchestre National de chants et danses populaires de Pologne Groupe de danseurs polonais
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3945"
}
[132]=>
object(stdClass)#16610 (5) {
["id"]=>
string(4) "2889"
["t"]=>
string(12) "Franc archer"
["body"]=>
string(393) "
Cette tenue d'archer est offerte par l'association brainoise de tir à l'arc Les Francs Archers à l'occasion des 10e Rencontres médiévales organisées à Braine-le-Château en Région wallonne. Chaque année, cette ville se transforme en bourg moyenâgeux avec son marché, ses combats de chevaliers, ses saltimbanques, ses spectacles et de nombreuses animations.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2841"
}
[146]=>
object(stdClass)#16624 (5) {
["id"]=>
string(4) "2409"
["t"]=>
string(20) "Ghezel van de Aarbei"
["body"]=>
string(162) "
Costume offert à l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie régionale de la province d'Anvers dont la fraise d'Hoogstraten est une des spécialités.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5000"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[27]=>
string(4) "3586"
[86]=>
string(4) "2107"
[94]=>
string(4) "3486"
[108]=>
string(4) "2167"
[132]=>
string(4) "2889"
[146]=>
string(4) "2409"
}
}
[2405]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2405"
["t"]=>
string(6) "Gascon"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3305"
[1]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2361"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2361"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2361"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2404"
}
["loc"]=>
string(4) "3516"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(187) "
Costume offert à l'occasion d'une prestation du groupe sur la Grand-Place de Bruxelles. La Gascogne est une région naturelle, culturelle et linguistique du Sud-Ouest français.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Groupe folklorique gascon Lous Mirandès"
["d_y"]=>
int(1977)
["d_m"]=>
int(4)
["d_d"]=>
int(2)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "274"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11463 (4) {
["id"]=>
string(4) "3516"
["t"]=>
string(7) "Mirande"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[24]=>
object(stdClass)#11612 (4) {
["id"]=>
string(4) "3305"
["t"]=>
string(7) "Musique"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2362"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[15]=>
object(stdClass)#16936 (5) {
["id"]=>
string(4) "3698"
["t"]=>
string(35) "Choriste du Maryland State Boychoir"
["body"]=>
string(120) "
Costume offert à l'occasion du passage de cette chorale à Bruxelles dans le cadre d'une tournée européenne.
"
["t_s"]=>
string(23) "Maryland State Boychoir"
["fid"]=>
string(4) "4117"
}
[59]=>
object(stdClass)#16980 (5) {
["id"]=>
string(4) "3238"
["t"]=>
string(16) "Toots Thielemans"
["body"]=>
string(121) "
Costume offert pour les 80 ans de l'artiste, célèbre joueur d'harmonica bruxellois internationalement reconnu.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4549"
}
[112]=>
object(stdClass)#16534 (5) {
["id"]=>
string(4) "3116"
["t"]=>
string(39) "Compagnon de la procession d'Anderlecht"
["body"]=>
string(655) "
Costume offert pour associer Manneken-Pis au folklore d'Anderlecht, l'une des 19 communes de l’agglomération bruxelloise. Fils de paysans pauvres, saint Guidon, né vers 950 à Anderlecht et y décédé en 1012, est marchand puis pélerin à Rome et Jérusalem avant de devenir sacristain à la chapelle de Notre-Dame de Laeken. Canonisé en 1112, il est le saint patron des commerçants, des paysans, des domestiques, des sacristains, des pélerins, des sonneurs de cloches et des transporteurs de marchandises. Interrompue dans les années 1960, la procession religieuse en son honneur est remise au goût du jour au début des années 1990.
"
["t_s"]=>
string(23) "Procession d'Anderlecht"
["fid"]=>
string(4) "4642"
}
[177]=>
object(stdClass)#16599 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[184]=>
object(stdClass)#16606 (5) {
["id"]=>
string(4) "2133"
["t"]=>
string(6) "Evzone"
["body"]=>
string(341) "
Les Evzones a été le nom de plusieurs régiments et bataillons d'élite d'infanterie légère de l’armée grecque. Actuellement, le nom désigne les membres de la garde présidentielle, une unité d'élite cérémonielle qui garde la tombe du Soldat inconnu sur la place Syntagma et le palais présidentiel à Athènes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2089"
}
[293]=>
object(stdClass)#16715 (5) {
["id"]=>
string(4) "2747"
["t"]=>
string(6) "Toubac"
["body"]=>
string(231) "
Toubac est un des géants, personnages traditionnels des fêtes populaires du Nord de la France et de Belgique, de cette région proche de Mouscron, au Sud de la Belgique, qui symbolise l'ouvrier frontalier avec la France.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2701"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[15]=>
string(4) "3698"
[59]=>
string(4) "3238"
[112]=>
string(4) "3116"
[177]=>
string(4) "2792"
[184]=>
string(4) "2133"
[293]=>
string(4) "2747"
}
}
}