array(6) {
[4904]=>
object(stdClass)#18389 (23) {
["id"]=>
string(4) "4904"
["t"]=>
string(11) "50 ans BRAB"
["t_s"]=>
string(21) "BASKET-BALL REFEREES "
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5519"
["styles"]=>
object(stdClass)#17658 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5519"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5519"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4924"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(227) "
Costume offert à l’occasion du 50e anniversaire de la BRAB (Basket-Ball Referees Association Bruxelles Brabant-Wallon). La BRAB est un lieu de rencontre et de contacts entre les arbitres de Bruxelles et de province.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(57) "BASKET-BALL REFEREES ASSOCIATION BRUXELLES BRABANT-WALLON"
["d_y"]=>
int(2023)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(1)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1129"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5520"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[19]=>
object(stdClass)#12078 (5) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(27) "Athlète paralympique belge"
["body"]=>
string(69) "
Costume offert dans le cadre du 50e anniversaire du comité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4255"
}
[114]=>
object(stdClass)#12173 (5) {
["id"]=>
string(4) "2908"
["t"]=>
string(18) "Facteur des Postes"
["body"]=>
string(109) "
Costume offert dans le cadre de la vente d'une série de timbres-poste à l'effigie de Manneken-Pis.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4791"
}
[121]=>
object(stdClass)#12180 (5) {
["id"]=>
string(4) "3680"
["t"]=>
string(9) "Félicien"
["body"]=>
string(458) "
Félicien, le lutin magicien, est l'ambassadeur du Délégué général aux droits de l'enfant, institution qui, en Fédération Wallonie-Bruxelles, veille à l’application de la Convention internationale des droits de l’enfant. Il reçoit les plaintes et les demandes de médiation relatives aux droits et aux intérêts des mineurs dans tous les domaines (famille, handicap, maltraitance, migration, etc.) et assure la promotion de ces droits.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4133"
}
[224]=>
object(stdClass)#12283 (5) {
["id"]=>
string(4) "2289"
["t"]=>
string(10) "Pâtissier"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert lors du 75e anniversaire de l'association professionnelle qui n'existe plus aujourd'hui.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4939"
}
[310]=>
object(stdClass)#13251 (5) {
["id"]=>
string(4) "3564"
["t"]=>
string(27) "Athlète paralympique belge"
["body"]=>
string(69) "
Costume offert dans le cadre du 50e anniversaire du comité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4255"
}
[371]=>
object(stdClass)#13312 (5) {
["id"]=>
string(4) "3254"
["t"]=>
string(24) "Joueur du Real de Madrid"
["body"]=>
string(134) "
Costume offert pour célébrer le centenaire du célèbre club madrilène et les 30 ans du club de ses supporters bruxellois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4537"
}
[392]=>
object(stdClass)#13333 (5) {
["id"]=>
string(4) "2536"
["t"]=>
string(8) "Plongeur"
["body"]=>
string(76) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'organisation.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2491"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[19]=>
string(4) "3564"
[114]=>
string(4) "2908"
[121]=>
string(4) "3680"
[224]=>
string(4) "2289"
[310]=>
string(4) "3564"
[371]=>
string(4) "3254"
[392]=>
string(4) "2536"
}
}
[4859]=>
object(stdClass)#18354 (23) {
["id"]=>
string(4) "4859"
["t"]=>
string(20) "Costume d'architecte"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3299"
[1]=>
string(4) "3307"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17739 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5477"
["styles"]=>
object(stdClass)#17738 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5477"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5477"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4879"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3435"
["body"]=>
string(241) "
Costume offert à l’occasion du 90e anniversaire de l’UPA-BUA (Union Royale Professionnelle d’Architecte- Koninklijke Beroepsunie Van Architecten). De plus, le terme « architek » fait partie du folklore bruxellois.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(44) "Union royale professionnelle d'architectes "
["d_y"]=>
int(2022)
["d_m"]=>
int(11)
["d_d"]=>
int(30)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1104"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[14]=>
object(stdClass)#8517 (4) {
["id"]=>
string(4) "3307"
["t"]=>
string(18) "Folkore bruxellois"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[20]=>
object(stdClass)#8523 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5476"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(7) {
[41]=>
object(stdClass)#12100 (5) {
["id"]=>
string(4) "2479"
["t"]=>
string(7) "Campeur"
["body"]=>
string(82) "
Costume offert à l'occasion des festivités du Millénaire de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5035"
}
[75]=>
object(stdClass)#12134 (5) {
["id"]=>
string(4) "2395"
["t"]=>
string(26) "Conducteur de voiture-lits"
["body"]=>
string(231) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'entreprise dont certains trains sont restés célèbres : l'Orient-Express, reliant Venise à Istanbul, ou le Club-Express, premier train de luxe entre Paris et Londres.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2351"
}
[98]=>
object(stdClass)#12157 (5) {
["id"]=>
string(4) "3688"
["t"]=>
string(12) "Diable Rouge"
["body"]=>
string(161) "
Costume du nouveau maillot porté par les Diables Rouges offert dans le cadre de leur participation à la Coupe du Monde de Football de 2014 au Brésil.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3637"
}
[134]=>
object(stdClass)#12193 (5) {
["id"]=>
string(4) "3362"
["t"]=>
string(22) "Goliath géant d’Ath"
["body"]=>
string(450) "
Dans le folklore de Belgique et du Nord de la France, le géant est une figure gigantesque qui représente un être fictif ou réel. Hérité de rites médiévaux, la tradition veut qu’il soit porté, et qu’il danse dans les rues les jours de carnavals, braderies, kermesses, ducasses et autres fêtes. Apparu au 15e siècle, Goliath, géant des arbalétriers, est aujourd’hui le symbole de la petite ville d’Ath en région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4453"
}
[221]=>
object(stdClass)#12280 (5) {
["id"]=>
string(4) "3875"
["t"]=>
string(18) "Ordre du Glossaire"
["body"]=>
string(217) "
Ces toge et penne aux couleurs des anciens étudiants de l'ISTI sont offertes à l'occasion des 50 ans de ce cercle de cette haute école de traduction et d'interprétariat installée à Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4045"
}
[301]=>
object(stdClass)#12360 (5) {
["id"]=>
string(4) "4771"
["t"]=>
string(19) "World fair-play Day"
["body"]=>
string(267) "
Depuis 2003, le Panathlon Wallonie-Bruxelles travaille à la promotion des valeurs de fair-play et d’éthique sportive en organisant annuellement de nombreuses actions pour et avec les acteurs du monde sportif mais aussi scolaire et plus largement citoyen.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5375"
}
[348]=>
object(stdClass)#13722 (5) {
["id"]=>
string(4) "2395"
["t"]=>
string(26) "Conducteur de voiture-lits"
["body"]=>
string(231) "
Costume offert à l'occasion du centenaire de l'entreprise dont certains trains sont restés célèbres : l'Orient-Express, reliant Venise à Istanbul, ou le Club-Express, premier train de luxe entre Paris et Londres.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2351"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[41]=>
string(4) "2479"
[75]=>
string(4) "2395"
[98]=>
string(4) "3688"
[134]=>
string(4) "3362"
[221]=>
string(4) "3875"
[301]=>
string(4) "4771"
[348]=>
string(4) "2395"
}
}
[2675]=>
object(stdClass)#17737 (23) {
["id"]=>
string(4) "2675"
["t"]=>
string(8) "Gymnaste"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17736 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4906"
["styles"]=>
object(stdClass)#17735 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4906"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4906"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4459"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(133) "
Costume offert à l'occasion de la compétition sportive Belgian International Gym Masters organisée à Bruxelles.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(33) "Belgian International Gym Masters"
["d_y"]=>
int(1986)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(10)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "411"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#8534 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4907"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[71]=>
object(stdClass)#12130 (5) {
["id"]=>
string(4) "2544"
["t"]=>
string(34) "Compagnon des Métiers de Belgique"
["body"]=>
string(244) "
Costume offert à l'occasion du Rassemblement Européen des Compagnonnages à Bruxelles. Les compagnonnages sont des associations d'ouvriers d'un même métier ayant pour objectifs l'instruction professionnelle et l'assurance mutuelle.
"
["t_s"]=>
string(20) "Métiers de Belgique"
["fid"]=>
string(4) "2499"
}
[140]=>
object(stdClass)#12199 (5) {
["id"]=>
string(4) "4793"
["t"]=>
string(18) "Guitariste jettois"
["body"]=>
string(503) "
Jette, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, offre à Manneken-Pis son 1090e costume, en référence à son code postal : 1090. Clin d’oeil aux festivals estivaux de musique organisés dans la commune, le costume évoque également deux personnalités ayant vécu à Jette : Jean Roba, créateur de la bande-dessinée Boule et Bill par la salopette bleue du personnage de Bill, et René Magritte, par le chapeau melon et les nuages au bas de la salopette.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5426"
}
[141]=>
object(stdClass)#12200 (5) {
["id"]=>
string(4) "4887"
["t"]=>
string(7) "Gustaph"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5492"
}
[211]=>
object(stdClass)#12270 (5) {
["id"]=>
string(4) "3813"
["t"]=>
string(4) "Muco"
["body"]=>
string(292) "
Costume offert pour les 50 ans de l'association qui lutte pour améliorer la qualité de vie des enfants et des jeunes atteints de mucoviscidose. C'est la maladie génétique rare la plus fréquente, elle affecte les voies respiratoires et demande un traitement thérapeutique lourd.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4061"
}
[214]=>
object(stdClass)#12273 (5) {
["id"]=>
string(4) "4709"
["t"]=>
string(30) "Ne tournons pas autour du pot!"
["body"]=>
string(282) "
Costume offert dans le cadre de la campagne Ne tournons pas autour du pot! destinée à attirer l'attention des pouvoirs publics sur l'état de délabrement des sanitaires de nombreuses écoles de l'agglomération bruxelloise et à encourager leur réhabilitation.
"
["t_s"]=>
string(15) "Autour du pot !"
["fid"]=>
string(4) "5345"
}
[316]=>
object(stdClass)#13257 (5) {
["id"]=>
string(4) "4896"
["t"]=>
string(17) "Bike for Brussels"
["body"]=>
string(531) "
Costume offert à l'occasion de la 6e Journée Mondiale du Vélo par Bruxelles Mobilité. Bruxelles Mobilité est l'administration de la Région Bruxelles-Capitale chargée des équipements, des infrastructures et des déplacements à Bruxelles. Un de ces objectifs est d'encourager les bruxellois·es à se déplacer à vélo. Se déplacer à vélo assure une vie à Bruxelles plus saine et plus verte. C'est pourquoi Manneken-Pis met les cyclistes bruxellois·es à l'honneur en enfilant son costume "Bike for Brussels".
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5510"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[71]=>
string(4) "2544"
[140]=>
string(4) "4793"
[141]=>
string(4) "4887"
[211]=>
string(4) "3813"
[214]=>
string(4) "4709"
[316]=>
string(4) "4896"
}
}
[4637]=>
object(stdClass)#18359 (21) {
["id"]=>
string(4) "4637"
["t"]=>
string(40) "Harmonie royale Union de Lorette d’Ath"
["t_s"]=>
string(27) "Harmonie de Lorette d’Ath"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18360 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5255"
["styles"]=>
object(stdClass)#17732 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5255"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5255"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4655"
}
["loc"]=>
string(4) "3335"
["loc_map"]=>
string(4) "3660"
["body"]=>
string(92) "
Costume offert à l'occasion du 165e anniversaire de cette association folklorique.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(40) "Harmonie royale Union de Lorette d’Ath"
["d_y"]=>
int(2018)
["d_m"]=>
int(5)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(4) "1001"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8200 (4) {
["id"]=>
string(4) "3335"
["t"]=>
string(8) "Belgique"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
string(11) "02_belgique"
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["same"]=>
array(7) {
[199]=>
object(stdClass)#12258 (5) {
["id"]=>
string(4) "2467"
["t"]=>
string(18) "Maréchal d'Empire"
["body"]=>
string(783) "
Costume remis à l'occasion d'une reconstitution historique, sur la Grand-Place de Bruxelles, de la visite de Napoléon en 1810. Le Premier Empire est le régime politique de la France du 18 mai 1804, date de la proclamation de Napoléon Bonaparte Empereur des Français, jusqu'à sa première abdication en avril 1814, puis, après son retour, de mars à juillet 1815. L'association folklorique donatrice s'attache à conserver le souvenir de soldats volontaires namurois ayant participé aux guerres napoléoniennes. L’association participe chaque année aux Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2423"
}
[293]=>
object(stdClass)#12352 (5) {
["id"]=>
string(4) "4688"
["t"]=>
string(23) "Uniforme STIB-MIVB 2019"
["body"]=>
string(181) "
Costume offert à l’occasion de la présentation du nouvel uniforme des agents de la Société des Transports intercommunaux – bus, métro et tramways – de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5288"
}
[325]=>
object(stdClass)#13422 (5) {
["id"]=>
string(4) "3334"
["t"]=>
string(13) "Bouh tot djus"
["body"]=>
string(136) "
Les membres de cette association, dont le nom signifie « chahuteurs », défendent la langue et la culture wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4474"
}
[465]=>
object(stdClass)#13562 (5) {
["id"]=>
string(4) "2520"
["t"]=>
string(31) "Joueur de cornemuse breughelien"
["body"]=>
string(208) "
Pieter Breughel est un peintre brabançon du 16e siècle (vers 1525-1569). Il a peint diverses scènes rurales dont plusieurs présentent des musiciens du 16e siècle, comme les joueurs de cornemuse.
"
["t_s"]=>
string(19) "Joueur de cornemuse"
["fid"]=>
string(4) "2475"
}
[480]=>
object(stdClass)#13577 (5) {
["id"]=>
string(4) "2467"
["t"]=>
string(18) "Maréchal d'Empire"
["body"]=>
string(783) "
Costume remis à l'occasion d'une reconstitution historique, sur la Grand-Place de Bruxelles, de la visite de Napoléon en 1810. Le Premier Empire est le régime politique de la France du 18 mai 1804, date de la proclamation de Napoléon Bonaparte Empereur des Français, jusqu'à sa première abdication en avril 1814, puis, après son retour, de mars à juillet 1815. L'association folklorique donatrice s'attache à conserver le souvenir de soldats volontaires namurois ayant participé aux guerres napoléoniennes. L’association participe chaque année aux Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse en Région wallonne, un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre. Il s'agit de processions dédiées à un saint et accompagnées d'une escorte armée.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2423"
}
[516]=>
object(stdClass)#13613 (5) {
["id"]=>
string(4) "3112"
["t"]=>
string(23) "Prinzengarde de Cologne"
["body"]=>
string(194) "
Créée en 1906, l'association folklorique la Prinzengarde (« garde princière ») de Cologne, est un des neufs corps d'armée traditionnels du carnaval de Cologne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3061"
}
[523]=>
object(stdClass)#13620 (5) {
["id"]=>
string(4) "2573"
["t"]=>
string(5) "Sarde"
["body"]=>
string(153) "
Costume folklorique de Sardaigne offert à l'occasion de la journée culturelle italienne organisée à Bruxelles le 12 mai de cette année-là.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2527"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[199]=>
string(4) "2467"
[293]=>
string(4) "4688"
[325]=>
string(4) "3334"
[465]=>
string(4) "2520"
[480]=>
string(4) "2467"
[516]=>
string(4) "3112"
[523]=>
string(4) "2573"
}
}
[3384]=>
object(stdClass)#18357 (23) {
["id"]=>
string(4) "3384"
["t"]=>
string(16) "Baron Vadrouille"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3311"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#18358 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3333"
["styles"]=>
object(stdClass)#17731 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3333"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3333"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3383"
}
["loc"]=>
string(4) "3542"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(266) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de l'association folklorique et carnavalesques dont le nom fait directement référence à l’opérette Les Barons en vadrouille à laquelle ses membres assistent lors d’un court séjour à Paris.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(39) "Société Royale Les Barons Vadrouilles"
["d_y"]=>
int(1985)
["d_m"]=>
int(7)
["d_d"]=>
int(11)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "391"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8449 (4) {
["id"]=>
string(4) "3542"
["t"]=>
string(7) "Souvret"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[1]=>
object(stdClass)#8504 (4) {
["id"]=>
string(4) "3311"
["t"]=>
string(24) "Associations caritatives"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3334"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[52]=>
object(stdClass)#13451 (5) {
["id"]=>
string(4) "3514"
["t"]=>
string(23) "Compagnon du Beaujolais"
["body"]=>
string(274) "
Costume offert à l'occasion de la sortie officielle du Beaujolais nouveau. La commercialisation de ce vin de primeur est autorisée immédiatement à la fin de la vinification. Il est mis en vente dans le monde entier chaque année le troisième jeudi de novembre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4306"
}
[53]=>
object(stdClass)#13452 (5) {
["id"]=>
string(4) "2379"
["t"]=>
string(21) "Compagnon du Witloof "
["body"]=>
string(457) "
Costume offert au nom des Compagnons du Witloof à l’occasion de la quinzaine de la gastronomie régionale organisée à Bruxelles. Witloof est le nom néerlandophone du chicon, légume aussi appelé endive en France. Pro Belgica est une association apolitique œuvrant pour le maintien de la commémoration annuelle des Combats de Septembre 1830, à l’issue desquels la Belgique devient indépendante, et encourager l’union entre les Belges.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2335"
}
[74]=>
object(stdClass)#13473 (5) {
["id"]=>
string(4) "2387"
["t"]=>
string(34) "Confrérie du Genièvre de Hasselt"
["body"]=>
string(565) "
Costume offert à l'occasion d'une quinzaine de la gastronomie limbourgeoise organisée par Pro Belgica, association sans but lucratif et apolitique œuvrant pour le maintien de la commémoration annuelle des Combats de Septembre 1830, à l’issu desquels la Belgique devient indépendante, et encourager l'union entre les Belges. Spécialité de Belgique, notamment à Hasselt et à Liège, le genièvre est un alcool fort fabriqué à base d'eau-de-vie de grains (orge maltée, blé, seigle, parfois avoine) aromatisée à l'aide de baies de genévrier.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2343"
}
[147]=>
object(stdClass)#13546 (5) {
["id"]=>
string(4) "2383"
["t"]=>
string(18) "Goûteur de Whisky"
["body"]=>
string(196) "
Costume offert à l'occasion de l'organisation à Bruxelles par la branche belge de l'association gastronomique d'une assemblée de ses membres en présence de délégations étrangères.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2339"
}
[149]=>
object(stdClass)#13548 (5) {
["id"]=>
string(4) "3616"
["t"]=>
string(48) "Grand conseiller de la Confrérie Saint-Étienne"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
string(26) "Confrérie Saint-Étienne "
["fid"]=>
string(4) "4203"
}
[277]=>
object(stdClass)#13676 (5) {
["id"]=>
string(4) "2463"
["t"]=>
string(39) "Volontaire de secours de la Croix-Rouge"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert à l'occasion de l'ouverture à Bruxelles de la Quinzaine de la Croix-Rouge de Belgique.
"
["t_s"]=>
string(11) "Croix-Rouge"
["fid"]=>
string(4) "5026"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[52]=>
string(4) "3514"
[53]=>
string(4) "2379"
[74]=>
string(4) "2387"
[147]=>
string(4) "2383"
[149]=>
string(4) "3616"
[277]=>
string(4) "2463"
}
}
[3558]=>
object(stdClass)#17734 (23) {
["id"]=>
string(4) "3558"
["t"]=>
string(5) "Vraka"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17733 (3) {
["fid"]=>
string(4) "4260"
["styles"]=>
object(stdClass)#18356 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_4260"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_4260"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4132"
}
["loc"]=>
string(4) "3423"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(378) "
Costume chypriote masculin traditionnel offert dans le cadre de l'exposition Manneken-Pis, un bruxellois très européen organisée par le Musée de la Ville de Bruxelles. La Ville de Bruxelles a alors sollicité l'Ambassade de Chypre afin d'enrichir la garde-robe de Manneken-Pis et permettre que chaque pays membre de l'Union Européenne y soit représenté.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(19) "Ambassade de Chypre"
["d_y"]=>
int(2010)
["d_m"]=>
int(9)
["d_d"]=>
int(23)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "853"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#8233 (4) {
["id"]=>
string(4) "3423"
["t"]=>
string(6) "Chypre"
["v_on_map"]=>
string(1) "1"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#8505 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4261"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[38]=>
object(stdClass)#13437 (5) {
["id"]=>
string(4) "2265"
["t"]=>
string(26) "Chevalier de la Fricasseye"
["body"]=>
string(321) "
Créée en 1959, la Compagnie des Chevaliers de la Fricaseye perpétue, chaque année à l’Ascension, la tradition remontant au Moyen Âge du pèlerinage à Notre-Dame de Chèvremont en Région wallonne. À cette occasion, les membres se restaurent d'une fricassée traditionnelle composée d'oeufs et de lard.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2221"
}
[75]=>
object(stdClass)#13474 (5) {
["id"]=>
string(4) "2337"
["t"]=>
string(30) "Confrérie du Maitrank d'Arlon"
["body"]=>
string(277) "
Costume remis lors de la réception annuelle des membres de l’association au Palais Royal à Bruxelles. À cette occasion, ils offrent au Roi et à la Reine une bouteille de Maitrank, vin aromatisé saisonnier, spécialité de la région d'Arlon en Région wallonne.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2293"
}
[92]=>
object(stdClass)#13491 (5) {
["id"]=>
string(4) "2562"
["t"]=>
string(28) "Costume de l'Ordre du Dragon"
["body"]=>
string(149) "
L'ordre du Dragon, section carnavalesque de la Confrérie des Chevaliers de Saint Michel, organise régulièrement le carnaval de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
string(15) "Ordre du Dragon"
["fid"]=>
string(4) "2517"
}
[109]=>
object(stdClass)#13508 (5) {
["id"]=>
string(4) "4598"
["t"]=>
string(28) "Djoyeûs Djâles di So Corti"
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion du 60e anniversaire de l'association carnavalesque.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5207"
}
[153]=>
object(stdClass)#13552 (5) {
["id"]=>
string(4) "2131"
["t"]=>
string(33) "Grenadier du 1er Empire français"
["body"]=>
string(241) "
Le Premier Empire est le régime impérial de la France de 1804, après la proclamation de Napoléon Bonaparte comme Empereur des Français, jusqu'à sa première abdication en avril 1814, puis de son retour de mars à juillet 1815.
"
["t_s"]=>
string(30) "Grenadier 1er Empire français"
["fid"]=>
string(4) "3911"
}
[222]=>
object(stdClass)#13621 (5) {
["id"]=>
string(4) "3398"
["t"]=>
string(7) "Satcheu"
["body"]=>
string(265) "
Le terme de satcheu désigne un métier aujourd'hui disparu, celui de remorqueur de bateau sur les canaux à la seule force des bras. Dans la région d'Estaimpius en Région wallonne satcher signifie « tirer » en patois local.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4417"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[38]=>
string(4) "2265"
[75]=>
string(4) "2337"
[92]=>
string(4) "2562"
[109]=>
string(4) "4598"
[153]=>
string(4) "2131"
[222]=>
string(4) "3398"
}
}
}